User's Guide
ﻒﻴﻈﻨﺕ ﺢﻄﺴﻟا ﻲﺟﺎﺟﺰﻟا ..............................................................................................................١٠٢
ﻒﻴﻈﻨﺕ ﺔﻧﺎﻄﺑ ءﺎﻄﻐﻟا ..................................................................................................................١٠٢
ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا ﻦﻡ جرﺎﺨﻟا ...................................................................................................................١٠٣
ﻢﻗ فﺎﻘﻳﺈﺑ ﻞﻴﻐﺸﺕ HP All-in-One ......................................................................................................١٠٣
١٣قﻮﺴﺕ ءاﺮﺸﻟ تﺎﻡﺰﻠﺘﺴﻡ ﺮﺒﺤﻟا ............................................................................................................١٠٥
١٤ﻞﺡ تﻼﻜﺸﻤﻟا
ضﺮﻋ ﻒﻠﻡ Readme ...................................................................................................................١٠٧
ﻞﺡ تﻼﻜﺸﻡ ﻖﻠﻌﺘﺕ داﺪﻋﻹﺎﺑ ................................................................................................................١٠٧
ﻻ ﻦﻜﻤﻳ ﻞﻴﻐﺸﺕ ﺞﺘﻨﻤﻟا .................................................................................................................١٠٨
ﺪﻌﺑ داﺪﻋإ ،ﺞﺘﻨﻤﻟا ترﺬﻌﺕ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻪﻨﻡ ...............................................................................................١١٠
ءﺎﻐﻟإ ﺖﻴﺒﺜﺕ ﺞﻡﺎﻧﺮﺒﻟا ﻢﺛ ةدﺎﻋإ
ﻪﺘﻴﺒﺜﺕ ..................................................................................................١١٥
تارﺎﺸﺤﻧا قرﻮﻟا ............................................................................................................................١١٦
تﺎﻡﻮﻠﻌﻡ ﻦﻋ قرﻮﻟا ..................................................................................................................١١٧
ﻞﺡ تﻼﻜﺸﻡ ﻖﻠﻌﺘﺕ ةدﻮﺠﺑ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا .........................................................................................................١١٨
ناﻮﻟأ ﺮﻴﻏ ﺔﺤﻴﺤﺹ ,ﺮﻴﻏ ﺔﺤﺽاو وأ ﺔﻄﻠﺘﺨﻡ .......................................................................................١١٨
ﻻ مﻮﻘﻳ ﺮﺒﺤﻟا ﺔﺌﺒﻌﺘﺑ ﺺﻨﻟا وأ مﻮﺳﺮﻟا ﻞﻡﺎﻜﻟﺎﺑ .......................................................................................١٢١
يﻮﺘﺤﻳ عﻮﺒﻄﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﺶﻳﻮﺸﺕ ﻞﻜﺸﺑ ﻂﻳﺮﺷ ﻲﻘﻓأ راﻮﺠﺑ ءﺰﺠﻟا ﻲﻠﻔﺴﻟا ﻦﻡ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا نوﺪﺑ دوﺪﺡ .................................١٢٣
ﺪﺟﻮﻳ طﻮﻄﺧ وأ رﻮﻄﺳ
ﺔﻴﻘﻓأ تﺎﻋﻮﺒﻄﻤﻟﺎﺑ ...........................................................................................١٢٤
وﺪﺒﺕ تﺎﻋﻮﺒﻄﻤﻟا ﺔﺘهﺎﺑ وأ ﺮﻬﻈﺕ ناﻮﻟﺄﺑ ﺮﻴﻏ ةدﺎﺡ ...................................................................................١٢٦
وﺪﺒﺕ تﺎﻋﻮﺒﻄﻤﻟا ﺮﻴﻏ ﺔﺤﺽاو وأ ﺔﺷﻮﺸﻡ ...........................................................................................١٢٨
وﺪﺒﺕ تﺎﻋﻮﺒﻄﻤﻟا ﺔﻠﺋﺎﻡ وأ ﺮﻴﻏ ﺔﻘﻓاﻮﺘﻡ ...............................................................................................١٢٩
رﻮﻄﺳ ﺮﺒﺡ ﺪﺟﻮﺕ ﻒﻠﺧ قرﻮﻟا .......................................................................................................١٣٠
ﻻ ﻢﺘﻳ ﻊﻓر قرﻮﻟا ﻦﻡ جرد لﺎﺧدﻹا ..................................................................................................١٣١
تﺎﻓﺎﺡ ﺺﻨﻟا ًﺔﻤﺡدﺰﻡ .................................................................................................................١٣٢
