User's Guide

•Incompatible printhead) سأر ﺔﻋﺎﺒﻃ ﺮﻴﻏ ﻖﻓاﻮﺘﻡ(
•
Ink alert) ﻪﻴﺒﻨﺕ ﺺﺨﻳ ﺮﺒﺤﻟا(
•
Ink cartidge problem) ﺔﻠﻜﺸﻡ ﻲﻓ ﺔﺷﻮﻃﺮﺧ ﺮﺒﺤﻟا(
•
Ink service capacity warning) ﺮﻳﺬﺤﺕ ﻦﻡ ﺔﻡﺪﺧ ﺮﺒﺤﻟا نﺄﺸﺑ ﺔﻌﺴﻟا(
•
Ink system failure) ﻞﺸﻓ ﻲﻓ مﺎﻈﻧ رﺎﺒﺡﻷا(
•
Check ink cartridges) ﺺﺤﻓا تﺎﺷﻮﻃﺮﺧ ﺮﺒﺤﻟا(
•
Install printhead and then cartridges) ﻢﻗ ﺖﻴﺒﺜﺘﺑ سأر ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻢﺛ تﺎﺷﻮﻃﺮﺨﻟا(
•
Non-HP cartridge) ﺔﺷﻮﻃﺮﺧ ﺖﺴﻴﻟ ﻦﻡ ﻊﻨﺹ HP(
•
original HP ink ink depleted) دﺎﻔﻧ ﺮﺒﺤﻟا ﻲﻠﺹﻷا ﻦﻡ ﻊﻨﺹ HP(
•
Previously used genuine HP cartridge) ﺔﺷﻮﻃﺮﺧ ﺔﻴﻠﺹأ ﻦﻡ ﻊﻨﺹ HP ﻢﺕ ﺎﻬﻡاﺪﺨﺘﺳا ﺎًﻘﺑﺎﺳ(
•
Printhead appears to be missing or damaged) وﺪﺒﻳ نأ سأر ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا دﻮﻘﻔﻡ وأ ﻒﻟﺎﺕ(
•
Printhead problem) ﺔﻠﻜﺸﻡ ﻲﻓ سأر ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا(
•
Printer preparation needed) ﺐﺠﻳ ﺪﻴﻬﻤﺕ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا(
•
Problem with printer preparation) ﺖﺛﺪﺡ ﺔﻠﻜﺸﻡ ﻲﻓ ﺮﻴﻀﺤﺕ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا(
•
Sensor issue) ﺔﻠﻜﺸﻡ ﻲﻓ زﺎﻬﺟ سﺎﺴﺡﻹا(
•
Ink cartridge is missing, incorrectly installed, or not intended for your
product) ﺔﺷﻮﻃﺮﺧ ﺮﺒﺤﻟا ةدﻮﻘﻔﻡ وأ ﻢﺕ ﺎﻬﻟﺎﺧدإ ﻞﻜﺸﺑ ﺮﻴﻏ ﺢﻴﺤﺹ وأ ﺮﻴﻏ ﺔﻤﺋﻼﻡ ﺞﺘﻨﻤﻠﻟ صﺎﺨﻟا ﻚﺑ(
•
Sensor failure) ﻞﺸﻓ زﺎﻬﺟ سﺎﺴﺡﻹا(
Alignment failed) ﺖﻠﺸﻓ ﺔﻴﻠﻤﻋ ةاذﺎﺤﻤﻟا(
لوﺎﺡ مﺎﻴﻘﻟا لﻮﻠﺤﻟﺎﺑ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا ﻞﺤﻟ ﺔﻠﻜﺸﻤﻟا .ﻢﺘﻳ دﺮﺳ لﻮﻠﺤﻟا ﺐﻴﺕﺮﺘﺑ ,ﻪﻴﻓ ﺪﺟﻮﻳ ﻞﺤﻟا ﺮﺜآﻷا ﺎًﻋﻮﻴﺷ ًﻻ و أ .اذإ ﻢﻟ ّﻞﺤﻳ ﻞﺤﻟا لوﻷا
ﺔﻠﻜﺸﻤﻟا ,لوﺎﺤﻓ مﺎﻴﻘﻟا لﻮﻠﺤﻟﺎﺑ ﺔﻴﻗﺎﺒﻟا ﻰﺘﺡ ﻞﺡ ﺔﻠﻜﺸﻤﻟا.
