User's Guide

ةﺮﺘﻓ ﻢﻋﺪﻟا ﺮﺒﻋ ﻒﺕﺎﻬﻟا
ﻦﻜﻤﻳ لﻮﺼﺤﻟا ﻰﻠﻋ ﻢﻋﺪﻟا ﺮﺒﻋ ﻒﺕﺎﻬﻟا ﺎًﻧﺎﺠﻡ ةﺪﻤﻟ مﺎﻋ ﺪﺡاو ﻲﻓ ﺎﻜﻳﺮﻡأ ﺔﻴﻟﺎﻤﺸﻟا ,لود ﺎﻴﺳﺁ ﺔﻠﻄﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﻂﻴﺤﻤﻟا ئدﺎﻬﻟا ﻲﻓو ﺎﻜﻳﺮﻡأ ﺔﻴﻨﻴﺕﻼﻟا
)ﺎﻤﺑ ﻲﻓ ﻚﻟذ ﻚﻴﺴﻜﻤﻟا .(ﺔﻓﺮﻌﻤﻟ ىﺪﻡ ةﺮﺘﻓ ﻢﻋﺪﻟا ﺮﺒﻋ ﻒﺕﺎﻬﻟا ﻲﻓ ﺎﺑوروأ ,قﺮﺸﻟا ﻂﺳوﻷا ،ﺎﻴﻘﻳﺮﻓإو رز
www.hp.com/support .ﻢﺘﻳ
ﻖﻴﺒﻄﺕ مﻮﺳﺮﻟا ﺔﻳدﺎﻌﻟا ﺔآﺮﺸﻟ ﻒﺕاﻮﻬﻟا.
ﺔﻴﻔﻴآ ءاﺮﺟإ ﺔﻤﻟﺎﻜﻡ ﺔﻴﻔﺕﺎه
ﺐﺠﻳ نأ نﻮﻜﺕ ﺐﻧﺎﺠﺑ زﺎﻬﺟ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﺞﺘﻨﻤﻟاو ﺪﻨﻋ لﺎﺼﺕﻻا ﻢﻋﺪﺑ HP .ﻦآ اًﺪﻌﺘﺴﻡ ﻢﻳﺪﻘﺘﻟ تﺎﻡﻮﻠﻌﻤﻟا ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا:
•ﻢﻗر زاﺮﻄﻟا) نوﺪﻡ ﻰﻠﻋ ﻖﺼﻠﻤﻟا دﻮﺟﻮﻤﻟا ﻰﻠﻋ ءﺰﺠﻟا ﻲﻡﺎﻡﻷا ﻦﻡ ﺞﺘﻨﻤﻟا(
•ﻢﻗﺮﻟا ﻲﻠﺴﻠﺴﺘﻟا) نوﺪﻡ ﻰﻠﻋ ءﺰﺠﻟا ﻲﻔﻠﺨﻟا وأ ﻲﻠﻔﺴﻟا ﻦﻡ ﺞﺘﻨﻤﻟا(
•ﻞﺋﺎﺳﺮﻟا ﻲﺘﻟا ﺮﻬﻈﺕ ﻚﻡﺎﻡأ ﺪﻨﻋ ثوﺪﺡ ﺔﻠﻜﺸﻡ ﺎﻡ
•تﺎﺑﺎﺟﻹا ﻰﻠﻋ ﻩﺬه ﺔﻠﺌﺳﻷا
:
◦ﻞه ﺖﺛﺪﺡ ﻩﺬه ﺔﻠﻜﺸﻤﻟا ﻦﻡ ؟ﻞﺒﻗ
◦ﻞه ﻚﻨﻜﻤﻳ راﺮﻜﺕ ﺬﻴﻔﻨﺕ ﻞﺜﻡ ﻩﺬه ؟ﺔﻠﻜﺸﻤﻟا
