Installation guide

HP Photosmart C5200 All-in-One series
2
1
Fjern tape, mærkater og beskyttende fi lm fra
dæksel, forside og bagside på enheden.
Løft farvedisplayet op, og fjern den beskyttende
fi lm. Du kan justere vinklen på displayet, så det er
nemt at se.
a.
b.
Start her
ADVARSEL: For at sikre at softwaren installeres korrekt,
skal du først tilslutte USB-kablet i trin 14.
ADVARSEL: USB-kabelen må ikke kobles til før du
kommer til punkt 14 for å sikre at programvaren
installeres riktig.
Fjern all teip, fl iker og beskyttelsesfi lm på lokket og
på fremsiden og baksiden av enheten.
Løft opp fargegrafi kkskjermen og fjern den
beskyttende fi lmen. Du kan justere vinkelen på
displayet for best mulig visning.
a.
b.
Start her
Aloita tästä
VAROITUS: Älä liitä USB-kaapelia ennen vaihetta 14,
jotta ohjelmisto asentuisi oikein.
Irrota kaikki teipit, nauhat ja suojakalvot kannesta
sekä laitteen etu- ja takaosasta.
Nosta värinäyttö ylös ja irrota suojakalvo. Voit
säätää näytön kulmaa ja etsiä itsellesi sopivan
katseluasennon.
a.
b.
Börja här
Ta bort all tejp, alla fl ikar och all skyddsfi lm från
locket och från enhetens fram- och baksida.
Lyft upp färgdisplayen och ta bort skyddsfi lmen.
Du kan ändra vinkel på displayen så att den blir
lättare att se.
a.
b.
VARNING: Anslut inte USB-kabeln förrän vid steg 14,
så installeras programvaran på rätt sätt.
a
b
NO
NO
SV
SV
FI
FI
NO
SV
FI
DA
DA
DA