User's Guide

ﻞﺤﻟا ﻲﻧﺎﺜﻟا :ﺺﺤﻓا ﻞﻴﺹﻮﺘﻟا ﻦﻡ ﺞﺘﻨﻤﻟا ﻰﻟإ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا
ﻞﺤﻟا:ﺺﺤﻓا ﻞﻴﺹﻮﺘﻟا ﻦﻡ ﺞﺘﻨﻤﻟا ﻰﻟإ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا .ﻖﻘﺤﺕ ﻦﻡ ﻞﻴﺹﻮﺕ ﻞﺑﺎآ USB نﺎﻡﺄﺑ ﺬﻔﻨﻤﺑ USB دﻮﺟﻮﻤﻟا ﻲﻓ
ءﺰﺠﻟا ﻲﻔﻠﺨﻟا ﺞﺘﻨﻤﻠﻟ .ﺪآﺄﺕ ﻦﻡ ﻞﻴﺹﻮﺕ فﺮﻄﻟا ﺮﺧﻵا ﻞﺑﺎﻜﻟ USB ﺬﻔﻨﻤﺑ USB دﻮﺟﻮﻤﻟا ﻲﻓ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا .ﺪﻌﺑ ﻞﻴﺹﻮﺕ
ﻞﺑﺎﻜﻟا ﻞﻜﺸﺑ ﻢﻴﻠﺳ ,ﻢﻗ فﺎﻘﻳﺈﺑ ﻞﻴﻐﺸﺕ ﺞﺘﻨﻤﻟا ﻢﺛ ﻪﻠّﻐﺷ ً
ﺔﻴﻧﺎﺛ .اذإ نﺎآ ﺞﺘﻨﻤﻟا ًﻼ ﺼ ﺘ ﻡ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺎﺑ ﺔﻄﺳاﻮﺑ لﺎﺼﺕا
Bluetooth ,ﺪآﺄﺘﻓ ﻦﻡ نأ لﺎﺼﺕﻻا ﺎًﻄﺸﻧ ﻦﻡو ﺪﺟاﻮﺕ ﺞﺘﻨﻤﻟا ﺪﻴﻗ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا.
ﺪﻳﺰﻤﻠﻟ ﻦﻡ تﺎﻡﻮﻠﻌﻤﻟا ,ﻊﺟار ﻞﻴﻟد‘ أﺪﺑا ﺎﻨه‘.
ﺐﺒﺴﻟا:ﻢﻟ ﻢﺘﻳ ﻞﻴﺹﻮﺕ ﺞﺘﻨﻤﻟا ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺎﺑ ﻰﻠﻋ ﻮﺤﻧ ﺢﻴﺤﺹ.
ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺡ راﺮﻤﺘﺳا ﺔﻠﻜﺸﻤﻟا ,لوﺎﺡ مﺎﻴﻘﻟا ﻞﺤﻟﺎﺑ مدﺎﻘﻟا.
ﻞﺤﻟا ﺚﻟﺎﺜﻟا :ﻢﻗ ﺖﻴﺒﺜﺘﺑ ﺞﻡﺎﻧﺮﺑ HP Photosmart
ﻞﺤﻟا:ﻞﺧدأ صﺮﻘﻟا طﻮﻐﻀﻤﻟا صﺎﺨﻟا ﺖﻴﺒﺜﺘﺑ HP Photosmart ﻢﻗو ﺖﻴﺒﺜﺘﺑ ﺞﻡﺎﻧﺮﺒﻟا.
ﺪﻳﺰﻤﻠﻟ ﻦﻡ تﺎﻡﻮﻠﻌﻤﻟا ,ﻊﺟار ﻞﻴﻟد‘ أﺪﺑا ﺎﻨه‘.
ﺐﺒﺴﻟا:ﺎﻤﺑر ﻢﻟ ﻢﺘﻳ ﺖﻴﺒﺜﺕ ﺞﻡﺎﻧﺮﺑ HP Photosmart.
ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺡ راﺮﻤﺘﺳا ﺔﻠﻜﺸﻤﻟا ,لوﺎﺡ مﺎﻴﻘﻟا ﻞﺤﻟﺎﺑ مدﺎﻘﻟا.
ﻞﺤﻟا ﻊﺑاﺮﻟا :أﺪﺑا ﻞﻴﻐﺸﺕ ﺞﻡﺎﻧﺮﺑ HP Photosmart
ﻞﺤﻟا:أﺪﺑا ﻞﻴﻐﺸﺕ ﺞﻡﺎﻧﺮﺒﻟا ﺖﺒﺜﻤﻟا ﻊﻡ ﺞﺘﻨﻤﻟا لوﺎﺡو ءاﺮﺟإ ﺢﺴﻤﻟا ﻲﺋﻮﻀﻟا ًﺔﻴﻧﺎﺛ.
ﺐﺒﺴﻟا:ﻢﺕ ﺖﻴﺒﺜﺕ ﺞﻡﺎﻧﺮﺑ HP Photosmart ﻦﻜﻟو ﻻ ﻦﻜﻤﻳ ﻪﻠﻴﻐﺸﺕ.