◦ﻞه ﺖﻤﻗ ﺔﻓﺎﺽﺈﺑ ﺔﻳأ ةﺰﻬﺟأ وأ ﺞﻡاﺮﺑ ةﺪﻳﺪﺟ ﻰﻟإ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻲﻓ ﺖﻗو ثوﺪﺡ ﻩﺬه ﺔﻠﻜﺸﻤﻟا ؟ﺎًﺒﻳﺮﻘﺕ
◦ﻞه ثﺪﺡ يأ ءﻲﺷ ﺮﺧﺁ ﻞﺒﻗ ثوﺪﺡ ﻩﺬه ﺔﻠﻜﺸﻤﻟا) ﻞﺜﻡ ﺔﻔﺹﺎﻋ ﺔﻳﺪﻋر ,ﺔﺡازإ ﺞﺘﻨﻤﻟا ,ﺦﻟإ(؟
ﺪﻌﺑ ءﺎﻬﺘﻧا ةﺮﺘﻓ ﻢﻋﺪﻟا ﺮﺒﻋ ﻒﺕﺎﻬﻟا
ﺪﻌﺑ ءﺎﻬﺘﻧا ةﺮﺘﻓ ﻢﻋﺪﻟا ﺮﺒﻋ ،ﻒﺕﺎﻬﻟا ﻦﻜﻤﻳ لﻮﺼﺤﻟا ﻰﻠﻋ ﻢﻋد ﻦﻡ ﻞﺒﻗ HP ﻞﺑﺎﻘﻡ ﻊﻓد مﻮﺳر ﺔﻴﻓﺎﺽإ .ﺪﻗ ﺮﻓﻮﺘﻳ ﻢﻋﺪﻟا ﺎًﻀﻳأ ﻰﻠﻋ ﻊﻗﻮﻡ ﺐﻳﻮﻟا
ﻢﻋﺪﻠﻟ يرﻮﻔﻟا ﻦﻡ ﻞﺒﻗ HP :
www.hp.com/support .ﻞﺼﺕا عزﻮﻤﺑ HP وأ ﻞﺼﺕا ﻢﻗﺮﺑ ﻒﺕﺎه ﻢﻋﺪﻟا صﺎﺨﻟا ﺪﻠﺒﻟﺎﺑ/ﺔﻘﻄﻨﻤﻟا ﻲﺘﻟا ﻢﻴﻘﺕ
ﺎﻬﻴﻓ فﺮﻌﺘﻟ ﺪﻳﺰﻤﻟا ﻰﻠﻋ تارﺎﻴﺧ ﻢﻋﺪﻟا.
تارﺎﻴﺧ ﺔﻴﻓﺎﺽإ نﺎﻤﻀﻠﻟ
ﺮﻓﻮﺘﺕ ﻂﻄﺧ ﺔﻡﺪﺧ ةﺪﺘﻤﻡ ـﻟHP All-in-One ﺔﻔﻠﻜﺘﺑ ﺔﻴﻓﺎﺽإ .ﻞﻘﺘﻧا ﻰﻟإ www.hp.com/support، ﻢﺛ دﺪﺡ ﺪﻠﺒﻟا/ﺔﻘﻄﻨﻤﻟا ﻲﺘﻟا ﻢﻴﻘﺕ ﺎﻬﺑ
ﺔﻐﻠﻟاو ﺔﺹﺎﺨﻟا ،ﻚﺑ ﻢﺛ ﻒﺸﻜﺘﺳا تﺎﻡﺪﺨﻟا ﻖﻃﺎﻨﻡو نﺎﻤﻀﻟا لﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ تﺎﻡﻮﻠﻌﻡ لﻮﺡ ﻂﻄﺧ ﺔﻡﺪﺨﻟا ةﺪﺘﻤﻤﻟا.
ﻞﺼﻔﻟا ١٥
٢٦١ نﺎﻤﺽ HP ﻢﻋﺪﻟاو
نﺎﻤﺽ HP ﻢﻋﺪﻟاو