User's Guide

٣ﺬﺧﺄﻡ ﺔﻗﺎﻄﻟا
٥.لوﺎﺡ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻦﻡ زﺎﻬﺟ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا صﺎﺨﻟا ﻚﺑ.
اذإ مﺎﻗ ﺞﺘﻨﻤﻟا ﺔﻋﺎﺒﻄﻟﺎﺑ ﺪﻨﻋ ﻪﻠﻴﺹﻮﺕ ﺪﺧﺄﻤﺑ رﺎﻴﺘﻟا ةﺮﺷﺎﺒﻡ ءﺎﻨﺛأ ﻪﻠﺼﻓ ﻦﻡ يأ عﺎﻄﻗ ءﺎﺑﺮﻬآ وأ تاودأ ﺔﻳﺎﻤﺤﻟا ﻦﻡ
عﺎﻔﺕرا ،رﺎﻴﺘﻟا ﺪﻘﻓ نﻮﻜﻳ عﺎﻄﻗ ءﺎﺑﺮﻬﻜﻟا وأ ةادأ ﺔﻳﺎﻤﺤﻟا ﻦﻡ عﺎﻔﺕرا رﺎﻴﺘﻟا ﻻ ﺢﻴﺘﺕ لﻮﺹو ﺔﻴﺘﻟﻮﻓ ﺔﻴﻓﺎآ ﺞﺘﻨﻤﻠﻟ.
٦.اذإ ﻢﻟ ﻦﻜﻤﺘﻳ ﺞﺘﻨﻤﻟا ﻦﻡ
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﺖﻟازﺎﻡو ﺔﺷﻮﻃﺮﺧ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ،ﺔﻘﻟﺎﻋ ﻞﺼﺕﺎﻓ ﻢﻋﺪﺑ HP ﺔﻧﺎﻴﺼﻠﻟ.
رز:
www.hp.com/support.
ﺪﻨﻋ ﺔﺒﻟﺎﻄﻤﻟا ,ﻢﻗ رﺎﻴﺘﺧﺎﺑ ﺪﻠﺒﻟا/،ﺔﻘﻄﻨﻤﻟا ﻢﺛ ﺮﻘﻧأ قﻮﻓ Contact HP) لﺎﺼﺕا ـﺑ HP( لﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ تﺎﻡﻮﻠﻌﻡ
لﻮﺡ لﺎﺼﺕﻻا ﻢﻋﺪﻟﺎﺑ ﻲﻨﻔﻟا.
ﺐﺒﺴﻟا:ﺪﻗ ﻻ ﺪﺟﻮﻳ راﺪﻘﻡ فﺎآ ﻦﻡ ﺔﻴﺘﻟﻮﻔﻟا ﺞﺘﻨﻤﻠﻟ.
Cartridges in wrong slot) ﺪﺟﻮﺕ تﺎﺵﻮﻃﺮﺨﻟا ﻲﻓ تﺎﺤﺘﻓ ﺮﻴﻏ ﺔﺒﺱﺎﻨﻡ(
ﻞﺤﻟا:لزأ تﺎﺷﻮﻃﺮﺧ ﺮﺒﺤﻟا رﺎﺸﻤﻟا ﺎﻬﻴﻟإ ﺪﻋأو ﺎﻬﻟﺎﺧدإ ﻰﻟإ تﺎﺤﺘﻔﻟا ﺔﺒﺳﺎﻨﻤﻟا ﻦﻡ لﻼﺧ ﺔﻡءﻼﻡ نﻮﻟ تﺎﺷﻮﻃﺮﺨﻟا
نﻮﻟو ﺰﻡرو ﻞآ ﺔﺤﺘﻓ.
ﻻ ﺔﻋﺎﺒﻃ نود لﺎﺧدإ ًﻼ آ ﻦﻡ عاﻮﻧأ تﺎﺷﻮﻃﺮﺧ ﺮﺒﺤﻟا ﻰﻟإ ﺔﺤﺘﻔﻟا ﺔﺒﺳﺎﻨﻤﻟا.
ﺪﻳﺰﻤﻠﻟ ﻦﻡ ،تﺎﻡﻮﻠﻌﻤﻟا ﻊﺟار:
”
لاﺪﺒﺘﺳا تﺎﺷﻮﻃﺮﺧ ﺮﺒﺤﻟا“ ﻲﻓ ﺔﺤﻔﺹ ٩٣
ﺐﺒﺴﻟا:تﺎﺷﻮﻃﺮﺧ ﺮﺒﺤﻟا رﺎﺸﻤﻟا ﺎﻬﻴﻟإ ﺔﻠﺧﺪﻡ ﻲﻓ تﺎﺤﺘﻔﻟا ﺮﻴﻏ ﺔﺒﺳﺎﻨﻤﻟا.
General printer error) ﺄﻄﺧ مﺎﻋ ﻲﻓ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا(
ﻞﺤﻟا:ﺐﺘآا ﺰﻡر ﺄﻄﺨﻟا ﺮﻓﻮﺘﻤﻟا ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺳﺮﻟا ,ﻢﺛ ﻞﺼﺕا ﻢﻋﺪﺑ HP .ﻞﻘﺘﻧا ﻰﻟإ:
www.hp.com/support
ﺪﻨﻋ ﺔﺒﻟﺎﻄﻤﻟا ,ﻢﻗ رﺎﻴﺘﺧﺎﺑ ﺪﻠﺒﻟا/،ﺔﻘﻄﻨﻤﻟا ﻢﺛ ﺮﻘﻧأ قﻮﻓ Contact HP) لﺎﺼﺕا ـﺑ HP( لﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ تﺎﻡﻮﻠﻌﻡ لﻮﺡ
لﺎﺼﺕﻻا ﻢﻋﺪﻟﺎﺑ ﻲﻨﻔﻟا.
ﺐﺒﺴﻟا:ﺖﻧﺎآ ﺔﻠﻜﺸﻡ ﻊﻡ ﺞﺘﻨﻤﻟا.
Incompatible ink cartidges) تﺎﺵﻮﻃﺮﺧ ﺔﻋﺎﺒﻃ ﺮﻴﻏ ﺔﻘﻓاﻮﺘﻡ(
لوﺎﺡ مﺎﻴﻘﻟا لﻮﻠﺤﻟﺎﺑ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا ﻞﺤﻟ ﺔﻠﻜﺸﻤﻟا .ﻢﺘﻳ دﺮﺳ لﻮﻠﺤﻟا ﺐﻴﺕﺮﺘﺑ ,ﻪﻴﻓ ﺪﺟﻮﻳ ﻞﺤﻟا ﺮﺜآﻷا ﺎًﻋﻮﻴﺷ ًﻻ و أ .اذإ ﻢﻟ ّﻞﺤﻳ ﻞﺤﻟا لوﻷا
ﺔﻠﻜﺸﻤﻟا ,لوﺎﺤﻓ مﺎﻴﻘﻟا لﻮﻠﺤﻟﺎﺑ ﺔﻴﻗﺎﺒﻟا ﻰﺘﺡ ﻞﺡ ﺔﻠﻜﺸﻤﻟا.
•
ﻞﺤﻟا لوﻷا :ﺺﺤﻓا ﺎﻡ اذإ تﺎﻧﺎآ تﺎﺷﻮﻃﺮﺧ ﺮﺒﺤﻟا ﺔﻘﻓاﻮﺘﻡ
ﻞﺼﻔﻟا ١٤
٢٢٣ ﻞﺡ تﻼﻜﺸﻤﻟا
ﻞﺡ تﻼﻜﺸﻤﻟا