คูม อ ื อางอิงฮารดแวร พีซีขนาดเล็กสําหรับธุรกิจ HP Compaq Pro 4300
Copyright 2012 Hewlett-Packard Development Company, L.P.
เกีย่ วกับคูม อ ื นี้ คูม อ ื นี้เป็ นขอมูลทั่วไปเกีย่ วกับการอัพเกรดเครือ ่ งคอมพิวเตอรรน ุ นี้ คําเตือน! ขอความในลักษณะนี้หมายถึงการไมปฏิบตั ต ิ ามอาจเป็ นผลใหเกิดการบาดเจ็บหรือเสียชีวต ิ ขอควรระวัง: ขอความในลักษณะนี้หมายถึงการไมปฏิบตั ต ิ ามอาจเป็ นผลใหเกิดความเสียหายตออุปกรณ หรือสูญเสียขอมูล หมายเหตุ: ขอความทีป ่ รากฏในลักษณะนี้หมายถึงขอมูลเพิม ่ เติมทีส ่ าํ คัญ iii
iv เกีย่ วกับคูม อ ื นี้
สารบัญ 1 คุณสมบัตข ิ องผลิตภัณฑ ........................................................................................................................................... 1 คุณสมบัตข ิ องระบบมาตรฐาน ....................................................................................................................... 1 สวนประกอบทีแ ่ ผงดานหนา ......................................................................................................................... 2 สวนประกอบของตัวอานการดมีเดีย ......
ภาคผนวก B อุปกรณ รกั ษาความปลอดภัยภายนอก ........................................................................................................ 43 การติดตัง้ ล็อครักษาความปลอดภัย .............................................................................................................. 43 ตัวล็อคสายเคเบิล .................................................................................................................... 43 กุญแจล็อค .....................................................................
1 คุณสมบัตข ิ องผลิตภัณฑ คุณสมบัตข ิ องระบบมาตรฐาน คุณสมบัตข ิ องคอมพิวเตอร HP Compaq Small Form Factor อาจตางกันไปในแตละรุน สําหรับรายละเอียดของ ฮารดแวรและซอฟตแวรทต ี่ ด ิ ตัง้ ในระบบ โปรดรันยูทลิ ต ิ ก ี ารวินิจฉัยขอบกพรอง (จัดสงพรอมกับคอมพิวเตอรบางรุน เทานัน ้ ) หมายเหตุ: คอมพิวเตอรรน ุ โครงเครือ ่ งขนาดเล็กนี้ยงั สามารถใชในลักษณะการจัดวางแบบทาวเวอร สําหรับขอมูลเพิม ่ เติม ุ โครงเครือ ่ งขนาดเล็กในโครงแบบทาวเวอร ในหนา 13 ในคูม อ ื นี้ ดูที่ การใชคอมพิวเตอรรน ภาพ 1-1 ระบบขอ
สวนประกอบทีแ ่ ผงดานหนา ลักษณะการจัดวางไดรฟอาจตางกันไปในแตละรุน ในบางรุน จะมีฝาปิ ดชองใสไดรฟ ภาพ 1-2 สวนประกอบทีแ ่ ผงดานหนา ตาราง 1-1 สวนประกอบทีแ ่ ผงดานหนา 1 ไดรฟออปติคลั ขนาด 5.25 นิ้ว 6 พอรต USB (Universal Serial Bus) 2 ไฟแสดงสถานะการทํางานของไดรฟออปติคลั 7 ชองเสียบไมโครโฟน 3 ปุ มนําออกของไดรฟออปติคลั 8 ตัวอานการดมีเดียขนาด 3.
ตาราง 1-2 สวนประกอบของตัวอานการดมีเดีย (ตอ) ไมใช สล็อต สือ ่ 2 MicroSD ● MicroSD (T-Flash) ● MicroSDHC 3 ไฟแสดงสถานะทํางานของ ตัวอานการดมีเดีย 4 SD/MMC+/miniSD ● Secure Digital (SD) ● MiniSDHC ● ● Secure Digital High Capacity (SDHC) ● MultiMediaCard (MMC) MultiMediaCard 4.0 (MMC Plus) ● MiniSD ● MultiMediaCard 4.
