HP Global Limited Warranty and Technical Support

55
ÝŇŔ ÎĂÐŔÍČ×ĹÍÍŔß ĂŔÐŔÍŇČß ĎÐĹÄÎŃŇŔÂËßĹŇ ÂŔĚ
ŃÎÂĹÐŘĹÍÍÎ ÎĎÐĹÄĹËĹÍÍŰĹ ĎÐŔÂŔ. ÂŰ ĚÎĆĹŇĹ ŇŔĘĆĹ
ČĚĹŇÜ ÄÐÓĂČĹ ĎÐŔÂŔ, ĘÎŇÎÐŰĹ Â ÐŔÇËČ×ÍŰŐ ŘŇŔŇŔŐ ČËČ
ŃŇÐŔÍŔŐ ĚÎĂÓŇ ÁŰŇÜ ÐŔÇËČ×ÍŰĚČ. ĎÎËÍÎŃŇÜŢ ÂŔŘČ
ĎÐŔÂŔ ÎĎÐĹÄĹËßŢŇŃß ĎÐČĚĹÍČĚŰĚČ ÇŔĘÎÍŔĚČ
ŃÎÎŇÂĹŇŃŇÂÓŢŮĹÉ ŃŇÐŔÍŰ ČËČ ŘŇŔŇŔ.
   
Ďîëîćĺíč˙ č óńëîâč˙ îăðŕíč÷ĺííîé ăŕðŕíňčč íŕ áîëüřčíńňâî äîîëíčňĺëüíűő
ęîěîíĺíňîâ, čěĺţůčő ňîâŕðíűé çíŕę ęîěŕíčč Hewlett−Packard (äîîëíčňĺëüíűĺ
ęîěîíĺíňű Hewlett−Packard), îðĺäĺë˙ţňń˙ ńîîňâĺňńňâóţůĺé îăðŕíč÷ĺííîé ăŕðŕíňčĺé
äë˙ äîîëíčňĺëüíűő ęîěîíĺíňîâ Hewlett−Packard č âęëţ÷ĺíű â ęîěëĺęň îńňŕâęč
äîîëíčňĺëüíîăî ęîěîíĺíňŕ Hewlett−Packard. Ĺńëč äîîëíčňĺëüíűé ęîěîíĺíň
Hewlett−Packard óńňŕíîâëĺí â îáîðóäîâŕíčč Hewlett−Packard, ęîěŕíč˙ Hewlett−Packard
ěîćĺň ðĺäîńňŕâčňü ăŕðŕíňčéíîĺ îáńëóćčâŕíčĺ ëčáî â ňĺ÷ĺíčĺ ńðîęŕ, óęŕçŕííîăî
â ăŕðŕíňčéíűő äîęóěĺíňŕő (ăŕðŕíňčéíűé ńðîę äë˙ äîîëíčňĺëüíűő ęîěîíĺíňîâ
Hewlett−Packard), îńňŕâë˙ĺěűő âěĺńňĺ ń äîîëíčňĺëüíűě ęîěîíĺíňîě, ëčáî â ňĺ÷ĺíčĺ
îńňŕâřĺăîń˙ ńðîęŕ äĺéńňâč˙ îăðŕíč÷ĺííîé ăŕðŕíňčč íŕ îáîðóäîâŕíčĺ Hewlett−Packard,
íŕ ęîňîðîĺ óńňŕíŕâëčâŕĺňń˙ äŕííűé äîîëíčňĺëüíűé ęîěîíĺíň Hewlett−Packard,
â çŕâčńčěîńňč îň ňîăî, ęŕęîé čç ýňčő ĺðčîäîâ äëčííĺĺ, íî íĺ áîëĺĺ ňðĺő ëĺň ńî äí˙
ðčîáðĺňĺíč˙ äîîëíčňĺëüíîăî ęîěîíĺíňŕ. Ăŕðŕíňčéíűé ńðîę äë˙ äîîëíčňĺëüíîăî
ęîěîíĺíňŕ Hewlett−Packard íŕ÷číŕĺňń˙ ń äŕňű ðčîáðĺňĺíč˙ ýňîăî ęîěîíĺíňŕ
â ęîěŕíčč Hewlett−Packard čëč ó ŕâňîðčçîâŕííîăî ðîäŕâöŕ Hewlett−Packard.
Ďîäňâĺðćäĺíčĺě äŕňű íŕ÷ŕëŕ äĺéńňâč˙ ăŕðŕíňčč ˙âë˙ĺňń˙ ęâčňŕíöč˙ î ðîäŕćĺ
čëč äîńňŕâęĺ ń ðîńňŕâëĺííîé äŕňîé ðčîáðĺňĺíč˙ äîîëíčňĺëüíîăî ęîěîíĺíňŕ
Hewlett−Packard. Äë˙ îëó÷ĺíč˙ äîîëíčňĺëüíűő ńâĺäĺíčé ńě. «Îăðŕíč÷ĺííóţ
ăŕðŕíňčţ äë˙ äîîëíčňĺëüíűő ęîěîíĺíňîâ Hewlett−Packard». Äîîëíčňĺëüíűĺ
ęîěîíĺíňű äðóăčő ðîčçâîäčňĺëĺé ðĺäîńňŕâë˙ĺňń˙ íŕ óńëîâč˙ő «ĘŔĘ ĹŃŇÜ».
Îäíŕęî íĺçŕâčńčěűĺ čçăîňîâčňĺëč č îńňŕâůčęč ěîăóň ðĺäîńňŕâë˙ňü ńâîč
ńîáńňâĺííűĺ ăŕðŕíňčč íĺîńðĺäńňâĺííî ęëčĺíňŕě.
 
