User's Guide

ءﺎﻄﺧأ ﺢﺴﻤﻟا ﻲﺋﻮﻀﻟا
ﻢﻗ ﺔﻌﺟاﺮﻤﺑ اﺬه ﻢﺴﻘﻟا ﺪﻨﻋ لﺎﺒﻘﺘﺳا ﺄﻄﺧ ﺎﻡ ﻞﺜﻡ ﺎﻡ ﻲﻠﻳ:
•ﺪﻗ ثﺪﺡ ﺄﻄﺧ ءﺎﻨﺛأ لﺎﺼﺕﻻا زﺎﻬﺠﺑ ﺢﺴﻤﻟا ﻲﺋﻮﻀﻟا.
•رﺬﻌﺕ ﺔﺌﻴﻬﺕ زﺎﻬﺟ ﺢﺴﻤﻟا ﻲﺋﻮﻀﻟا.
•رﺬﻌﺕ رﻮﺜﻌﻟا ﻰﻠﻋ زﺎﻬﺟ ﺢﺴﻤﻟا ﻲﺋﻮﻀﻟا.
•ﺪﻘﻟ ثﺪﺡ ﺄﻄﺧ ﻲﻠﺧاد.
•رﺬﻌﺘﻳ ﻰﻠﻋ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا لﺎﺼﺕﻻا زﺎﻬﺠﺑ ﺢﺴﻤﻟا ﻲﺋﻮﻀﻟا.
ﺔﻈﺡﻼﻡﻞﺒﻗ ءﺪﺒﻟا ﻲﻓ ﻞﺡ تﻼﻜﺸﻤﻟا ,ﻞﻤﻋا ﺔﺨﺴﻧ ﻖﻘﺤﺘﻠﻟ ﻦﻡ ﻞﻤﻋ ةﺰﻬﺟﻷا ﻞﻜﺸﻟﺎﺑ ﺢﻴﺤﺼﻟا .اذإ رﺬﻌﺕ ﻚﻴﻠﻋ ﻞﻤﻋ
ﺔﺨﺴﻧ ,ﻊﺟاﺮﻓ ”
ﻞﺡ تﻼﻜﺸﻤﻟا“ ﻲﻓ ﺔﺤﻔﺹ ١٠٧ لﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ ﺪﻳﺰﻤﻟا ﻦﻡ تﺎﻡﻮﻠﻌﻡ فﺎﺸﻜﺘﺳا ءﺎﻄﺧﻷا ﺎﻬﺡﻼﺹإو.
بّﺮﺟ ﻞآ ﻦﻡ لﻮﻠﺤﻟا ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا ﻰﻠﻋ ةﺪﺡ .ﺪﻌﺑ مﺎﻤﺕإ تاﻮﻄﺨﻟا ﺔﺹﺎﺨﻟا ﻞﻜﺑ ﻞﺡ ,لوﺎﺡ ﺬﻴﻔﻨﺕ ﺢﺴﻤﻟا ﻲﺋﻮﻀﻟا ًﺔﻴﻧﺎﺛ .اذإ ﻞﻇ ﺞﺘﻨﻤﻟا
ﻻ ،ﻞﻤﻌﻳ ﻞﻘﺘﻧﺎﻓ ﻰﻟإ ﻞﺤﻟا مدﺎﻘﻟا.
•
ﻞﺤﻟا لوﻷا :ﻖﻘﺤﺕ ﻦﻡ ﺖﻴﺒﺜﺕ ﺞﻡﺎﻧﺮﺒﻟا ﻞﻜﺸﻟﺎﺑ ﺢﻴﺤﺼﻟا
•
ﻞﺤﻟا ﻲﻧﺎﺜﻟا :ﻢﻗ ﺚﻳﺪﺤﺘﺑ Windows Device Manager) ةرادإ ةﺰﻬﺟﻷا ﻲﻓ Windows(
•
ﻞﺤﻟا ﺚﻟﺎﺜﻟا :ﻖﻘﺤﺕ ﻦﻡ ﻞﻴﻐﺸﺕ Digital Imaging Monitor) ﺔﺷﺎﺷ رﻮﺼﻟا ﺔﻴﻤﻗﺮﻟا(
•ﻞﺤﻟا ﻊﺑاﺮﻟا :ﺺﺤﻓا ﺔﻟﺎﺡ ﺞﺘﻨﻤﻟا ﻲﻓ HP Solution Center) ﺰآﺮﻡ لﻮﻠﺤﻟا ـﻟ HP(
•
ﻞﺤﻟا ﺲﻡﺎﺨﻟا :ﻖﻘﺤﺕ ﻦﻡ رﺪﺼﻡ ﺔﻗﺎﻄﻟا
•
ﻞﺤﻟا سدﺎﺴﻟا :ﺺﺤﻓا لﺎﺼﺕا USB ﻦﻴﺑ ﺞﺘﻨﻤﻟا ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟاو
•
ﻞﺤﻟا ﻊﺑﺎﺴﻟا :لوﺎﺡ ﺬﻴﻔﻨﺕ ﺢﺴﻤﻟا ﻲﺋﻮﻀﻟا ﺔﻄﺳاﻮﺑ Windows Image Acquisition) WIA(
•
ﻞﺤﻟا ﻦﻡﺎﺜﻟا :ﻢﻗ ﻞﻴﻄﻌﺘﺑ ﺔﻡﺪﺧ Lexbces
•
ﻞﺤﻟا ﻊﺳﺎﺘﻟا :ﻞّﻐﺷ Scan Diagnostic Utility
•