สวนประกอบทีแ ่ ผงดานหลัง ภาพ 1-4 สวนประกอบทีแ ่ ผงดานหลัง ตาราง 1-3 สวนประกอบทีแ ่ ผงดานหลัง 1 ชองเสียบเน็ ตเวิรก RJ-45 6 ขัว้ ตอ DVI-D 2 ชองเสียบจอภาพ VGA 7 ชองเสียบเมาส PS/2 (เขียว) 3 ชองเสียบอนุกรม 8 ชองเสียบแป นพิมพ PS/2 (มวง) 4 ชองเสียบสายไฟ 9 ชองเสียบสัญญาณออกสําหรับอุปกรณ เสียงทีใ่ ช ไฟ (เขียว) 5 ชองเสียบ USB 10 ชองเสียบสัญญาณเสียงเขา (ฟ า) หมายเหตุ: พอรตอนุกรมเสริมตัวทีส่ องและพอรตขนานเสริมสามารถซื้อไดจาก HP หากติดตัง้ การดแสดงผลในคอมพิวเตอร ชองเสี
แป นพิมพ ภาพ 1-5 สวนประกอบของแป นพิมพ ตาราง 1-4 สวนประกอบของแป นพิมพ 1 1 ปุ มฟังกชน ั ้ อยูก ทําหนาทีพ ่ เิ ศษตางๆ โดยขึน บ ั แอปพลิเคชันทีใ่ ช 2 ปุ มการแกไข รวมถึงปุ มตอไปนี้ : Insert, Home, Page Up, Delete, End และ Page Down 3 ไฟแสดงสถานะ แสดงสถานะของคอมพิวเตอรและการตัง้ คาแป นพิมพ (NumLock, Caps Lock และ Scroll Lock) 4 ปุ มตัวเลข ทํางานเหมือนกับปุ มบนเครือ ่ งคิดเลข 5 ปุ มลูกศร ใชคน หาเอกสารหรือเว็บไซต ปุ มเหลานี้ใชสาํ หรับเคลือ ่ นไปทางซาย ขวา บน และลา
การใชปมโลโก ุ ของ Windows ใชปมโลโก ุ Windows รวมกับปุ มอืน ่ ๆ เพือ ่ ใชฟงั กชน ั ทีม ่ ใี หในระบบปฏิบตั ก ิ ารของ Windows โปรดดู แป นพิมพ ในหนา 5 เพือ ่ ระบุปมโลโก ุ Windows ตาราง 1-5 ฟังกชน ั ของปุ มโลโก Windows การทํางานของปุ มโลโก Windows ตอไปนี้ มใี ชใน Microsoft Windows XP, Microsoft Windows Vista และ Microsoft Windows 7 ปุ มโลโก Windows แสดงหรือซอนเมนู Start ปุ มโลโก Windows + d แสดงเดสกทอป ปุ มโลโก Windows + m ยอขนาดแอปพลิเคชันทัง้ หมดทีเ่ ปิ ดอยู Shift + ปุ ม
ตาราง 1-5 ฟังกชน ั ของปุ มโลโก Windows (ตอ) ้ ปุ มโลโก Windows + Shift + ลูกศรขึน ยืดหนาตางไปทีด ่ า นบนและดานลางของหนาจอ ปุ มโลโก Windows + Shift + ลูกศรซาย หรือ ลูกศรขวา ยายหนาตางจากจอภาพหนึ่งไปยังอีกจอภาพหนึ่ง ปุ มโลโก Windows + + (บนแป นตัวเลข) ซูมเขา ปุ มโลโก Windows + - (บนแป นตัวเลข) ซูมออก ตําแหน งของซีเรียลนัมเบอร คอมพิวเตอรแตละเครือ ่ งจะมีซีเรียลนัมเบอรและหมายเลข ID ของผลิตภัณฑในตําแหน งทีแ ่ สดงไวดา นลาง โปรดเก็บ หมายเลขเหลานี้ไวเพือ ่ ใชเมือ ่ ตองก
2 การอัพเกรดฮารดแวร คุณสมบัตใิ นการซอมบํารุง คอมพิวเตอรเครือ ่ งนี้มค ี ณ ุ สมบัตต ิ า งๆ ทีท ่ าํ ใหงา ยตอการอัพเกรดและการซอมบํารุง ขัน ้ ตอนการติดตัง้ สวนใหญทอ ี่ ธิบายไว ในบทนี้สามารถกระทําไดโดยไมจาํ เป็ นตองอาศัยเครือ ่ งมือใดๆ คําเตือนและขอควรระวัง กอนทีจ่ ะลงมืออัพเกรดอุปกรณ โปรดอานคําแนะนํา ขอควรระวัง และคําเตือนในคูม ือนี้อยางละเอียด คําเตือน! เพือ ่ ลดความเสีย่ งตอการบาดเจ็บจากไฟฟ าลัดวงจร พื้นผิวทีร่ อ น หรือไฟไหม: ถอดสายไฟออกจากเตาเสียบติดผนังและโปรดรอใหสว นประกอบ
การถอดแผงปิ ดเครือ ่ งคอมพิวเตอร 1. ยายออก/คลายอุปกรณ ความปลอดภัยทีล่ ็อคไวเพือ ่ ไมใหเปิ ดเครือ ่ งคอมพิวเตอร 2. ถอดสือ ่ ทีถ ่ อดออกไดทง้ ั หมด เชน คอมแพคดิสกหรือแฟลชไดรฟ USB ออกจากคอมพิวเตอร 3. ปิ ดคอมพิวเตอรใหเหมาะสมผานระบบปฏิบตั ก ิ าร กอนปิ ดอุปกรณ ภายนอก 4.
การใสแผงปิ ดเครือ ่ งคอมพิวเตอรกลับเขาที่ เลือ ่ นขอบทีป ่ ลายดานหนาของแผงปิ ดไวขา งใตขอบทีด ่ า นหนาของโครงเครือ ่ ง (1) แลวกดปลายดานหลังของแผงปิ ดเขากับ ตัวเครือ ่ ง (2) และขันสกรูหมุนใหแน น (3) ภาพ 2-2 การใสแผงปิ ดเครือ ่ งคอมพิวเตอร 10 บท 2 การอัพเกรดฮารดแวร
การถอดแผงดานหนา 1. ถอดออก/คลายอุปกรณ ความปลอดภัยทีห ่ า มเปิ ดเครือ ่ งคอมพิวเตอร 2. ถอดสือ ่ ทีถ ่ อดออกไดทง้ ั หมด เชน คอมแพคดิสกหรือแฟลชไดรฟ USB ออกจากคอมพิวเตอร 3. ปิ ดคอมพิวเตอรใหเหมาะสมผานระบบปฏิบตั ก ิ าร กอนปิ ดอุปกรณ ภายนอก 4.
