HP Notebook Reference Guide - Windows Vista and Windows 7

Table Of Contents
4 Upravljanje porabe
OPOMBA: Računalnik ima lahko gumb za napajanje ali stikalo za vklop/izklop. Izraz stikalo za
vklop/izklop se v tem priročniku uporablja za oboje.
Zaustavljanje računalnika
POZOR: Neshranjeni podatki bodo pri zaustavitvi računalnika izgubljeni.
Ukaz za zaustavitev računalnika zapre vse odprte programe, vključno z operacijskim sistemom, nato
pa izklopi zaslon in računalnik.
Računalnik izklopite v naslednjih primerih:
Če morate zamenjati baterijo ali dostopati do komponent v računalniku.
Ko povezujete zunanjo strojno opremo, ki se ne poveže na vrata USB (Universal Serial Bus).
Če računalnika dalj časa ne boste uporabljali in ga boste izključili iz električnega napajanja.
Čeprav lahko zaustavite računalnik z gumbom za vklop/izklop, vam priporočamo, da uporabite ukaz
za zaustavitev Windows:
OPOMBA: Če je računalnik v stanju spanja ali v stanju mirovanja, se morate najprej vrniti iz spanja
ali mirovanja, preden ga je mogoče zaustaviti.
1. Shranite svoje delo in zaprite vse odprte programe.
2. Windows 7 — Izberite Start > Zaustavitev sistema.
– ali –
Windows Vista®kliknite Start, nato puščico poleg gumba za zaklepanje in nato možnost
Zaustavitev sistema.
Če se računalnik ne odziva in ne morete uporabiti prej omenjenih postopkov za zaustavitev,
poskusite uporabiti spodnje postopke za zaustavitev v sili v danem vrstnem redu:
Pritisnite ctrl+alt+delete in na zaslonu kliknite gumb za vklop/izklop.
Pritisnite gumb za vklop/izklop in ga držite najmanj pet sekund.
Računalnik odklopite iz električnega napajanja in odstranite akumulator.
Zaustavljanje računalnika 21