Basics guide
ﻞﺤﻟا:ﻢﻗ جاﺮﺥﺈﺏ ﻞﻡﺎﺡ صاﺮﻗﻷا ﺔﻃﻮﻐﻀﻤﻟا/صاﺮﻗأ ﻮیﺪﻴﻔﻟا ﺔﻴﻤﻗﺮﻟا ﻦﻡ ﺔﻘﻄﻨﻡ ﻦیﻮﺨﺘﻟا ةدﻮﺟﻮﻤﻟا ﻞﻔﺳأ ﺔیوﺎﺡ لﺎﺥدﻹا ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا .ﻢﻗ
ﺾﻔﺨﺏ بﺎﺏ لﻮﺹﻮﻟا ﻰﻟإ CD/DVD) دﻮﺟﻮﻤﻟا ﻞﻔﺳأ ﺔﺡﻮﻟ ﻢﻜﺤﺘﻟا (لﻮﺹﻮﻠﻟ ﻰﻟإ ﺔیوﺎﺡ صاﺮﻗﻷا ﺔﻃﻮﻐﻀﻤﻟا/صاﺮﻗأ ﻮیﺪﻴﻔﻟا
ﺔﻴﻤﻗﺮﻟا.
ﺪآﺄﺕ ﻦﻡ ﻞﻴﻤﺤﺕ ﺪﺡأ صاﺮﻗﻷا ﻲﺘﻟا ﺔﻠﺏﺎﻘﻟا ﺔﻋﺎﺒﻄﻠﻟ ﻲﻓ ﻞﻡﺎﺡ صاﺮﻗﻷا ﺔﻃﻮﻐﻀﻤﻟا/صاﺮﻗأ ﻮیﺪﻴﻔﻟا ﺔﻴﻤﻗﺮﻟا ﻊﻡ ﻞﻌﺟ ﺐﻥﺎﺠﻟا يﺬﻟا ﻢﺘﺕ
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻪﻴﻠﻋ ﻰﻠﻋﻷ .ﻊﻓدا ﻞﻡﺎﺡ صاﺮﻗﻷا ﺔﻃﻮﻐﻀﻤﻟا/صاﺮﻗأ ﻮیﺪﻴﻔﻟا ﺔﻴﻤﻗﺮﻟا ﻞﺥاﺪﻠﻟ ﻰﺘﺡ ﺢﺒﺼﺕ طﻮﻄﺨﻟا ةدﻮﺟﻮﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﻞﻡﺎﺡ
صاﺮﻗﻷا ﺔﻃﻮﻐﻀﻤﻟا/صاﺮﻗأ ﻮیﺪﻴﻔﻟا ﺔﻴﻤﻗﺮﻟا ﺔیذﺎﺤﻡ طﻮﻄﺨﻠﻟ ءﺎﻀﻴﺒﻟا ةدﻮﺟﻮﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﺔیوﺎﺤﻟا .ﺪﺟﻮی ﻰﻠﻋ ﺔیﺎﻬﻥ ﻞﻡﺎﺡ
صاﺮﻗﻷا
تﺎﻡﻼﻋ ﻰﻠﻋ ﻞﻜﺵ ﻢﻬﺳأ ﻞﺥﺪﺕ ﻲﻓ ﺔیوﺎﺡ صاﺮﻗﻷا ﺔﻃﻮﻐﻀﻤﻟا/صاﺮﻗأ ﻮیﺪﻴﻔﻟا ﺔﻴﻤﻗﺮﻟا ًﻻ و أ.
ﺐﺒﺴﻟا:ﻦﻡ ﻞﻤﺘﺤﻤﻟا نأ نﻮﻜﺕ ﺪﻗ ﺖﻤﻗ لﺎﺥدﺈﺏ صﺮﻘﻟا ةﺮﺵﺎﺒﻡ ﻲﻓ ﺔیوﺎﺡ صاﺮﻗﻷا ﺔﻃﻮﻐﻀﻤﻟا/صاﺮﻗأ ﻮیﺪﻴﻔﻟا ﺔﻴﻤﻗﺮﻟا نود ﺎﻬﻌﺽو
ﻰﻠﻋ ﻞﻡﺎﺡ صاﺮﻗﻷا ﺔﻃﻮﻐﻀﻤﻟا/صاﺮﻗأ ﻮیﺪﻴﻔﻟا ﺔﻴﻤﻗﺮﻟا.