ﺖﻠﺸﻓ ﺔﻤﻬﻡ ﺢﺴﻤﻟا ﻲﺋﻮﻀﻟا ﺐﺒﺴﺑ ةﺮآاذ ﺮﻴﻏ ﺔﻴﻓﺎآ ﻲﻓ زﺎﻬﺟ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا
ﻞﺤﻟا:ﻖﻠﻏأ ﺔﻓﺎآ ﺞﻡاﺮﺒﻟا ﻲﺘﻟا ﻻ ﺎﻬﻡﺪﺨﺘﺴﺕ .ﺎﻤﺑ ﻲﻓ ﻚﻟذ ﺞﻡاﺮﺒﻟا ﻲﺘﻟا ﻢﺘﻳ ﺎﻬﻠﻴﻐﺸﺕ ﻲﻓ ﺔﻴﻔﻠﺨﻟا ,ﻞﺜﻡ تﺎﻈﻓﺎﺡ ﺔﺷﺎﺸﻟا
ﺞﻡاﺮﺑو رﻮﺜﻌﻟا ﻰﻠﻋ تﺎﺳوﺮﻴﻔﻟا .ﺪﻨﻋ فﺎﻘﻳإ ﻞﻴﻐﺸﺕ ﺞﻡﺎﻧﺮﺑ رﻮﺜﻌﻟا ﻰﻠﻋ تﺎﺳوﺮﻴﻔﻟا ,ﻚﻴﻠﻋ نأ ﺮآﺬﺕ ةدﺎﻋإ ﻪﻠﻴﻐﺸﺕ ﺪﻌﺑ
ءﺎﻬﺘﻧﻻا ﻦﻡ ﺢﺴﻤﻟا ﻲﺋﻮﻀﻟا.
ﺪﻨﻋ
راﺮﻤﺘﺳا ﺔﻠﻜﺸﻤﻟا ,ﺪﻘﻓ كﺪﻋﺎﺴﻳ مﺎﻴﻘﻟا ةدﺎﻋﺈﺑ ﻞﻴﻐﺸﺕ زﺎﻬﺟ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا .ﺪﻗ ﻻ مﻮﻘﺕ ﺾﻌﺑ ﺞﻡاﺮﺒﻟا ﺮﻳﺮﺤﺘﺑ ةﺮآاﺬﻟا ﺪﻨﻋ
ﺎﻬﻗﻼﻏإ .ﺔﻴﻠﻤﻋ ةدﺎﻋإ ﻞﻴﻐﺸﺕ زﺎﻬﺟ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا يدﺆﺘﺳ ﻰﻟإ ﺮﻳﺮﺤﺕ ةﺮآاﺬﻟا.
ﺪﻨﻋ ثوﺪﺡ ﻩﺬه ﺔﻠﻜﺸﻤﻟا اًراﺮﻜﺕ ,وأ ﺪﻨﻋ ضﺮﻌﺘﻟا ﻰﻟإ ﻞآﺎﺸﻡ ﻲﻓ ةﺮآاﺬﻟا ءﺎﻨﺛأ ماﺪﺨﺘﺳا ﺞﻡاﺮﺑ ىﺮﺧأ ,ﺪﻘﻓ جﺎﺘﺤﺕ ﻰﻟإ
ﺔﻓﺎﺽإ ﺪﻳﺰﻤﻟا ﻦﻡ ةﺮآاﺬﻟا زﺎﻬﺠﻟ
ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا صﺎﺨﻟا ﻚﺑ .ﻊﺟار ﻞﻴﻟد مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا دوﺰﻤﻟا ﻊﻡ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا لﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ ﺪﻳﺰﻤﻟا
ﻦﻡ تﺎﻡﻮﻠﻌﻤﻟا.
ﺐﺒﺴﻟا:ﻢﺕ ﻞﻴﻐﺸﺕ ﺞﻡاﺮﺑ ﺮﺜآأ ﺎﻤﻡ ﻲﻐﺒﻨﻳ ﻲﻓ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا.
ةرﻮﺼﻟا ﺔﺡﻮﺴﻤﻤﻟا ﺔﻏرﺎﻓ
ﻞﺤﻟا:ﻢﻗ ﻞﻴﻤﺤﺘﺑ ﺔﺨﺴﻨﻟا ﺔﻴﻠﺹﻷا ﻊﻡ ﻪﻴﺟﻮﺕ ﻪﺟﻮﻟا ﺺﺼﺨﻤﻟا ﺔﻋﺎﺒﻄﻠﻟ ﻰﻟإ ﻞﻔﺳﻷا ﻰﻠﻋ ﺔﻳواﺰﻟا ﺔﻴﻡﺎﻡﻷا ﻰﻨﻤﻴﻟا
ﺢﻄﺴﻠﻟ ﻲﺟﺎﺟﺰﻟا.
ﻞﺼﻔﻟا ١٤
١٥١ ﻞﺡ تﻼﻜﺸﻤﻟا
ﻞﺡ تﻼﻜﺸﻤﻟا