2.
การใสแผงดานหนากลับเขาทีเ่ ดิม เสียบตะขอสามอันทีด ่ า นลางของฝาปิ ดลงในรูสเี่ หลีย่ มบนโครงเครือ ่ ง (1) จากนัน ้ หมุนดานบนของฝาปิ ดเขาไปในโครงเครือ ่ ง (2) จนกระทั่งล็อคเขาที่ ภาพ 2-5 การใสแผงดานหนากลับเขาทีเ่ ดิม การใชคอมพิวเตอรรน ุ โครงเครือ ่ งขนาดเล็กในโครงแบบทาวเวอร คอมพิวเตอรแบบ Small Form Factor สามารถตัง้ วางแบบทาวเวอรได โดยใชขาตัง้ ทีเ่ ป็ นอุปกรณ เสริม สามารถซื้อไดจาก HP 1. ถอดออก/คลายอุปกรณ ความปลอดภัยทีห ่ า มเปิ ดเครือ ่ งคอมพิวเตอร 2.
5. จัดคอมพิวเตอรในลักษณะทีด ่ า นขวาควํ่าลง และวางคอมพิวเตอรไวในขาตัง้ ภาพ 2-6 การเปลีย่ นจากเดสกทอปเป็ นแบบทาวเวอร หมายเหตุ: เพือ ่ เพิม ่ ความมั่นคงของคอมพิวเตอรเมือ ่ จัดวางในแบบทาวเวอร HP แนะนําใชของขาตัง้ ทาวเวอรเสริม 6. เสียบสายไฟและอุปกรณ ภายนอกอืน ่ ๆ อีกครัง้ และเปิ ดเครือ ่ งคอมพิวเตอร หมายเหตุ: โปรดดูใหแน ใจวาเวนวางพื้นทีร่ อบขางทัง้ หมดของคอมพิวเตอรไวอยางนอย 10.
ตาราง 2-1 การเชือ ่ มตอเมนบอรด (ตอ) ไมใช ชองเสียบของเมนบอรด ฉลากเมนบอรด สี สวนประกอบ 2 DIMM (แชนเนล B) XMM1 สีดาํ โมดูลหน วยความจํา 3 กระแสไฟ SATAPWR1 สีดาํ ไดรฟ SATA 4 ตัวอานการดมีเดีย MEDIA1 สีดาํ ตัวอานการดมีเดีย 5 SATA SATA1 สีขาว ไดรฟออปติคอล 6 SATA SATA0 นํ้าเงินเขม ฮารดไดรฟ 7 PCI Express x1 X1PCIEXP1 สีดาํ การดเอ็กซแพนชัน 8 PCI Express x16 X16PCIEXP สีดาํ การดเอ็กซแพนชัน 9 PCI (2) PCI1 และ PCI2 สีขาว การดเอ็กซแพนชัน การเชือ ่ มตอเ
การติดตัง้ หน วยความจําเพิม ่ เติม เครือ ่ งคอมพิวเตอรของคุณติดตัง้ หน วยความจํา double data rate 3 synchronous dynamic random access memory (DDR3-SDRAM) แบบ dual inline memory modules (DIMM) DIMMs ซ็อกเก็ตหน วยความจําบนเมนบอรดสามารถใชกบั DIMM มาตรฐานอุตสาหกรรมสองตัว สล็อตหน วยความจําเหลานี้จะมี หน วยความจํา DIMM ติดตัง้ ไวอยางนอยหนึ่งชุด หากคุณตองการใชจาํ นวนหน วยความจําสูงสุดเทาทีร่ ะบบสนับสนุน คุณ ่ ง้ ั คาเป็ นโหมดประสิทธิภาพสูงสองแชนเนล ขนาดไมเกิน 8 กิกะไบต อาจตองเปลีย่ นไปใชหน ว
การบรรจุซ็อกเก็ต DIMM มีซ็อกเก็ตของ DIMM สองซ็อกเก็ตบนเมนบอรด XMM1 และ XMM3 ทีม ่ ห ี นึ่งซ็อกเก็ตตอแชนเนล XMM3 ทํางานใน แชนเนลความจํา A สวน XMM1 ทํางานในแชนเนลความจํา B ระบบจะทํางานในโหมดแชนเนลเดียวหรือโหมดแชนเนลคูห รือโหมดเฟล็กซโดยอัตโนมัตข ิ น ึ้ อยูก บั ลักษณะการติดตัง้ ของ DIMMs ● ระบบจะทํางานในโหมดแชนเนลเดียวหากบรรจุ DIMM ในซ็อกเก็ตเพียงแชนเนลเดียว ● ระบบจะทํางานในโหมดสองแชนเนลประสิทธิภาพสูงหากความจุหน วยความจําทัง้ หมดของ DIMM ในแชนเนล A เทากับความจุหน วยความจําทัง้ หมดของ DIMM ในแชนเนล
7. ้ เพือ หมุนโครงชองใสไดรฟขึน ่ เขาถึงซ็อกเก็ตโมดูลหน วยความจําบนเมนบอรด ้ ภาพ 2-8 การหมุนโครงของไดรฟขึน 8.
