HP ProtectTools Embedded Security Guide

4 www.hp.com/la Guía HP ProtectTools Embedded Security
HP ProtectTools Embedded Security
Sistema de Archivos Encriptado Optimizado (EFS)
EFS es el servicio de encriptación de archivos ofrecido por Microsoft
Windows 2000 y Windows XP Professional. EFS proporciona
privacidad de datos ofreciendo la siguiente funcionalidad:
■ Encriptación de archivos por el usuario cuando se almacena en un
disco
■ Rápido y fácil acceso a archivos encriptados
■ Encriptación automática (y transparente) de datos
■ Capacidad del administrador del sistema para recuperar datos
encriptados por otro usuario
HP ProtectTools Embedded Security y HP ProtectTools Security
Manager optimizan el EFS proporcionando protección adicional para
la clave usada para encriptar y desencriptar datos.
Para obtener más información sobre EFS, consulte la Ayuda en línea
del sistema operativo.
Usuarios y Administradores
Usuarios
Los usuarios tienen acceso básico a Embedded Security y pueden:
■ enviar y recibir correo electrónico encriptado
■ visualizar archivos y carpetas encriptadas
■ inicializar la Clave del Usuario Básico personal
■ crear, eliminar o modificar cuentas personales de usuario dentro
de embedded security
■ configurar, crear, utilizar y eliminar PSD individual