ﻞﺤﻟا:ﻢﻗ جاﺮﺥﺈﺏ ﻞﻡﺎﺡ صاﺮﻗﻷا ﺔﻃﻮﻐﻀﻤﻟا/صاﺮﻗأ ﻮیﺪﻴﻔﻟا ﺔﻴﻤﻗﺮﻟا ﻦﻡ ﺔﻘﻄﻨﻡ ﻦیﻮﺨﺘﻟا ةدﻮﺟﻮﻤﻟا ﻞﻔﺳأ ﺔیوﺎﺡ لﺎﺥدﻹا ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا .ﻢﻗ
جاﺮﺥﺈﺏ صﺮﻘﻟا ﻞﺏﺎﻘﻟا ﺔﻋﺎﺒﻄﻠﻟ ﺔیوﺎﺡ صاﺮﻗﻷا ﺔﻃﻮﻐﻀﻤﻟا/صاﺮﻗأ
ﻮیﺪﻴﻔﻟا ﺔﻴﻤﻗﺮﻟا ﻢﻗو ﻪﻠﻴﻤﺤﺘﺏ ﻲﻓ ﻞﻡﺎﺡ صاﺮﻗﻷا ﺔﻃﻮﻐﻀﻤﻟا/
صاﺮﻗأ ﻮیﺪﻴﻔﻟا ﺔﻴﻤﻗﺮﻟا ﻊﻡ ﻞﻌﺟ ﺐﻥﺎﺠﻟا يﺬﻟا ﻢﺘﺕ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻪﻴﻠﻋ ﻰﻠﻋﻷ .ﻊﻓدا ﻞﻡﺎﺤﻟا ﻞﺥاﺪﻠﻟ ﻲﻓ ﺔیوﺎﺡ صاﺮﻗﻷا ﺔﻃﻮﻐﻀﻤﻟا/صاﺮﻗأ
ﻮیﺪﻴﻔﻟا ﺔﻴﻤﻗﺮﻟا ﻰﺘﺡ ﺢﺒﺼﺕ طﻮﻄﺨﻟا ةدﻮﺟﻮﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﻞﻡﺎﺤﻟا ﺔیذﺎﺤﻡ طﻮﻄﺨﻠﻟ ءﺎﻀﻴﺒﻟا ةدﻮﺟﻮﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﺔیوﺎﺤﻟا .ﺪﺟﻮی ﻰﻠﻋ ﺔیﺎﻬﻥ ﻞﻡﺎﺡ
صاﺮﻗﻷا تﺎﻡﻼﻋ ﻰﻠﻋ ﻞﻜﺵ ﻢﻬﺳأ ﻞﺥﺪﺕ
ﻲﻓ ﺔیوﺎﺡ صاﺮﻗﻷا ﺔﻃﻮﻐﻀﻤﻟا/صاﺮﻗأ ﻮیﺪﻴﻔﻟا ﺔﻴﻤﻗﺮﻟا ًﻻ و أ.
ﺐﺒﺴﻟا:ﺐﻠﻄی ﻚﻨﻡ زﺎﻬﺟ HP All-in-One لﺎﺥدإ صﺮﻘﻟا ﻲﻟﺎﺘﻟا ﺪﻨﻋ ﺔﻋﺎﺒﻃ ةﺪﻋ صاﺮﻗأ ﺔﻃﻮﻐﻀﻡ/صاﺮﻗأ ﻮیﺪﻴﻓ ﺔﻴﻤﻗر ﻲﻓ
ﺔﻤﻬﻡ ﺔﻋﺎﺒﻃ ةﺪﺡاو.
ﻞﺤﻟا:ﻢﻗ جاﺮﺥﺈﺏ ﻞﻡﺎﺡ صاﺮﻗﻷا ﺔﻃﻮﻐﻀﻤﻟا/صاﺮﻗأ ﻮیﺪﻴﻔﻟا ﺔﻴﻤﻗﺮﻟا ﻦﻡ ﺔیوﺎﺡ صاﺮﻗﻷا ﺔﻃﻮﻐﻀﻤﻟا/صاﺮﻗأ ﻮیﺪﻴﻔﻟا ﺔﻴﻤﻗﺮﻟا .ﻢﻗ
جاﺮﺥﺈﺏ صﺮﻘﻟا ﺔﻃﻮﻐﻀﻤﻟا/صﺮﻗ ﻮیﺪﻴﻔﻟا ﻲﻤﻗﺮﻟا عﻮﺒﻄﻤﻟا ﻦﻡ ﻞﻡﺎﺤﻟا .ﻢﻗ ﻞﻴﻤﺤﺘﺏ صﺮﻘﻟا ﻲﻟﺎﺘﻟا ﻲﻓ ﻞﻡﺎﺡ
صاﺮﻗﻷا ﺔﻃﻮﻐﻀﻤﻟا/
صاﺮﻗأ ﻮیﺪﻴﻔﻟا ﺔﻴﻤﻗﺮﻟا ﻊﻡ ﻞﻌﺟ ﺐﻥﺎﺠﻟا يﺬﻟا ﻢﺘﺕ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻪﻴﻠﻋ ﻰﻠﻋﻷ ﻢﺙ ﺪﻋأ لﺎﺥدإ ﻞﻡﺎﺤﻟا ﻲﻓ ﺔیوﺎﺡ صاﺮﻗﻷا ﺔﻃﻮﻐﻀﻤﻟا/صاﺮﻗأ
ﻮیﺪﻴﻔﻟا ﺔﻴﻤﻗﺮﻟا ﻰﺘﺡ ﺢﺒﺼﺕ طﻮﻄﺨﻟا ةدﻮﺟﻮﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﻞﻡﺎﺤﻟا ﺔیذﺎﺤﻡ طﻮﻄﺨﻠﻟ ءﺎﻀﻴﺒﻟا ةدﻮﺟﻮﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﺔیوﺎﺤﻟا .ﺎﻡﺪﻨﻋ ﻒﺸﺘﻜی
HP All-in-One ،ﻞﻡﺎﺤﻟا ﻲﻔﺘﺨﺕ ﺔﺒﻟﺎﻄﻤﻟا.