10. หมุนโครงไดรฟกลับลงมาในตําแหน งปกติ ภาพ 2-10 การหมุนโครงของไดรฟลง 11. ใสแผงปิ ดเครือ ่ งคอมพิวเตอรเขาที่ 12. ในกรณี ทเี่ ครือ ่ งคอมพิวเตอรวางตัง้ อยู ใหเปลีย่ นขาตัง้ 13. เสียบสายไฟอีกครัง้ และเปิ ดคอมพิวเตอร 14.
การถอดหรือติดตัง้ การดเอ็กซแพนชัน นอกจากนี้ ยังมีสล็อตเอ็กซแพนชัน PCI สองสล็อต และสล็อตเอ็กซแพนชัน PCI Express x1 หนึ่งสล็อต และสล็อตเอ็กซ แพนชัน PCI Express x16 อีกหนึ่งสล็อต หมายเหตุ: สล็อต PCI และ PCI Express รองรับการดรูปแบบระดับตํ่าเทานัน ้ หมายเหตุ: คุณสามารถติดตัง้ การดเอ็กซแพนชัน PCI Express x1, x4, x8 หรือ x16 ลงในสล็อต PCI Express x16 ได เมือ ่ ตองการติดตัง้ การดเอ็กซแพนชัน 1. ยายออก/คลายอุปกรณ ความปลอดภัยทีล่ ็อคไวเพือ ่ ไมใหเปิ ดเครือ ่ งคอมพิวเตอร 2.
9. กอนติดตัง้ การดเอ็กซแพนชัน ถอดฝาปิ ดสล็อตเอ็กซแพนชันหรือการดเอ็กซแพนชันตัวเกาออก a. หากคุณตองการจะติดตัง้ การดเอ็กซแพนชันลงในซ็อกเก็ตทีว่ า งอยู ใหถอดฝาปิ ดสล็อตเอ็กซแพนชันทีด ่ า นหลัง ้ ตรงๆ จากภายในโครงเครือ ่ ง ของโครงเครือ ่ งคอมพิวเตอร ดึงฝาปิ ดสล็อตขึน ภาพ 2-12 การถอดฝาปิ ดสล็อตเอ็กซแพนชัน b.
c. หากคุณกําลังถอดการด PCI Express x16 ใหดงึ แขนยึดทีด ่ า นหลังของซ็อกเก็ตการดเอ็กซแพนชันใหกางออก ้ ตรงๆ ใหหลุดออก จากการด และคอยๆ โยกการดจนกระทั่งขัว้ ตอหลุดออกจากซ็อกเก็ต ดึงการดเอ็กซแพนชันขึน จากซ็อกเก็ต จากนัน ้ ขยับเลือ ่ นออกจากภายในโครงเครือ ่ ง เพือ ่ ใหการดหลุดออกจากกรอบของโครงเครือ ่ ง ระวัง อยาใหการดขูดขีดกับสวนประกอบภายในอืน ่ ๆ ภาพ 2-14 การถอดการดเอ็กซแพนชัน PCI Express x16 10. เก็บการดทีถ ่ อดออกมาไวในหีบหอทีป ่ องกันไฟฟ าสถิต 11.
12. ในกรณี ทต ี่ อ งการติดตัง้ การดเอ็กซแพนชันใหม ใหถอ ื การดไวเหนือซ็อกเก็ตเอ็กซแพนชันบนเมนบอรด จากนัน ้ จึง ขยับการดเขาไปทีด ่ า นหลังของโครงเครือ ่ ง (1) เพือ ่ ใหโครงของการดตรงกับสล็อตทีเ่ ปิ ดอยูด า นหลังของโครงเครือ ่ ง กดการดลงไปในซ็อกเก็ตบนเมนบอรดตรงๆ อยางเบามือ (2) ภาพ 2-15 การติดตัง้ การดเอ็กซแพนชัน หมายเหตุ: เมือ ่ ติดตัง้ การดเอ็กซแพนชัน ใหกดทีก ่ ารดเพือ ่ ใหชอ งเสียบล็อกลงในสล็อตของการดเอ็กซแพนชันจน แน น 13.
18. ล็อคอุปกรณ รกั ษาความปลอดภัยทีถ ่ ก ู ปลดออกอีกครัง้ เมือ ่ ถอดแผงปิ ดออก 19. ตัง้ คาเครือ ่ งคอมพิวเตอรใหม หากจําเป็ น ตําแหน งของไดรฟ ภาพ 2-17 ตําแหน งของไดรฟ ตาราง 2-2 ตําแหน งของไดรฟ 1 ชองใสฮารดดิสกภายในขนาด 3.5 นิ้ว 2 ชองใสไดรฟภายในขนาด 3.5 นิ้ว สําหรับไดรฟออปติคอล (ตัวอานการดมีเดียแสดงในรูป) 3 ชองใสไดรฟภายในขนาด 5.
การติดตัง้ และการถอดไดรฟ โปรดปฏิบตั ต ิ ามคําแนะนําตอไปนี้เมือ ่ ติดตัง้ ไดรฟเพิม ่ เติม: หมายเหตุ: โปรดดู การเชือ ่ มตอเมนบอรด ในหนา 14 สําหรับภาพประกอบของชองเสียบไดรฟของเมนบอรด ● ตองเชือ ่ มตอฮารดไดรฟ Serial ATA (SATA) ตัวหลักกับชองเสียบ SATA ตัวหลักสีฟาเขมบนเมนบอรดทีต ่ ด ิ ฉลาก SATA0 ● ตอไดรฟ ออปติค ัล SATA กับชองเสียบ SATA สีขาวบนเมนบอรดทีต ่ ด ิ ฉลาก SATA1 ● ่ ด ิ ฉลาก MEDIA1 เชือ ่ มตอสายเคเบิล USB ของตัวอานการดเขากับชองเสียบ USB บนเมนบอรดทีต ● สายไฟสําหรับไดรฟ SATA
ขอควรระวัง: ในการป องกันการสูญเสียขอมูลหรือความเสียหายตอคอมพิวเตอรหรือไดรฟ: หากคุณกําลังใสหรือถอดไดรฟ ใหปิดระบบปฏิบตั ก ิ ารตามขัน ้ ตอนทีเ่ หมาะสม จากนัน ้ ปิ ดเครือ ่ งคอมพิวเตอร และถอดปลัก ๊ ออก อยาถอดไดรฟขณะทีค ่ อมพิวเตอรเปิ ดหรืออยูใ นโหมดสแตนดบาย กอนทีจ่ ะทํางานกับไดรฟ โปรดคายประจุไฟฟ าสถิตกอน และในขณะทีท ่ าํ งานกับไดรฟ โปรดหลีกเลีย่ งการสัมผัสชองเสียบ ของไดรฟ สําหรับขอมูลเพิม ่ เติมเกีย่ วกับการป องกันความเสียหายจากไฟฟ าสถิต โปรดดู การคายประจุไฟฟ าสถิต ในหนา 51 ถือไดรฟอย
การถอดไดรฟภายในขนาด 5.25 นิ้ว ขอควรระวัง: นําสือ ่ เก็บขอมูลทีถ ่ อดออกไดทง้ ั หมดออกจากไดรฟ กอนทีจ่ ะถอดตัวไดรฟออกจากเครือ ่ ง วิธก ี ารถอดไดรฟภายในขนาด 5.25 นิ้ว: 1. ยายออก/คลายอุปกรณ ความปลอดภัยทีล่ ็อคไวเพือ ่ ไมใหเปิ ดเครือ ่ งคอมพิวเตอร 2. ถอดสือ ่ ทีถ ่ อดออกไดทง้ ั หมด เชน คอมแพคดิสกหรือแฟลชไดรฟ USB ออกจากคอมพิวเตอร 3. ปิ ดคอมพิวเตอรใหเหมาะสมผานระบบปฏิบตั ก ิ าร กอนปิ ดอุปกรณ ภายนอก 4.
9. หมุนโครงไดรฟกลับลงมาในตําแหน งปกติ ขอควรระวัง: ระวังอยาหนีบทับเคเบิลขณะทําการหมุนโครงไดรฟกลับลงมา ภาพ 2-21 การหมุนโครงของไดรฟลง ้ และถอดออกจากโครงไดรฟ 10. เลือ ่ นไดรฟ กลับไปดานหลังจนสุด แลวยกขึน ภาพ 2-22 การถอดไดรฟขนาด 5.25 นิ้ว หมายเหตุ: เมือ ่ เปลีย่ นไดรฟ ใหถอดสกรูยด ึ สีต ่ วั ออกจากไดรฟเกาเพือ ่ นําไปใชกบั ไดรฟใหม การติดตัง้ ไดรฟออปติคลั ลงในชองใสไดรฟขนาด 5.25 นิ้ว ในการติดตัง้ ไดรฟออปติคลั ทีเ่ ป็ นไดรฟเสริมขนาด 5.25 นิ้ว: 28 1.
4. ถอดสายไฟออกจากปลัก ๊ ไฟและอุปกรณ ภายนอกออกกอน ขอควรระวัง: ไมวา สถานะของเครือ ่ งจะเปิ ดอยูห รือไมก็ตาม จะมีกระแสไฟฟ าอยูใ นเมนบอรดตราบเทาทีเ่ ครือ ่ งยังตอ อยูก บั เตารับไฟฟ า AC คุณตองถอดสายไฟออกเพือ ่ ป องกันไมใหสว นประกอบทีอ ่ ยูภ ายในคอมพิวเตอรชาํ รุดเสียหาย 5. ในกรณี ทเี่ ครือ ่ งคอมพิวเตอรวางตัง้ อยู ถอดเครือ ่ งคอมพิวเตอรจากขาตัง้ 6. ถอดแผงปิ ดเครือ ่ งคอมพิวเตอร 7.
10. หมุนโครงไดรฟใหอยูใ นตําแหน งตัง้ ตรง (1) และใสสกรูยด ึ M3 ทีด ่ า นหลังทางซายของไดรฟ (2) เพือ ่ ยึดไดรฟเขากับ โครงไดรฟ ภาพ 2-25 การยึดไดรฟไวในโครงไดรฟ 11. เชือ ่ มตอสายเคเบิลขอมูล SATA เขากับขัว้ ตอเมนบอรดสีขาวทีม ่ ฉ ี ลาก SATA1 หากยังไมไดเชือ ่ มตอไว 12.
14. หมุนโครงไดรฟกลับลงมาในตําแหน งปกติ ขอควรระวัง: ระวังอยาหนีบทับเคเบิลขณะทําการหมุนโครงไดรฟกลับลงมา ภาพ 2-27 การหมุนโครงของไดรฟลง 15. ใสแผงปิ ดเครือ ่ งคอมพิวเตอรเขาที่ 16. ในกรณี ทเี่ ครือ ่ งคอมพิวเตอรวางตัง้ อยู ใหเปลีย่ นขาตัง้ 17. เสียบสายไฟอีกครัง้ และเปิ ดคอมพิวเตอร 18. ล็อคอุปกรณ รกั ษาความปลอดภัยทีถ ่ ก ู ปลดออกอีกครัง้ เมือ ่ ถอดแผงปิ ดออก ระบบจะรับรูไ ดรฟและตัง้ คาใหกบั คอมพิวเตอรโดยอัตโนมัติ การถอดไดรฟภายในขนาด 3.
2. หากคุณถอดตัวอานการดมีเดีย ใหถอดสายเคเบิล USB จากเมนบอรด ภาพ 2-28 การถอดสายเคเบิล USB ของตัวอานการดมีเดีย 3. หมุนโครงไดรฟใหอยูใ นตําแหน งตัง้ ตรง (1) แลวถอดสกรูยด ึ ออกจากดานหลังซายของไดรฟ (2) ภาพ 2-29 การถอดสกรูยด ึ ไดรฟออก 4.
5. ้ และถอดออกจากโครงไดรฟ เลือ ่ นไดรฟ กลับไปดานหลังจนสุด แลวยกขึน ภาพ 2-31 การถอดไดรฟขนาด 3.5 นิ้ว (ตัวอานการดมีเดียแสดงในรูป) หมายเหตุ: เมือ ่ เปลีย่ นไดรฟขนาด 3.5 นิ้ว ใหถอดสกรูยด ึ สีต ่ วั ออกจากไดรฟเกาเพือ ่ นําไปใชกบั ไดรฟใหม การติดตัง้ ไดรฟลงในชองใสไดรฟภายในขนาด 3.5 นิ้ว ชองใสไดรฟขนาด 3.5 นิ้วอยูข า งใตไดรฟขนาด 5.25 นิ้ว การติดตัง้ ไดรฟลงในชองใสขนาด 3.5 นิ้ว: 1. ทําตามขัน ้ ตอนใน การถอดไดรฟภายในขนาด 5.25 นิ้ว ในหนา 27 เพือ ่ ถอดไดรฟขนาด 5.
4. ใสสกรูยด ึ ของไดรฟเขากับสล็อตรูปตัว J ของชองใสไดรฟ จากนัน ้ ใหเลือ ่ นไดรฟไปทางดานหนาของเครือ ่ ง คอมพิวเตอรจนสุด ภาพ 2-33 การติดตัง้ ไดรฟลงในชองใสไดรฟขนาด 3.5 นิ้ว (ตัวอานการดมีเดียแสดงในรูป) 5.
6. หมุนโครงไดรฟกลับลงมาในตําแหน งปกติ ขอควรระวัง: ระวังอยาหนีบทับเคเบิลขณะทําการหมุนโครงไดรฟกลับลงมา ภาพ 2-35 การหมุนโครงของไดรฟลง 7. หากทําติดตัง้ ตัวอานการดมีเดีย ใหตอ สายเคเบิล USB จากตัวอานการดมีเดียเขากับชองเสียบ USB บนเมนบอรดที่ ติดฉลาก MEDIA ภาพ 2-36 การเชือ ่ มตอสายเคเบิล USB ของตัวอานการดมีเดีย หมายเหตุ: โปรดดู การเชือ ่ มตอเมนบอรด ในหนา 14 สําหรับภาพประกอบของชองเสียบไดรฟของเมนบอรด 8. ใสไดรฟขนาด 5.25 นิ้วกลับเขาที่ 9. ใสแผงปิ ดเครือ ่ งคอมพิวเตอรเขาที่ 10.
การถอดและการเปลีย่ นฮารดไดรฟ SATA ภายในตัวหลักขนาด 3.5 นิ้ว หมายเหตุ: กอนทีค ่ ณ ุ จะนําฮารดไดรฟตัวเกาออก อยาลืมสํารองขอมูลทีเ่ ก็บไวบนฮารดไดรฟตัวเกา เพือ ่ ทีค ่ ณ ุ จะสามารถ โอนยายขอมูลดังกลาวลงบนฮารดไดรฟตัวใหม ฮารดไดรฟขนาด 3.5 นิ้ว ทีต ่ ด ิ ตัง้ ไวลว งหนา จะอยูใ ตแหลงจายไฟ วิธก ี ารถอดและเปลีย่ นฮารดไดรฟ: 1. ยายออก/คลายอุปกรณ ความปลอดภัยทีล่ ็อคไวเพือ ่ ไมใหเปิ ดเครือ ่ งคอมพิวเตอร 2.
8. หมุนแหลงจายไฟใหตง้ ั ตรง ฮารดไดรฟจะตัง้ อยูท ข ี่ า งใตแหลงจายไฟ ้ ภาพ 2-38 ยกแหลงจายไฟขึน 9.
