Troubleshooting Guide
2–34 www.hp.com Guía de solución de problemas
Solución de problemas sin la utilidad de diagnósticos
El ratón no responde 
al movimiento o va 
demasiado lento. 
(continuación)
El conector del ratón 
no está conectado 
correctamente en la 
parte posterior del 
equipo.  
(continuación)
Apague el ordenador mediante 
el teclado.
3. Utilice la tecla de flecha hacia 
arriba o hacia abajo para 
seleccionar la opción Apagar y, 
a continuación, pulse la tecla 
Intro.
4. Una vez apagado el equipo, 
vuelva a conectar el conector 
del ratón en la parte posterior 
del ordenador (o del teclado) 
y reinicie el equipo.
El programa en 
ejecución no responde 
a los comandos.
Apague el equipo con el teclado 
y vuelva a iniciarlo.
Es posible que tenga 
que limpiar el ratón.
Quite la tapa de la bola del ratón 
y limpie los componentes internos.
Es posible que tenga 
que sustituir el ratón.
Para obtener los términos y 
condiciones, consulte el documento 
Garantía Limitada Mundial.
El ordenador está en 
modo de espera.
Pulse el botón de alimentación para 
salir del modo de espera.
Ä
PRECAUCIÓN: al intentar salir del modo de espera, no mantenga presionado el 
botón de alimentación durante más de cuatro segundos. Si lo hace, el ordenador se 
apagará y perderá los datos que no se hayan guardado.
El ratón sólo se desplaza 
en sentido vertical u 
horizontal o con poca 
fluidez.
La bola del ratón está 
sucia.
Extraiga la tapa de la bola situada 
en la parte inferior del ratón y límpiela 
con un kit de limpieza de ratón, 
disponible en la mayoría de las 
tiendas de informática.
Solución de problemas con el ratón (Continuación)
Problema Causa Solución










