Getting Started Laptop - Windows Vista and Windows 7

Utilisation des outils de restauration Windows
Pour restaurer vos données préalablement sauvegardées :
1. Sélectionnez Démarrer > Tous les programmes > Maintenance > Sauvegarder et restaurer.
2. Suivez les instructions à l'écran pour restaurer les paramètres de votre système, votre
ordinateur (certains modèles) ou vos fichiers.
Pour restaurer l'image originale à l'aide de l'outil Réparation du démarrage, procédez comme suit :
ATTENTION : L'utilisation de l'outil Réparation du démarrage efface et reformate entièrement le
disque dur. Tous les fichiers que vous avez créés et tous les programmes installés sur l'ordinateur
seront définitivement supprimés. Une fois le reformatage terminé, le processus de restauration
restaure le système d'exploitation, ainsi que les pilotes, les logiciels et les utilitaires à partir de la
sauvegarde utilisée pour la restauration.
1. Si possible, sauvegardez tous les fichiers personnels.
2. Si possible, vérifiez la présence des partitions Windows et HP Recovery.
Pour localiser la partition Windows, sélectionnez Démarrer > Ordinateur.
Pour localiser la partition HP Recovery, cliquez sur Démarrer, cliquez avec le bouton droit sur
Ordinateur, cliquez sur Gérer, puis cliquez sur Gestion des disques.
REMARQUE : Si les partitions Windows et HP Recovery n'apparaissent pas, vous devez
restaurer votre système d'exploitation et les programmes à l'aide du DVD de Windows 7 et du
disque Driver Recovery (Restauration des pilotes) (tous deux vendus séparément). Pour plus
d'informations, reportez-vous à la section
Utilisation d'un DVD de système d'exploitation
Windows 7 (vendu séparément) à la page 43.
3. Si les partitions Windows et HP Recovery apparaissent, redémarrez l'ordinateur, puis appuyez
sur f8 avant le chargement du système d'exploitation Windows.
4. Sélectionnez Réparation du démarrage.
5. Suivez les instructions à l'écran.
REMARQUE : Pour des informations complémentaires sur l'utilisation des outils Windows,
effectuez une recherche sur ces thèmes dans Aide et support.
Utilisation des outils de restauration de la touche f11
ATTENTION : L'utilisation de la touche f11 efface et reformate entièrement le disque dur. Tous les
fichiers que vous avez créés et tous les programmes installés sur l'ordinateur seront définitivement
supprimés. L'outil de restauration de la touche f11 réinstalle le système d'exploitation, les
programmes HP et les pilotes installés en usine. Tout logiciel non installé en usine doit être réinstallé.
Pour restaurer l'image originale de votre disque dur à l'aide de la touche f11 :
1. Si possible, sauvegardez tous les fichiers personnels.
2. Si possible, vérifiez la présence de la partition HP Recovery : Cliquez sur Démarrer, cliquez
avec le bouton droit sur Ordinateur, cliquez sur Gérer, puis cliquez sur Gestion des disques.
REMARQUE : Si la partition HP Recovery n'apparaît pas, vous devez restaurer votre système
d'exploitation et les programmes à l'aide du DVD de Windows 7 et du disque Driver Recovery
(Restauration des pilotes) (tous deux vendus séparément). Pour plus d'informations, reportez-
vous à la section
Utilisation d'un DVD de système d'exploitation Windows 7 (vendu séparément)
à la page 43.
42 Chapitre 7 Sauvegarde et restauration