้ 10. กดสลักคลายสีเขียวทีอ ่ ยูถ ดั จากฮารดไดรฟ (1) ขณะทีย่ ด ึ สลัก ใหเลือ ่ นไดรฟไปขางหนาจนกระทั่งสุด แลวยกไดรฟขึน แลวนําออกจากชองใส (2) ภาพ 2-40 การถอดฮารดไดรฟ 11.
12. วางตําแหน งสกรูยด ึ ใหตรงกับสล็อตบนโครงไดรฟ ใหกดฮารดไดรฟลงเขากับชองใส แลวเลือ ่ นไดรฟกลับจนกระทั่งสุด และล็อกเขาที่ ภาพ 2-42 การติดตัง้ ฮารดไดรฟ 13.
A การเปลีย่ นแบตเตอรี่ ิ าภายในเครือ แบตเตอรีท ่ ม ี่ าพรอมกับเครือ ่ งคอมพิวเตอรของคุณจะทําใหนาฬก ่ งทํางาน เมือ ่ เปลีย่ นแบตเตอรี่ โปรดใช แบตเตอรีท ่ เี่ ทียบเทากับแบตเตอรีเ่ ดิมทีต ่ ด ิ ตัง้ ไวในเครือ ่ งคอมพิวเตอร เครือ ่ งคอมพิวเตอรของคุณไดรบั การติดตัง้ แบตเตอรี่ ลิเธียมแบบเหรียญ แรงดัน 3 โวลต คําเตือน! คอมพิวเตอรนี้บรรจุแบตเตอรีล่ เิ ธียมแมงกานีสไดออกไซด ไวภายใน ซึง่ มีความเสีย่ งตอการลุกไหมหากไมไดตด ิ ตัง้ ใชงานอยางเหมาะสม เพือ ่ ลดความเสีย่ งตอการบาดเจ็บ: หามพยายามชารจแบตเต
8. ปฏิบตั ต ิ ามขัน ้ ตอนตอไปนี้ใหเสร็จสมบูรณ เพือ ่ เปลีย่ นแบตเตอรี่ ทัง้ นี้ขน ึ้ อยูก บั ประเภทของทีใ่ สแบตเตอรีบ ่ นเมนบอรด ประเภท 1 a. ยกแบตเตอรีอ ่ อกจากทีใ่ สแบตเตอรี่ ภาพ A-1 การถอดแบตเตอรีแ ่ บบเหรียญ (ประเภท 1) b. เลือ ่ นแบตเตอรีส ่ าํ หรับเปลีย่ นใหเขาที่ โดยใหขว้ ั บวกอยูด า นบน ทีใ่ สแบตเตอรีจ่ ะยึดแบตเตอรีไ่ วในตําแหน งที่ เหมาะสมใหโดยอัตโนมัติ ประเภท 2 a.
b. ใสแบตเตอรีใ่ หมลงไปและปรับคลิปกลับมาใหอยูใ นตําแหน งเดิม ภาพ A-3 การถอดแบตเตอรีแ ่ บบเหรียญ (ประเภท 3) หมายเหตุ: หลังจากเปลีย่ นแบตเตอรีแ ่ ลว ใหใชขน ้ ั ตอนตอไปนี้เพือ ่ ทําใหขน ้ ั ตอนนี้เสร็จสมบูรณ 9. ใสแผงปิ ดเครือ ่ งคอมพิวเตอรเขาที่ 10. ในกรณี ทเี่ ครือ ่ งคอมพิวเตอรวางตัง้ อยู ใหเปลีย่ นขาตัง้ 11. เสียบปลัก ๊ เครือ ่ งคอมพิวเตอรและเปิ ดคอมพิวเตอร 12. รีเซ็ตวันทีแ ่ ละเวลา รหัสผานของคุณ และการตัง้ คาพิเศษใดๆ สําหรับระบบโดยใชโปรแกรมการตัง้ คาคอมพิวเตอร 13.
B อุปกรณ รกั ษาความปลอดภัยภายนอก หมายเหตุ: สําหรับความรูเ กีย่ วกับคุณลักษณะดานความปลอดภัยของขอมูล โปรดดู http://www.hp.
กุญแจล็อค ภาพ B-2 การติดตัง้ กุญแจล็อค HP Business PC Security Lock 1.
2. เสียบตัวลอกสายเคเบิลเขาไปในชองลอกสายเคเบิลทีด ่ า นหลังของหนาจอและติดตัง้ ลอกไวกบั หนาจออยางแน นหนา โดยการเสียบกุญแจในชองกุญแจดานหลังของลอกและหมุนกุญแจ 90 องศา ภาพ B-4 ติดตัง้ ตัวลอกเคเบิลไวกบั หนาจอ 3.
4. ใชตวั ยึดทีใ่ หไวในชุดอุปกรณ เพือ ่ ยึดอุปกรณ ตอ พวงอืน ่ ๆ โดยการสอดสายเคเบิลเขาตรงกลางของตัวยึด (1) แลวสอด ่ ด ุ สายล็อกผานรูใดรูหนึ่งจากสองรูทต ี่ วั ยึด (2) ใชรูในตัวยึดทีส ่ ามารถยึดสายเคเบิลของอุปกรณ ตอ พวงไดแน นหนาทีส ภาพ B-6 การยึดอุปกรณ ตอ พวง (เครือ ่ งพิมพแสดงในรูป) 5.