مﻮﻘﻳ ﺞﺘﻨﻤﻟا ﺔﻋﺎﺒﻄﻟﺎﺑ ءﻂﺒﺑ ............................................................................................................١٣٤
ﻞﺡ
تﻼﻜﺸﻡ ﻖﻠﻌﺘﺕ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟﺎﺑ ...............................................................................................................١٣٤
ﻢﺘﺕ ﺔﻋﺎﺒﻃ فﺮﻇﻷا ﻞﻜﺸﺑ ﺮﻴﻏ ﺢﻴﺤﺹ ..............................................................................................١٣٥
ﻻ ﺐﻴﺠﺘﺴﻳ ﺞﺘﻨﻤﻟا .....................................................................................................................١٣٦
مﻮﻘﻳ ﺞﺘﻨﻤﻟا ﺔﻋﺎﺒﻄﺑ فﺮﺡأ ﺔﻴﻟﺎﺧ ﻦﻡ ﻰﻨﻌﻤﻟا ........................................................................................١٣٩
ﻻ ثﺪﺤﻳ يأ ءﻲﺷ ﺎﻡﺪﻨﻋ لوﺎﺡأ ءاﺮﺟإ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا .....................................................................................١٣٩
ﻻ ﻢﺘﺕ ﺔﻋﺎﺒﻃ ﺶﻡاﻮﻬﻟا ﻞﻜﺸﻟﺎﺑ ﻊﻗﻮﺘﻤﻟا ...............................................................................................١٤٢
ﻢﺘﻳ ﺺﻗ ﺺﻨﻟا وأ مﻮﺳﺮﻟا ﻲﻓ ﺔﻓﺎﺡ ﺔﺤﻔﺼﻟا .........................................................................................١٤٣
ﺖﺟﺮﺧ ﺔﺤﻔﺹ
ﺔﻏرﺎﻓ ءﺎﻨﺛأ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ..................................................................................................١٤٥
ﻞﺡ تﻼﻜﺸﻡ ﻖﻠﻌﺘﺕ ﺔﻗﺎﻄﺒﺑ ةﺮآاﺬﻟا .........................................................................................................١٤٥
فﻮﺳ ﺾﻡﻮﻳ حﺎﺒﺼﻡ ﻪﻴﺒﻨﺘﻟا ﺎﻡﺪﻨﻋ مﻮﻗأ لﺎﺧدﺈﺑ ﺔﻗﺎﻄﺑ ةﺮآاﺬﻟا وأ زﺎﻬﺟ ﻦﻳﺰﺨﺘﻟا ................................................١٤٦
رﺬﻌﺕ ﻰﻠﻋ ﺞﺘﻨﻤﻟا ةءاﺮﻗ ﺔﻗﺎﻄﺑ ةﺮآاﺬﻟا ................................................................................................١٤٧
ﻻ ﻦﻜﻤﻳ ﻞﻘﻧ رﻮﺼﻟا ﺔﻇﻮﻔﺤﻤﻟا ﻲﻓ ﺔﻗﺎﻄﺑ ةﺮآاﺬﻟا ﻰﻟإ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ...................................................................١٤٨
ﻻ ﻢﺘﺕ ﺔﻋﺎﺒﻃ رﻮﺼﻟا ةدﻮﺟﻮﻤﻟا اﺮﻴﻡﺎﻜﺑ ﺔﻴﻤﻗر ﺔﻠﺼﺘﻡ ﻢﻋﺪﺕ PictBridge
.......................................................١٤٩
ﻞﺡ تﻼﻜﺸﻡ ﻖﻠﻌﺘﺕ ﺢﺴﻤﻟﺎﺑ .................................................................................................................١٥٠
ﻞﺸﻔﻳ ﺢﺴﻤﻟا ............................................................................................................................١٥٠
ﺺﻧ ﺮﻴﻏ ﺢﻴﺤﺹ وأ دﻮﻘﻔﻡ ............................................................................................................١٥٣
ﻻ ﻞﻤﻌﺕ ةﺰﻴﻡ ﺢﺴﻤﻟا ...................................................................................................................١٥٣
ﻞﺡ تﻼﻜﺸﻡ ﻖﻠﻌﺘﺕ ﺦﺴﻨﻟﺎﺑ ..................................................................................................................١٥٤
ﻻ ثﺪﺤﻳ ﺎًﺌﻴﺷ ﺎﻡﺪﻨﻋ لوﺎﺡأ ءاﺮﺟإ ﺦﺴﻨﻟا.............................................................................................١٥٤
رﺬﻌﺕ ﻞﻤﻋ Fit to Page) ﺔﻡءﻼﻡ ﺔﺤﻔﺼﻟا( ﻞﻜﺸﻟﺎﺑ ﻊﻗﻮﺘﻤﻟا ...................................................................١٥٦
ﻢﺘﻳ ﺺﻗ ةرﻮﺼﻟا ﺎﻡﺪﻨﻋ لوﺎﺡأ ﻞﻤﻋ ﺔﺨﺴﻧ نوﺪﺑ دوﺪﺡ
.............................................................................١٥٧
ﺔﺨﺴﻧ نوﺪﺑ دوﺪﺡ يﻮﺘﺤﺕ ﻰﻠﻋ ﺔﻓﺎﺴﻡ ءﺎﻀﻴﺑ لﻮﺡ تﺎﻓﺎﺤﻟا.........................................................................١٥٨
فﺎﺸﻜﺘﺳا تﻼﻜﺸﻡ ﺔﻋﺎﺒﻃ صﺮﻗ طﻮﻐﻀﻡ/صﺮﻗ DVD ﺎﻬﺡﻼﺹإو ...................................................................١٥٩
تﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟا
٤
تﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟا