User's Guide
HP Iron-On Transfers) قاروأ ﺔﻋﺎﺒﻄﻠﻟ ﻰﻠﻋ ﺔﺸﻤﻗﻷا ﻲﻜﻟﺎﺑ ﻦﻡ HP(
ﺮﺒﺘﻌﺕ HP Iron-On Transfers) قاروأ ﺔﻋﺎﺒﻄﻠﻟ ﻰﻠﻋ ﺔﺸﻤﻗﻷا ﻲﻜﻟﺎﺑ ﻦﻡ HP() ﺔﺸﻤﻗﻸﻟ ﺔﻧﻮﻠﻤﻟا وأ ﺔﺸﻤﻗﻸﻟ ﺔﺤﺕﺎﻔﻟا وأ
ءﺎﻀﻴﺒﻟا (ﻞﺤﻟا ﻞﻀﻓﻷا ءﺎﺸﻧﻹ نﺎﺼﻤﻗ ﺔﺼﺼﺨﻡ ﻦﻡ كرﻮﺹ ﺔﻴﻤﻗﺮﻟا.
HP Photo Greeting Cards) تﺎﻗﺎﻄﺑ ﺔﺌﻨﻬﺕ رﻮﺼﻠﻟ ﻦﻡ HP( ,HP Premium Photo Cards) تﺎﻗﺎﻄﺑ
رﻮﺼﻟا ةﺮﺧﺎﻔﻟا ﻦﻡ HP( وHP Note Cards) تﺎﻗﺎﻄﺑ تﺎﻈﺡﻼﻤﻟا ﻦﻡ HP(
ﻦﻜﻤﻳ
ﻦﻡ لﻼﺧ HP Photo Greeting Cards, Glossy or Matte) تﺎﻗﺎﻄﺑ ﺔﺌﻨﻬﺕ رﻮﺼﻠﻟ ﻦﻡ HP ,ﺔﻌﻡﻻ وأ ﺮﻴﻏ
ﺔﻌﻡﻻ( وHP Premium Photo Cards) تﺎﻗﺎﻄﺑ رﻮﺼﻟا ةﺮﺧﺎﻔﻟا ﻦﻡ HP( وHP Note Cards) تﺎﻗﺎﻄﺑ
تﺎﻈﺡﻼﻤﻟا ﻦﻡ HP( ﻞﻤﻋ تﺎﻗﺎﻄﺑ ﺔﺌﻨﻬﺘﻟا ﺔﺹﺎﺨﻟا ﻚﺑ.
HP Brochure & Flyer Paper) قاروأ تارﻮﺸﻨﻤﻟا قاروﻷاو ﺔﻴﺋﺎﻋﺪﻟا(
ﺮﺒﺘﻌﺕ HP Brochure & Flyer Paper) قاروأ تارﻮﺸﻨﻤﻟا قاروﻷاو ﺔﻴﺋﺎﻋﺪﻟا( )ﺔﻌﻡﻻ وأ ﺮﻴﻏ ﺔﻌﻡﻻ (قرو ﻲﻠﻄﻡ
ﻊﻡﻻ وأ ﺮﻴﻏ
ﻊﻡﻻ ﻦﻡ ﻲﻬﺟو ﺔﻗرﻮﻟا ﻦﻡ ﻞﺟأ ماﺪﺨﺘﺳا ﻦﻴﻬﺟﻮﻟا .نإ ﻩﺬه قاروﻷا ﻲه رﺎﻴﺘﺧﻻا ﻞﺜﻡﻷا جﺎﺘﻧﻺﻟ ﻪﺒﺷ رﻮﺼﻤﻟا
تﺎﻡﻮﺳﺮﻟاو ﺔﻳرﺎﺠﺘﻟا تﺎﺤﻔﺼﻠﻟ ﻰﻟوﻷا ﻦﻡ ﺮﻳرﺎﻘﺘﻟا ضوﺮﻌﻟاو ﺔﻴﻤﻳﺪﻘﺘﻟا ﺔﺹﺎﺨﻟا تاﺮﺸﻨﻟاو ﻞﺋﺎﺳﺮﻟاو ﺔﻳﺪﻳﺮﺒﻟا ﺔﻴﺠﻳوﺮﺘﻟا
تﺎﻤﻳﻮﻘﺘﻟاو.
HP Premium Presentation Paper) قرو ﺮﺧﺎﻓ ضوﺮﻌﻠﻟ ﺔﻴﻤﻳﺪﻘﺘﻟا ﻦﻡ HP(
ﻲﻄﻌﻳ HP Premium Presentation Paper) قرﻮﻟا ﺮﺧﺎﻔﻟا ضوﺮﻌﻠﻟ ﺔﻴﻤﻳﺪﻘﺘﻟا ﻦﻡ HP( ضﺮﻌﻟا ﻲﻤﻳﺪﻘﺘﻟا أًﺮﻬﻈﻡ
اًرﻮﻌﺷو
ةدﻮﺠﺑ ﺔﻴﻟﺎﻋ.
ﺐﻠﻄﻟ قاروأ HP تﺎﻡﺰﻠﺘﺴﻡو ىﺮﺧأ ,ﻞﻘﺘﻧا ﻰﻟإ
www.hp.com/buy/supplies .ﺪﻨﻋ ﺔﻠﺑﺎﻄﻤﻟا ,ﻢﻗ رﺎﻴﺘﺧﺎﺑ كﺪﻠﺑ/
ﻚﺘﻘﻄﻨﻡ ,ﻢﺛ ﻊﺒﺕا تﺎﺒﻟﺎﻄﻤﻟا ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ﺞﺘﻨﻤﻟا ,ﻢﺛ ﺮﻘﻧا قﻮﻓ ىﺪﺡإ ﻂﺑاور قﻮﺴﺘﻟا ةدﻮﺟﻮﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺤﻔﺼﻟا.
ﺔﻈﺡﻼﻡحﺎﺘﺕ نﻵا ﺾﻌﺑ ءاﺰﺟﻷا ﻦﻡ ﻊﻗﻮﻤﻟا ﺐﻳﻮﻟا ـﻟ HP ﺔﻐﻠﻟﺎﺑ ﺔﻳﺰﻴﻠﻜﻧﻹا ﻂﻘﻓ.
قاروأ ﻰﺹﻮﻳ ﺐﻨﺠﺘﺑ ﺎﻬﻡاﺪﺨﺘﺱا
نإ ماﺪﺨﺘﺳا قرو ﻖﻴﻗد اًﺪﺟ وأ ﻚﻴﻤﺳ اًﺪﺟ ,قرو ﺲﻠﻡأ وأ قرو ﻞﻬﺳ ،داﺪﺘﻡﻻا ﺪﻗ ﺐﺒﺴﺘﻳ ﻲﻓ رﺎﺸﺤﻧا قرﻮﻟا .ماﺪﺨﺘﺳا قرو
ﻞﻴﻘﺛ وأ قرو ﻻ ﻞﺒﻘﻳ ﺮﺒﺤﻟا ﺪﻗ ﺐﺒﺴﺘﻳ ﻲﻓ خﺎﺴﺕا رﻮﺼﻟا ﺔﻋﻮﺒﻄﻤﻟا وأ حﺎﺸﺕرا ﺮﺒﺤﻟا وأ مﺪﻋ ﺎهرﻮﻬﻇ ﻞﻡﺎﻜﻟﺎﺑ.
قاروأ ﻰﺹﻮﻳ ﺎﻬﺒﻨﺠﺘﺑ ﻲﻓ ﺔﻓﺎآ مﺎﻬﻡ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﺦﺴﻨﻟاو
•يأ ﻢﺠﺡ
قرو ﻒﻠﺘﺨﻳ ﻦﻋ مﺎﺠﺡﻷا ةدراﻮﻟا ﻲﻓ ﺞﻡﺎﻧﺮﺑ ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا.