6. ถอดสกรูหมุนออกจากแผงปิ ด (1) และติดตัง้ ไวในรูตวั ยึดแทนตําแหน งบนขอบดานหลังของแผงปิ ด (2) เพือ ่ ป องกัน สกรูหมุนสูญหาย ภาพ B-8 การถอดสกรูหมุน 7.
8. สอดปลายแทงเหล็กลงในล็อค (1) และดันปุ ม (2) เพือ ่ ยึดล็อคเขาที่ ใชกญ ุ แจทีม ่ ใี หเพือ ่ คลายล็อค ภาพ B-10 การปรับตัวล็อค 9. เมือ ่ เสร็จเรียบรอยแลว อุปกรณ ทง้ ั หมดบนโตะทํางานของคุณจะไดรบ ั การยึดเอาไวอยางแน นหนา ภาพ B-11 โตะทํางานทีย่ ด ึ อุปกรณ ไวใหปลอดภัย ความปลอดภัยของแผงดานหนา สามารถล็อคแผงดานหนาใหอยูก บั ทีไ่ ดดว ยการติดตัง้ สกรูรกั ษาความปลอดภัยที่ HP จัดเตรียมไวให การติดตัง้ สกรูรกั ษา ความปลอดภัย: 48 1.
4. ถอดสายไฟออกจากปลัก ๊ ไฟและอุปกรณ ภายนอกออกกอน ขอควรระวัง: ไมวา สถานะของเครือ ่ งจะเปิ ดอยูห รือไมก็ตาม จะมีกระแสไฟฟ าอยูใ นเมนบอรดตราบเทาทีเ่ ครือ ่ งยังตอ อยูก บั เตารับไฟฟ า AC คุณตองถอดสายไฟออกเพือ ่ ป องกันไมใหสว นประกอบทีอ ่ ยูภ ายในคอมพิวเตอรชาํ รุดเสียหาย 5. ในกรณี ทเี่ ครือ ่ งคอมพิวเตอรวางตัง้ อยู ถอดเครือ ่ งคอมพิวเตอรจากขาตัง้ และวางคอมพิวเตอรลงและวางคอมพิวเตอรลง 6. ถอดฝาปิ ดและแผงดานหนา 7.
12. เสียบสายไฟอีกครัง้ และเปิ ดคอมพิวเตอร 13.
C การคายประจุไฟฟ าสถิต ประจุไฟฟ าสถิตจากนิ้วมือหรือสือ ่ นําไฟฟ าตางๆ อาจทําความเสียหายใหกบั เมนบอรดหรือชิน ้ สวนอืน ่ ๆ ทีไ่ วตอไฟฟ าสถิต ความเสียหายประเภทนี้อาจลดอายุการใชงานของอุปกรณ ลง การป องกันความเสียหายจากการคายประจุไฟฟ าสถิต เพือ ่ ป องกันความเสียหายจากประจุไฟฟ าสถิต ใหปฏิบตั ต ิ ามขอควรระวังดังตอไปนี้: ● หลีกเลีย่ งการใชมอ ื สัมผัส ขนยายและเก็บผลิตภัณฑในทีเ่ ก็บทีป ่ องกันไฟฟ าสถิต ● เก็บชิน ้ สวนทีไ่ วตอไฟฟ าสถิตไวในหีบหอของชิน ้ สวนเหลานัน ้ จนกวาชิน ้ สวนเห
D คูม อ ื การใชงานคอมพิวเตอร การดูแลรักษาเครือ ่ ง และการเตรียมการขนยาย คูม ือการใชงานคอมพิวเตอร และการดูแลรักษาเครือ ่ งเป็ นประจํา ปฏิบตั ต ิ ามคําแนะนําเหลานี้เพือ ่ การตัง้ คาและการดูแลรักษาคอมพิวเตอรและจอคอมพิวเตอรอยางเหมาะสม: 52 ● ไมวางเครือ ่ งคอมพิวเตอรไวในบริเวณทีม ่ ค ี วามชื้นสูง การสัมผัสแสงแดดโดยตรง หลีกเลีย่ งอุณหภูมท ิ รี่ อ นจัดหรือเย็น จัด ● ้ ทีว่ า งประมาณ 10.2 ซม.
ขอควรระวังสําหรับไดรฟออปติค ัล โปรดปฏิบตั ต ิ ามคําแนะนําตอไปนี้ขณะใชงานหรือทําความสะอาดไดรฟออปติคลั การทํางาน ● อยาถอดไดรฟในขณะทีไ่ ดรฟทํางาน เพราะอาจทําใหไดรฟทํางานผิดปกติในขณะทีก ่ าํ ลังอานขอมูล ● ้ ภายในไดรฟ หากอุณหภูมิ หลีกเลีย่ งไมใหไดรฟสัมผัสกับอุณหภูมท ิ ส ี่ งู หรือตํ่ามากๆ เพราะภาวะควบแน นอาจเกิดขึน ่ ง หากคุณใชไดรฟทันที อาจเกิดขอผิด เปลีย่ นแปลงกะทันหันในขณะทีใ่ ชไดรฟ ใหรออยางนอย 1 ชั่วโมงกอนปิ ดเครือ พลาดเมือ ่ ไดรฟอานขอมูล ● หลีกเลีย่ งการวางไดรฟไวในบริเวณท
ดัชนี D DIMMs.
ฮ ฮารดไดรฟ การติดตัง้ 36 การถอด 36 ดัชนี 55