ﻞﺤﻟا ﺮﺷﺎﻌﻟا :ﻢﻗ ﻞﻳﺰﻨﺘﺑ ﻦﻡو ﻢﺛ ﺖﻴﺒﺜﺘﺑ ﻒﻠﻡ ﺢﻴﺤﺼﺘﻟا صﺎﺨﻟا ثوﺪﺤﺑ ﺄﻄﺧ ﻲﻠﺧاد ﺮﻴﻏ ﻊﻗﻮﺘﻡ ﻞﺸﻓو تﻻﺎﺼﺕﻻا
•
ﻞﺤﻟا يدﺎﺤﻟا ﺮﺷﺎﻋ :ﺺﺤﻓا ﺔﻋﻮﻤﺠﻡ ﺢﺋاﺮﺷ USB ﺮﺼﻨﻋو ﻢﻜﺤﺕ USB
•
ﻞﺤﻟا ﻲﻧﺎﺜﻟا ﺮﺷﺎﻋ :ﻢﻗ ءﺎﻐﻟﺈﺑ ﺖﻴﺒﺜﺕ ﺞﻡﺎﻧﺮﺒﻟا ﻢﺛ ﺪﻋأ ﻪﺘﻴﺒﺜﺕ
ﻞﺤﻟا لوﻷا :ﻖﻘﺤﺕ ﻦﻡ ﺖﻴﺒﺜﺕ ﺞﻡﺎﻧﺮﺒﻟا ﻞﻜﺸﻟﺎﺑ ﺢﻴﺤﺼﻟا
ﻞﺤﻟا:ﻖﻘﺤﺕ ﻦﻡ ﺖﻴﺒﺜﺕ ﺞﻡﺎﻧﺮﺒﻟا ﻞﻜﺸﻟﺎﺑ ﺢﻴﺤﺼﻟا .ﺢﺘﻓا HP Solution Center) ﺰآﺮﻡ لﻮﻠﺤﻟا ـﻟ HP (ﻖﻘﺤﺕو
ﻦﻡ ﺪﺟاﻮﺕ ﺔﻓﺎآ زﻮﻡﺮﻟا.
ﺪﻨﻋ مﺪﻋ رﻮﻬﻇ رارزﻷا ﺔﺒﺳﺎﻨﻤﻟا ﻚﺠﺘﻨﻤﻟ) ﻞﺜﻡ Make Copies) ﻞﻤﻋ ﺦﺴُﻧ( ,(ﺪﻘﻓ ﺮﻴﺸﻳ ﻚﻟذ ﻰﻟإ ﺖﻴﺒﺜﺕ ﺮﻴﻏ ﻞﻡﺎآ
ﺪﻗو جﺎﺘﺤﺕ ﻰﻟإ ءﺎﻐﻟإ ﺖﻴﺒﺜﺕ ﺞﻡﺎﻧﺮﺒﻟا ﻢﺛ ةدﺎﻋإ
ﻪﺘﻴﺒﺜﺕ .ﻻ ﻢﻘﺕ ﺔﻃﺎﺴﺒﺑ فﺬﺤﺑ تﺎﻔﻠﻡ ﻖﻴﺒﻄﺘﻟا ﻦﻡ لﻼﺧ كﺮﺤﻡ صاﺮﻗﻷا
ﺖﺑﺎﺜﻟا .ﺪآﺄﺕ ﻦﻡ ﺎﻬﺘﻟازإ ﺔﻘﻳﺮﻄﻟﺎﺑ ﺔﺤﻴﺤﺼﻟا ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ةادأ ءﺎﻐﻟإ ﺖﻴﺒﺜﺘﻟا ﺔﻘﻓﺮﻤﻟا ﺞﻡﺎﻧﺮﺒﻟﺎﺑ.
ءﺎﻐﻟﻹ ﺖﻴﺒﺜﺕ ﺞﻡﺎﻧﺮﺒﻟا ةدﺎﻋإو ﻪﺘﻴﺒﺜﺕ
١.ﻲﻓ ﻂﻳﺮﺷ مﺎﻬﻤﻟا ـﻟ Windows، ﺮﻘﻧا قﻮﻓ Start) أﺪﺑا(, Settings) تاداﺪﻋإ(, Control Panel) ﺔﺡﻮﻟ
ﻢﻜﺤﺘﻟا() وأ ﻂﻘﻓ قﻮﻓ Control Panel) ﺔﺡﻮﻟ ﻢﻜﺤﺘﻟا(
(.
٢.ﺮﻘﻧا اًﺮﻘﻧ ﺎًﺟودﺰﻡ قﻮﻓ Add/Remove Programs) ﺔﻓﺎﺽإ/ﺔﻟازإ ﺞﻡاﺮﺑ() وأ ﺮﻘﻧا قﻮﻓ Uninstall a
program) ءﺎﻐﻟإ ﺖﻴﺒﺜﺕ ﺞﻡﺎﻧﺮﺑ((.
٣.دﺪﺡ HP Photosmart All-in-One Driver Software) ﺞﻡﺎﻧﺮﺑ ﺞﻡﺎﻧﺮﺒﻟ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
HP Photosmart All-in-One( ,ﻢﺛ ﺮﻘﻧا قﻮﻓ Change/Remove) ﺮﻴﻴﻐﺕ/ﺔﻟازإ(.
ﻊﺒﺕا تادﺎﺷرﻹا ةﺮهﺎﻈﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺷﺎﺸﻟا.
٤.ﻢﻗ ﻞﺼﻔﺑ ﺞﺘﻨﻤﻟا ﻦﻋ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا.
ءﺎﻄﺧأ ١٧٢
ﻞﺡ تﻼﻜﺸﻤﻟا