Windows Vista and Windows 7 - HP Notebook Computer Reference Guide

ﻖﻘﺤﺘﻠﻟ ﻦﻡ ﻒﺉﺎﻇو ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا ﻰﻠﻋ ،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻊﺒﺗا ﻩﺬه تاﻮﻄﺨﻟا:
أ.دﺪﺡ Start) أﺪﺏا (< All Programs) ﺔﻓﺎآ ﺞﻡاﺮﺒﻟا (< Accessories) ﺞﻡاﺮﺒﻟا ﺔﻘﺤﻠﻤﻟا (< Sound Recorder) ﻞﺠﺴﻡ
تﻮﺼﻟا.(
ؤ.ﺮﻘﻧا قﻮﻓ Start Recording) ءﺪﺏ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا (ﻢﻠﻜﺗو ﻲﻓ نﻮﻓوﺮﻜﻴﻤﻟا .ﻆﻔﺡا ﻒﻠﻤﻟا ﻰﻟإ ﺢﻄﺳ ﺐﺘﻜﻤﻟا.
إ.ﺢﺘﻓا ﺞﻡﺎﻧﺮﺏ ﻂﺉﺎﺳو ةدﺪﻌﺘﻡ ﻞﻐﺵو تﻮﺼﻟا.
ﺪﻴآﺄﺘﻠﻟ ﻰﻠﻋ تاداﺪﻋإ تﻮﺼﻟا وأ
ﺎهﺮﻴﻴﻐﺗ ﻰﻠﻋ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا صﺎﺨﻟا ،ﻚﺏ دﺪﺡ Start) أﺪﺏا (< Control Panel) ﺔﺡﻮﻟ ﻢﻜﺤﺘﻟا (< Audio
)تﻮﺼﻟا.(
اﺮﻴﻡﺎآ ﺐﻳو) زﺮﻃ ةرﺎﺘﺨﻡ ﻂﻘﻓ(
يﻮﺘﺤﺗ ةﺰﻬﺟأ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻦﻡ ﺾﻌﺏ زﺮﻄﻟا ﻰﻠﻋ اﺮﻴﻡﺎآ ﺐیو .ﺔﻄﺳاﻮﺏ ﺞﻡاﺮﺒﻟا ﺔﺘﺒﺜﻤﻟا ﺎًﻘﺒﺴﻡ ﻦﻜﻤی ماﺪﺨﺘﺳا اﺮﻴﻡﺎآ ﺐیﻮﻟا طﺎﻘﺘﻟﻻ ةرﻮﺻ وأ ﻞﻴﺠﺴﺗ
ﻮیﺪﻴﻔﻟا .ﻚﻨﻜﻤی ﺔﻨیﺎﻌﻡ ﻆﻔﺡو رﻮﺼﻟا وأ تﻼﻴﺠﺴﺗ ﻮیﺪﻴﻔﻟا.
ﻚﻨﻜﻤی ﺞﻡﺎﻧﺮﺒﻟا صﺎﺨﻟا اﺮﻴﻡﺎﻜﺏ ﺐیﻮﻟا ﻦﻡ ﺔﺏﺮﺠﺗ تاﺰﻴﻤﻟا ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا:
طﺎﻘﺘﻟا ﻮیﺪﻴﻔﻟا ﻪﺘآرﺎﺸﻡو
ﻮیﺪﻴﻔﻟا ﻖﻓﺪﺘﻤﻟا ماﺪﺨﺘﺳﺎﺏ ﺞﻡاﺮﺏ ﻞﺉﺎﺳﺮﻟا ﺔیرﻮﻔﻟا
طﺎﻘﺘﻟا رﻮﺻ ﺔﺘﺏﺎﺙ
ﻦﻜﻤﺘیو
نﻮﻟوﺆﺴﻤﻟا ﻦﻡ ﺪیﺪﺤﺗ ىﻮﺘﺴﻡ ﺔیﺎﻤﺡ فﺮﻌﺘﻟا ﻰﻠﻋ ﻪﺟوﻷا ﻦﻡ لﻼﺥ ﺞﻟﺎﻌﻡ داﺪﻋﻹا ـﻟ Security Manager وأ ﻦﻡ لﻼﺥ HP
ProtectTools Administrative Console .ﺪیﺰﻤﻠﻟ ﻦﻡ تﺎﻡﻮﻠﻌﻤﻟا ﻊﺟار ﻞﻴﻟد ءﺪﺏ ﻞﻴﻐﺸﺗ HP ProtectTools وأ تﺎﻤﻴﻠﻌﺗ ﺞﻡﺎﻧﺮﺏ
فﺮﻌﺘﻟا ﻰﻠﻋ ﻪﺟوﻷا.
لﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ تﺎﻡﻮﻠﻌﻡ لﻮﺡ ﺔﻴﻔﻴآ لﻮﺻﻮﻟا ﻰﻟإ اﺮﻴﻡﺎآ ،ﺐیﻮﻟا ﻰﺟﺮی عﻮﺟﺮﻟا ﻰﻟإ ﻞﻴﻟد ءﺪﺏ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا .لﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ تﺎﻡﻮﻠﻌﻡ لﻮﺡ
ماﺪﺨﺘﺳا
اﺮﻴﻡﺎآ ،ﺐیﻮﻟا دﺪﺡ Start) أﺪﺏا (< Help and Support) تﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟا ﻢﻋﺪﻟاو.(
ﻮﻳﺪﻴﻔﻟا
ﺪﻗ يﻮﺘﺤی ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا صﺎﺨﻟا ﻚﺏ ﻰﻠﻋ ﺬﻔﻨﻡ ﺪﺡاو وأ ﺮﺜآأ ﻦﻡ ﺬﻓﺎﻨﻡ ﻮیﺪﻴﻔﻟا ﺔﻴﺟرﺎﺨﻟا ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا:
VGA
HDMI) ﺬﻔﻨﻡ ﺔﻬﺟاو ةدﺪﻌﺘﻡ ﻂﺉﺎﺳﻮﻟا ﺔﻴﻤﻗر ﺔﻡﺪﻘﺘﻡ(
ﺔﻈﺡﻼﻡ:ﻰﺟﺮی عﻮﺟﺮﻟا ﻰﻟإ ﻞﻴﻟد ءﺪﺏ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﻚﻟذو لﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ تﺎﻡﻮﻠﻌﻡ لﻮﺡ ﺬﻓﺎﻨﻡ ﻮیﺪﻴﻔﻟا ﺔﺻﺎﺨﻟا ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺎﺏ ﻚیﺪﻟ.
VGA
ﺪﻌُی ﺬﻔﻨﻡ زﺎﻬﺟ ضﺮﻌﻟا ﻲﺟرﺎﺨﻟا وأ ﺬﻔﻨﻡ VGA، ﺔﻬﺟاو ضﺮﻋ ﻲﻠﻴﺜﻤﺗ مﻮﻘﺗ ﻞﻴﺻﻮﺘﺏ زﺎﻬﺟ ضﺮﻋ VGA ،ﻲﺟرﺎ ﻞﺜﻡ ﺔﺵﺎﺵ VGA ﺔﻴﺟرﺎﺥ
وأ زﺎﻬﺟ رﻮﺘﻜﻴﺟوﺮﺏ VGA زﺎﻬﺠﺏ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا.
١٧ ﻞﺼﻔﻟا إ ﻂﺉﺎﺳﻮﻟا ةدﺪﻌﺘﻤﻟا