Basic HP Notebook Information - Windows 7

Realizar um restauro do sistema
O software HP Recovery Manager permite-lhe reparar ou restaurar o computador para o seu estado
de fábrica original. O HP Recovery Manager funciona a partir de discos de recuperação, de uma
unidade flash de recuperação ou de uma partição de recuperação dedicada (só modelos
seleccionados) no disco rígido.
NOTA: É necessário realizar um restauro do sistema se a unidade do disco rígido do computador
falhar ou se todas as tentativas de correcção de problemas de funcionamento do computador
falharem. O restauro do sistema deverá ser utilizado como última tentativa para resolver problemas
do computador.
Tenha em atenção o seguinte quando realizar um restauro do sistema:
Apenas poderá restaurar o sistema do qual efectuou anteriormente uma cópia de segurança. A
HP recomenda a utilização do HP Recovery Manager para criar um conjunto de discos de
recuperação ou uma unidade flash de recuperação assim que configurar o computador.
O Windows tem as suas próprias funcionalidades de reparação integradas, tal como o Restauro
do sistema. Se ainda não experimentou estas funcionalidades, experimente-as antes de utilizar
o HP Recovery Manager.
O HP Recovery Manager restaura apenas o software pré-instalado de fábrica. O software não
fornecido com este computador tem de ser transferido a partir do Web site do fabricante ou
reinstalado a partir do disco fornecido pelo fabricante.
Restaurar a partir da partição de recuperação dedicada (somente em
alguns modelos)
Quando utilizar a partição de recuperação dedicada, existe uma opção para criar cópias de
segurança de imagens, música e outros ficheiros de áudio, vídeos e filmes, programas de televisão
gravados, documentos, folhas de cálculo e apresentações, e-mails, favoritos da Internet e definições
durante este processo.
Para restaurar o computador a partir da partição de recuperação, siga estes passos:
1. Aceda à ferramenta HP Recovery Manager por uma das seguintes formas:
Seleccione Iniciar > Todos os Programas > Segurança e Protecção > HP Recovery
Manager > HP Recovery Manager.
– ou –
Ligue ou reinicie o computador e, em seguida, prima esc enquanto a mensagem "Press the
ESC key for Startup Menu" (Prima a tecla ESC para aceder ao Menu de Arranque) é
apresentada na parte inferior do ecrã. Em seguida, prima f11 enquanto a mensagem “F11
(System Recovery)" [F11 (Recuperação do sistema)] é apresentada no ecrã.
2. Clique em System Recovery (Recuperação do sistema) na janela HP Recovery Manager.
3. Siga as instruções no ecrã.
Realizar um restauro do sistema 31