Getting Started Guide HP Notebook PC - Windows 7

7 Varmuuskopiointi ja palauttaminen
Tietokoneessa on käyttöjärjestelmään sisältyviä ja HP:n toimittamia työkaluja, jotka helpottavat
tietojen suojaamista ja niiden palauttamista tarpeen vaatiessa.
Tässä luvussa on tietoja seuraavista aiheista:
Palautuslevyjen tai palautusmuistitikun luominen (HP Recovery Manager -ohjelmiston
ominaisuus)
Järjestelmän palauttaminen (palautusosiosta, palautuslevyiltä tai palautusmuistitikulta)
Tietojen varmuuskopiointi
Ohjelman tai ohjaimen palauttaminen
Palauttaminen
Kiintolevyn vioittuessa voit palauttaa järjestelmän oletusasetukset palautuslevyillä tai
palautusmuistitikulla, jotka on luotu HP Recovery Managerilla. HP suosittelee, että luot
palautuslevyjen sarjan tai palautusmuistitikun välittömästi ohjelmiston asennuksen jälkeen.
Jos järjestelmä on palautettava jostakin muusta syystä, voit tehdä tämän HP:n palautusosion avulla
(vain tietyissä malleissa) ilman palautuslevyjä tai palautusmuistitikkua. Etsi palautusosio valitsemalla
Käynnistä, napsauttamalla hiiren kakkospainikkeella Tietokone, valitsemalla Hallitse ja
napsauttamalla sitten Levynhallinta. Jos palautusosio on olemassa, ikkunassa näkyy
palautusasema.
VAROITUS: HP Recovery Manager (osio tai levyt/muistitikku) palauttaa vain tehtaalla valmiiksi
asennetut ohjelmistot. Ohjelmistot, joita ei ole toimitettu tietokoneen mukana, on asennettava
manuaalisesti.
HUOMAUTUS: Palautuslevyt toimitetaan sellaisten tietokoneiden mukana, joissa ei ole
palautusosiota.
Palautustietovälineiden luominen
HP suosittelee palautuslevyjen tai palautusmuistitikun luomista. Tällä voit varmistaa, että voit
palauttaa tietokoneen tehdasasetusten mukaiseen alkuperäiseen tilaan, jos kiintolevy vioittuu tai
tietokonetta ei jostakin syystä voi palauttaa palautusosiotyökalujen avulla. Luo levyt tai muistitikku
tietokoneen ensimmäisen asennuksen jälkeen.
HUOMAUTUS: HP Recovery Manager -ohjelmiston avulla voi tehdä vain yhden sarjan
palautuslevyjä tai yhden palautusmuistitikun. Käsittele levyjä tai muistitikkua huolellisesti ja säilytä
niitä turvallisessa paikassa.
HUOMAUTUS: Jos tietokoneessa ei ole sisäänrakennettua optista asemaa, voit luoda palautuslevyt
käyttämällä ulkoista optista asemaa (hankittava erikseen) tai voit hankkia palautuslevyt tietokonettasi
varten HP:n verkkosivuilta. Jos käytät ulkoista optista asemaa, se on liitettävä suoraan tietokoneen
USB-porttiin. Älä liitä sitä ulkoisen laitteen, kuten USB-keskittimen, USB-porttiin.
Palauttaminen 29