×ňîáű ęîěŕíč˙ Hewlett−Packard ěîăëŕ îáĺńĺ÷čâŕňü ńŕěűé âűńîęčé óðîâĺíü
ňĺőíč÷ĺńęîé îääĺðćęč č îáńëóćčâŕíč˙ â ňĺ÷ĺíčĺ ăŕðŕíňčéíîăî ńðîęŕ, ęëčĺíňŕě
ęîěŕíčč ńëĺäóĺň:
■ Ďîääĺðćčâŕňü ńîîňâĺňńňâóţůóţ ńðĺäó č čńîëüçîâŕňü îáîðóäîâŕíčĺ
Hewlett−Packard â ńîîňâĺňńňâčč ń číńňðóęöč˙ěč, ðčëŕăŕĺěűěč ę ýňîěó
îáîðóäîâŕíčţ.
■ Ďðîâĺð˙ňü ęîíôčăóðŕöčč, çŕăðóćŕňü íîâĺéřčĺ ěčęðîðîăðŕěěű, óńňŕíŕâëčâŕňü
čńðŕâëĺíč˙ ðîăðŕěěíîăî îáĺńĺ÷ĺíč˙, âűîëí˙ňü äčŕăíîńňč÷ĺńęčĺ ňĺńňű
Hewlett−Packard, çŕóńęŕňü ńëóćĺáíűĺ ðîăðŕěěű, âűîëí˙ňü âðĺěĺííűĺ
ðîöĺäóðű č ðčěĺí˙ňü âðĺěĺííűĺ ðĺřĺíč˙, ðĺäîńňŕâë˙ĺěűĺ ęîěŕíčĺé
Hewlett−Packard íŕ ňîň ĺðčîä âðĺěĺíč, îęŕ ęîěŕíč˙ ðŕáîňŕĺň íŕä îńňî˙ííűě
ðĺřĺíčĺě.
■ Čńîëüçîâŕňü ðĺřĺíč˙ óäŕëĺííîé ňĺőíč÷ĺńęîé îääĺðćęč Hewlett−Packard â ňĺő
ńëó÷ŕ˙ő, ęîăäŕ ňŕęîĺ ðĺřĺíčĺ ðčěĺíčěî. Ęîěŕíč˙ Hewlett−Packard íŕńňî˙ňĺëüíî
ðĺęîěĺíäóĺň čńîëüçîâŕňü äîńňóíűĺ ňĺőíîëîăčč îęŕçŕíč˙ ňĺőíč÷ĺńęîé
îääĺðćęč, ðĺäîńňŕâë˙ĺěűĺ ęîěŕíčĺé Hewlett−Packard. Ĺńëč ęëčĺíň îňęŕćĺňń˙
îň ðŕçâĺðňűâŕíč˙ čěĺţůčőń˙ ńðĺäńňâ óäŕëĺííîé îääĺðćęč, ýňî ěîćĺň ðčâĺńňč
ę âîçðŕńňŕíčţ ĺăî çŕňðŕň â ńâ˙çč ń óâĺëč÷ĺíčĺě îňðĺáíîńňč â äîîëíčňĺëüíűő
ðĺńóðńŕő îääĺðćęč.
■ Ńîňðóäíč÷ŕňü ń ęîěŕíčĺé Hewlett−Packard äë˙ îáĺńĺ÷ĺíč˙ âîçěîćíîńňč ðĺřčňü
âîçíčęřóţ ðîáëĺěó î ňĺëĺôîíó. Ňŕęîĺ ńîäĺéńňâčĺ ěîćĺň âęëţ÷ŕňü
äčŕăíîńňč÷ĺńęčĺ ðîöĺäóðű, óńňŕíîâęó îáíîâëĺíčé čëč čńðŕâëĺíčé
ðîăðŕěěíîăî îáĺńĺ÷ĺíč˙, îňęëţ÷ĺíčĺ ęîěîíĺíňîâ ńňîðîííčő îńňŕâůčęîâ
čëč çŕěĺůŕţůčő ęîěîíĺíňîâ.