•
ﻞﺤﻟا لوﻷا :ﻢﻗ ﻞﻴﻤﺤﺘﺑ قرو ﺾﻴﺑأ يدﺎﻋ
•
ﻞﺤﻟا ﻲﻧﺎﺜﻟا :ﻞﺼﺕا ﻢﻋﺪﺑ HP
ﻞﺤﻟا لوﻷا :ﻢﻗ ﻞﻴﻤﺤﺘﺑ قرو ﺾﻴﺑأ يدﺎﻋ
ﻞﺤﻟا:ﺪﻨﻋ ﻞﻴﻤﺤﺕ قرو نﻮﻠﻡ وأ قرو رﻮﺹ ﻲﻓ جرﺪﻟا ﻲﺴﻴﺋﺮﻟا ﺪﻨﻋ ةاذﺎﺤﻡ ،ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﺪﻘﻓ ﻞﺸﻔﺕ ﺔﻴﻠﻤﻋ ةاذﺎﺤﻤﻟا .ﻢﻗ
ﻞﻴﻤﺤﺘﺑ قرو ﺾﻴﺑأ يدﺎﻋ ﺮﻴﻏ مﺪﺨﺘﺴﻡ وأ A4 ﻲﻓ جرد ،لﺎﺧدﻹا ﻢﺛ ﺪﻋأ ﺔﻟوﺎﺤﻡ ةاذﺎﺤﻤﻟا.
اذإ ﻢﻟ ﻢﺘﺕ ﻚﺘﺒﻟﺎﻄﻡ ﻰﻠﻋ ﺔﺷﺎﺸﻟا ةدﺎﻋﺈﺑ ،ةاذﺎﺤﻤﻟا لوﺎﺤﻓ مﺎﻴﻘﻟا
ءاﺮﺟﻹﺎﺑ ﻲﻟﺎﺘﻟا.
ةاذﺎﺤﻤﻟ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا ﻦﻡ لﻼﺧ ﺞﻡﺎﻧﺮﺑ HP Photosmart
١.ﻢﻗ ﻞﻴﻤﺤﺘﺑ قرو ﺾﻴﺑأ يدﺎﻋ ﺮﻴﻏ مﺪﺨﺘﺴﻡ ﻢﺠﺤﺑ letter وأ A4 وأ legal ﻲﻓ جرد لﺎﺧدﻹا ﻲﺴﻴﺋﺮﻟا.
٢.ﻲﻓ HP Solution Center) ﺰآﺮﻡ لﻮﻠﺤﻟا ـﻟ HP(، ﺮﻘﻧا قﻮﻓ Settings) تاداﺪﻋإ(.
٣.ﻲﻓ ﺔﻘﻄﻨﻡ Print Settings) تاداﺪﻋإ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا( ,ﺮﻘﻧا قﻮﻓ Printer Toolbox) قوﺪﻨﺹ تاودأ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا(
.
ﺔﻈﺡﻼﻡYou can also open the Printer Toolboxﻦﻡ ﻊﺑﺮﻡ راﻮﺤﻟا Print
Properties) ﺺﺋﺎﺼﺧ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا .(ﻢﻗ ﺢﺘﻔﺑ ﻊﺑﺮﻡ راﻮﺤﻟا Printer Properties) ﺺﺋﺎﺼﺧ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا,(
ﺮﻘﻧا قﻮﻓ ﺔﻡﻼﻋ ﺐﻳﻮﺒﺘﻟا Features) تاﺰﻴﻡ(، ﻢﺛ ﺮﻘﻧا قﻮﻓ Printer Services) تﺎﻡﺪﺧ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا(.
ﻢﺘﻴﺳ رﻮﻬﻇ Printer Toolbox) قوﺪﻨﺹ تاودأ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا(.
٤.ﺮﻘﻧا قﻮﻓ ﺔﻡﻼﻋ ﺐﻳﻮﺒﺘﻟا Device Services) تﺎﻡﺪﺧ زﺎﻬﺠﻟا(.
٥.ﺮﻘﻧا قﻮﻓ "Align the Printer) ةاذﺎﺤﻡ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا(".
مﻮﻘﻳ ﺞﺘﻨﻤﻟا ﺔﻋﺎﺒﻄﺑ ﺔﺤﻔﺹ رﺎﺒﺘﺧا ةاذﺎﺤﻡو سأر ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ةﺮﻳﺎﻌﻡو ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا .ﻢﻗ ةدﺎﻋﺈﺑ ﺮﻳوﺪﺕ ﺔﺤﻔﺼﻟا وأ ﺺﻠﺨﺘﻟﺎﺑ
ﺎﻬﻨﻡ.
ﺐﺒﺴﻟا:ﻢﺕ ﻞﻴﻤﺤﺕ عﻮﻧ ﺮﻴﻏ ﺢﻴﺤﺹ ﻦﻡ قرﻮﻟا ﻲﻓ جرد لﺎﺧدﻹا.
ءﺎﻄﺧأ ٢١٨
ﻞﺡ تﻼﻜﺸﻤﻟا