Start from here

7
6
HP Photosmart C5200 All-in-One series • 3
Buka pintu kartrid cetak.
PENTING: Perangkat harus dihidupkan untuk
memasukkan kartrid.
Lakukan salah satu dari berikut:
Jika muncul pemberitahuan yang meminta Anda
untuk menentukan bahasa dan negara/wilayah,
gunakan anak panah untuk memilih bahasa
Anda dalam daftar 25 bahasa, tekan OK , dan
konfi rmasikan. Pilih negara/wilayah, tekan OK
dan konfi rmasikan.
Jika muncul pemberitahuan yang meminta agar
kartrid cetak diinstal, lanjutkan ke langkah
selanjutnya dalam panduan ini.
•
•
เปิดฝาช่องใส่ตลับหมึกพิมพ์
ข้อควรทราบ: ต้องเปิดเครื่องเพื่อใส่ตลับหมึกพิมพ์
ปฏิบัติอย่างหนึ่งอย่างใดต่อไปนี้:
หากมีข้อความแจ้งให้ตั้งค่าภาษาและประเทศ/
ภูมิภาค ให้ใช้ลูกศรเลือกภาษาจากรายการ
ที่มีอยู่ถึง 25 ภาษา กด ตกลง และยืนยัน
เลือกประเทศ/ภูมิภาค กด ตกลง และยืนยัน
หากมีข้อความแจ้งให้ติดตั้งตลับหมึกพิมพ์
ให้ไปที่ขั้นตอนถัดไปในคู่มือนี้
•
•
Open the print cartridge door.
IMPORTANT: The device must be turned on to insert
cartridges.
Do one of the following:
If a prompt appears asking you to set the
language and country/region, use the
arrows to select your language from the
list of up to 25 languages, press OK , and
confi rm. Select your country/region, press
OK and confi rm.
If a prompt appears asking to install print
cartridges, go to the next step in this guide.
•
•