•قرﻮﻟا يﺬﻟا يﻮﺘﺤﻳ ﻰﻠﻋ تﺎﺤﺘﻓ وأ بﻮﻘﺛ) ﺎﻡ ﻢﻟ ﻢﺘﻳ ﻪﻤﻴﻤﺼﺕ ﻞﻜﺸﺑ صﺎﺧ ماﺪﺨﺘﺳﻼﻟ ﻊﻡ تﺎﺠﺘﻨﻡ HP inkjet.(
•داﻮﻤﻟا ةﺪﻳﺪﺷ ﻚﻤﺴﻟا ﻞﺜﻡ نﺎﺘﻜﻟا .ﻞﺜﻤﻓ ﻩﺬه ﺔﻴﻋﻮﻨﻟا ﻻ ﺮﻬﻈﺕ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻞﻜﺸﺑ ،وﺎﺴﺘﻡ ﺎﻤآ ﻦﻜﻤﻳ ﺎﻬﺨﻄﻠﺕ ﺮﺒﺤﻟﺎﺑ.
•قرﻮﻟا ﺪﻳﺪﺷ ﺔﻡﻮﻌﻨﻟا وأ نﺎﻌﻤﻠﻟا وأ
قرﻮﻟا ﻲﻠﻄﻤﻟا يﺬﻟاو ﻢﻟ ﻢﺘﻳ ﻪﻤﻴﻤﺼﺕ ﻞﻜﺸﺑ صﺎﺧ ﺞﺘﻨﻤﻠﻟ .ﺪﻘﻓ ﺮﺸﺤﻨﺕ ﻚﻠﺕ قاروﻷا
ﻲﻓ ﺞﺘﻨﻤﻟا وأ ﺾﻓﺮﺕ ﺮﺒﺤﻟا.
•جذﺎﻤﻨﻟا ةدﺪﻌﺘﻡ ءاﺰﺟﻷا ,ﻞﺜﻡ جذﺎﻤﻨﻟا ﺔﺟودﺰﻤﻟا وأ ﺔﻴﺛﻼﺜﻟا .ﺪﻗ ﺪﻌﺠﺘﺕ وأ ،ﻖﺼﺘﻠﺕ ﺪﻗو ﻢﺘﻳ ﺎﻬﺨﻄﻠﺕ ﺮﺒﺤﻟﺎﺑ.
•فﺮﻇﻷا ﻲﺘﻟا ﺎﻬﺑ ﻚﺑﺎﺸﻡ وأ ﺬﻓاﻮﻧ .ﺪﻘﻓ ﺮﺸﺤﻨﺕ ﻲﻓ تﺎﻧاﻮﻄﺳﻻا يدﺆﺕو ﻰﻟإ رﺎﺸﺤﻧا قرﻮﻟا.
•قرو تﺎﻧﻼﻋإ
.
قاروأ ﺔﻴﻓﺎﺽإ ﻰﺹﻮﻳ ﺎﻬﺒﻨﺠﺘﺑ ﺪﻨﻋ ﺦﺴﻨﻟا
•Envelopes) فﺮﻇأ(.
•قرو فﺎﻔﺷ فﻼﺨﺑ HP Premium Inkjet Transparency Film) قرو فﺎﻔﺷ ﺮﺧﺎﻓ HP Premium
Inkjet (.
•Iron-On Transfers) قرو ﺔﻋﺎﺒﻄﻠﻟ ﻰﻠﻋ ﺔﺸﻤﻗﻷا ﻲﻜﻟﺎﺑ(.
•قرو تﺎﻗﺎﻄﺑ ﺔﺌﻨﻬﺘﻟا.
رﺎﻴﺘﺧا قاروأ ﺔﻋﺎﺒﻄﻠﻟ ﺦﺴﻨﻟاو ٣٤
ﻞﻴﻤﺤﺕ ﺦﺴُﻨﻟا ﺔﻴﻠﺹﻷا ﻞﻴﻤﺤﺕو قرﻮﻟا