زﺎﻬﺟ HP All-in-One ﻻ ﻒﺸﺘﻜﻳ دﻮﺟو ﺪﺡأ صاﺮﻗﻷا ﺔﻃﻮﻐﻀﻤﻟا/صاﺮﻗأ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟا ﺔﻴﻤﻗﺮﻟا ﻰﻠﻋ ﻞﻡﺎﺤﻟا
ﺐﺒﺴﻟا:ﺪﻘﻟ ﺖﻤﻗ لﺎﺥدﺈﺏ ﻞﻡﺎﺡ صاﺮﻗﻷا ﺔﻃﻮﻐﻀﻤﻟا/صاﺮﻗأ ﻮیﺪﻴﻔﻟا ﺔﻴﻤﻗﺮﻟا ﻲﻓ ﺔیوﺎﺡ ﻞﻡﺎﺡ صاﺮﻗﻷا ﺔﻃﻮﻐﻀﻤﻟا/صاﺮﻗأ ﻮیﺪﻴﻔﻟا
ﺔﻴﻤﻗﺮﻟا نود ﻞﻴﻤﺤﺕ صﺮﻗ طﻮﻐﻀﻡ وأ صﺮﻗ ﻮیﺪﻴﻓ ﻲﻤﻗر ﻲﻓ ﻞﻡﺎﺤﻟا.
ﻞﺤﻟا:ﻢﻗ جاﺮﺥﺈﺏ ﻞﻡﺎﺡ صاﺮﻗﻷا ﺔﻃﻮﻐﻀﻤﻟا/صاﺮﻗأ ﻮیﺪﻴﻔﻟا ﺔﻴﻤﻗﺮﻟا ﻦﻡ ﺔیوﺎﺡ صاﺮﻗﻷا ﺔﻃﻮﻐﻀﻤﻟا/صاﺮﻗأ ﻮیﺪﻴﻔﻟا ﺔﻴﻤﻗﺮﻟا .ﻢﻗ
ﻞﻴﻤﺤﺘﺏ صﺮﻗ ﻞﺏﺎﻗ ﺔﻋﺎﺒﻄﻠﻟ ﻲﻓ ﻞﻡﺎﺡ صاﺮﻗﻷا
ﺔﻃﻮﻐﻀﻤﻟا/صاﺮﻗأ ﻮیﺪﻴﻔﻟا ﺔﻴﻤﻗﺮﻟا ﻊﻡ ﻞﻌﺟ ﺐﻥﺎﺠﻟا يﺬﻟا ﻢﺘﺕ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻪﻴﻠﻋ ﻰﻠﻋﻷ ﻢﺙ
ﺪﻋأ لﺎﺥدإ ﻞﻡﺎﺤﻟا ﻲﻓ ﺔیوﺎﺡ صاﺮﻗﻷا ﺔﻃﻮﻐﻀﻤﻟا/صاﺮﻗأ ﻮیﺪﻴﻔﻟا ﺔﻴﻤﻗﺮﻟا ﻰﺘﺡ ﺢﺒﺼﺕ طﻮﻄﺨﻟا ةدﻮﺟﻮﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﻞﻡﺎﺤﻟا ﺔیذﺎﺤﻡ
طﻮﻄﺨﻠﻟ ءﺎﻀﻴﺒﻟا ةدﻮﺟﻮﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﺔیوﺎﺤﻟا.
ﺐﺒﺴﻟا:ﻦﻡ ﻞﻤﺘﺤﻤﻟا نأ نﻮﻜﺕ ﺪﻗ ﺖﻤﻗ ﻞﻴﻤﺤﺘﺏ صﺮﻘﻟا طﻮﻐﻀﻤﻟا/صﺮﻗ ﻮیﺪﻴﻔﻟا ﻲﻤﻗﺮﻟا ﻊﺽﻮﺏ بﻮﻠﻘﻡ ﻲﻓ ﻞﻡﺎﺤﻟا.
ﻞﺤﻟا:ﻢﻗ جاﺮﺥﺈﺏ ﻞﻡﺎﺡ صاﺮﻗﻷا ﺔﻃﻮﻐﻀﻤﻟا/صاﺮﻗأ ﻮیﺪﻴﻔﻟا ﺔﻴﻤﻗﺮﻟا ﻦﻡ ﺔیوﺎﺡ صاﺮﻗﻷا ﺔﻃﻮﻐﻀﻤﻟا/صاﺮﻗأ ﻮیﺪﻴﻔﻟا ﺔﻴﻤﻗﺮﻟا .ﻢﻗ
ﻞﻴﻤﺤﺘﺏ صﺮﻗ ﻞﺏﺎﻗ ﺔﻋﺎﺒﻄﻠﻟ ﻲﻓ ﻞﻡﺎﺡ صاﺮﻗﻷا ﺔﻃﻮﻐﻀﻤﻟا/صاﺮﻗأ ﻮیﺪﻴﻔﻟا ﺔﻴﻤﻗﺮﻟا ﻊﻡ ﻞﻌﺟ ﺐﻥﺎﺠﻟا يﺬﻟا ﻢﺘﺕ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
ﻪﻴﻠﻋ ﻰﻠﻋﻷ ﻢﺙ
ﺪﻋأ لﺎﺥدإ ﻞﻡﺎﺤﻟا ﻲﻓ ﺔیوﺎﺡ صاﺮﻗﻷا ﺔﻃﻮﻐﻀﻤﻟا/صاﺮﻗأ ﻮیﺪﻴﻔﻟا ﺔﻴﻤﻗﺮﻟا ﻰﺘﺡ ﺢﺒﺼﺕ طﻮﻄﺨﻟا ةدﻮﺟﻮﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﻞﻡﺎﺤﻟا ﺔیذﺎﺤﻡ
طﻮﻄﺨﻠﻟ ءﺎﻀﻴﺒﻟا ةدﻮﺟﻮﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﺔیوﺎﺤﻟا.
ﻒﻗﻮﺕ زﺎﻬﺟ HP All-in-One ءﺎﻨﺙأ ﺔﻋﺎﺒﻃ صﺮﻗ طﻮﻐﻀﻡ/صﺮﻗ ﻮﻳﺪﻴﻓ ﻲﻤﻗر
ﺐﺒﺴﻟا:مﻮﻘی زﺎﻬﺟ HP All-in-One ﺐﺤﺴﺏ ﻞﻡﺎﺡ صاﺮﻗﻷا ﺔﻃﻮﻐﻀﻤﻟا/صاﺮﻗأ ﻮیﺪﻴﻔﻟا ﺔﻴﻤﻗﺮﻟا ﻞﺥاد زﺎﻬﺠﻟا ءﺎﻨﺙأ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا ﻰﻠﻋ
صﺮﻘﻟا طﻮﻐﻀﻤﻟا/صﺮﻗ ﻮیﺪﻴﻔﻟا ﻲﻤﻗﺮﻟا .ﺪﻗ زﺮﺒی ﻞﻡﺎﺤﻟا ﻲﻟاﻮﺡ 7.5 ﻢﺳ )3 ﺔﺹﻮﺏ (ﻦﻡ ءﺰﺠﻟا ﻲﻔﻠﺨﻟا زﺎﻬﺠﻠﻟ .ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺡ مﺪﻋ دﻮﺟو
ﺔﺡﺎﺴﻡ ﺔﻴﻓﺎآ ﻒﻠﺥ زﺎﻬﺟ HP All-in-One، ﻒﻗﻮﺘی ﻞﻡﺎﺤﻟا ﻲﻟﺎﺘﻟﺎﺏو ﻒﻗﻮﺘﺕ ﺔﻤﻬﻡ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا.
فﺎﺸﻜﺘﺳا تﻼﻜﺸﻡ ﺔﻋﺎﺒﻃ صﺮﻗ طﻮﻐﻀﻡ/صﺮﻗ ﻮیﺪﻴﻓ ﻲﻤﻗر ﺎﻬﺡﻼﺹإو ٢٠
ﻲﺑﺮﻋ