HP xw Series Workstations - Configuration and Troubleshooting Guide

Métodos de restauración
El sistema operativo Windows Business Vista puede reinstalarse con el proceso RestorePlus! de HP.
El sistema operativo Windows XP Professional puede reinstalarse con el proceso RestorePlus! o HP
Backup and Recovery Manager.
RestorePlus!
El proceso RestorePlus! reinstala el sistema operativo Windows y los controladores de dispositivo
(para los dispositivos incluidos con el sistema) a un estado muy similar al de fábrica. El proceso
no hace copias de seguridad ni recupera datos del disco duro. Es posible que parte del software
de la aplicación no se restaure mediante este proceso y que se deba instalar desde el CD
correspondiente de la aplicación.
Punto de recuperación de HP Backup and Recovery Manager (HPBR)
La aplicación HP Backup and Recovery Manager se puede utilizar para capturar y restaurar el
contenido de la partición del sistema. Captura una instantánea de la partición del sistema y la
almacena en un punto de restauración. Se guarda todo lo que se encuentre en la partición del
sistema en el momento en que se guardó el punto de recuperación.
NOTA: HP Backup and Restore sólo es compatible con las estaciones de trabajo xw6600 y
xw8600.
El punto de recuperación se guarda en el disco duro y se puede grabar en un soporte extraíble
como copia de seguridad.
PRECAUCIÓN: Estos métodos restauran el sistema operativo, no los datos. Los datos deben
restaurarse regularmente para evitar pérdidas.
26 Capítulo 4 Restaurar el sistema operativo ESWW