HP xw Series Workstations - Configuration and Troubleshooting Guide

Actualizar la estación de trabajo
HP trabaja constantemente para mejorar su experiencia total con la estación de trabajo. Para asegurar
que la estación de trabajo incluya las mejoras más recientes, HP le recomienda instalar las
actualizaciones más recientes de BIOS, controladores y software de manera periódica.
Actualizar la estación de trabajo después del primer arranque
Después de arrancar correctamente la estación de trabajo por primera vez, deberá seguir estas
indicaciones para asegurarse de que esté actualizada:
●
Compruebe que esté cargada la última versión del BIOS del sistema. Consulte las instrucciones
en
Actualizar el BIOS en la página 23.
●
Compruebe que dispone de los controladores más recientes para su sistema. Consulte las
instrucciones en
Actualizar los controladores de dispositivos en la página 24.
●
Conozca los recursos HP disponibles.
●
Considere suscribirse a Driver Alerts (Alertas de controladores) en
http://www.hp.com/go/
subscriberschoice.
Actualizar el BIOS
Para un rendimiento óptimo, determine la revisión del BIOS de su estación de trabajo y actualícela si
fuese necesario.
Determinar la versión de BIOS actual
Para determinar la versión actual del BIOS de la estación de trabajo durante el arranque:
1. Espere a que aparezca F10=setup en la esquina inferior derecha de la pantalla.
2. Pulse F10 para acceder a la utilidad de configuración F10.
La utilidad de configuración F10 muestra la versión del BIOS en la sección File > System
Information (Archivo > Información del sistema).
3. Anote la versión BIOS de la estación de trabajo para poder compararla con las versiones BIOS
que aparecen en el sitio Web de HP.
Actualizar el BIOS
Para encontrar y descargar la versión más reciente del BIOS, que incluye las últimas mejoras:
1. Visite
http://www.hp.com/go/workstationsupport.
2. Seleccione Download Drivers and Software (Descargar controladores y software) en la columna
del menú de la izquierda, dentro de Tasks (Tareas).
3. Siga las instrucciones para encontrar la versión del BIOS más reciente para la estación de trabajo.
4. Si la versión del BIOS del sitio Web es la misma que la de su sistema, no necesitará hacer nada
más.
5. Si la versión del BIOS en la Web es posterior a la de su sistema, descargue la versión adecuada
para la estación de trabajo. Siga las instrucciones de las notas sobre la versión para completar la
instalación.
ESWW Actualizar la estación de trabajo 23