HP Global Limited Warranty and Technical Support
68
-
Âŕřŕ îáěĺćĺíŕ ăŕðŕíňł˙ HP ěîćĺ âęëţ÷ŕňč ăŕðŕíňłéíĺ îáńëóăîâóâŕíí˙
ç ĺęńðĺń−çŕěłíîţ âčðîáó. Çăłäíî ç óěîâŕěč ăŕðŕíňłéíîăî îáńëóăîâóâŕíí˙
ç ĺęńðĺń−çŕěłíîţ âčðîáó ęîěŕíł˙ HP íŕäŕńňü âŕě âčðłá äë˙ çŕěłíč, ˙ęůî ðčäáŕíčé
âŕěč âčðłá ŕŕðŕňíîăî çŕáĺçĺ÷ĺíí˙ HP âčçíŕíî äĺôĺęňíčě. Îňðčěŕâřč âčðłá äë˙
çŕěłíč, íĺîáőłäíî îâĺðíóňč äĺôĺęňíčé âčðłá HP; âč ěŕşňĺ âłäðŕâčňč éîăî â óŕęîâöł,
â ˙ęłé íŕäłéřîâ âčðłá äë˙ çŕěłíč, ðîň˙ăîě âčçíŕ÷ĺíîăî ðîěłćęó ÷ŕńó; çŕçâč÷ŕé öĺ
’˙ňü (5) ðîáî÷čő äíłâ. HP áĺðĺ íŕ ńĺáĺ óńł ňðŕíńîðňíł ňŕ ńňðŕőîâł âčäŕňęč íŕ
îâĺðíĺíí˙ äĺôĺęňíîăî âčðîáó. ßęůî âč íĺ îâĺðíĺňĺ äĺôĺęňíčé âčðłá, ęîěŕíł˙ HP
ěîćĺ âčńňŕâčňč ðŕőóíîę çŕ âčðłá äë˙ çŕěłíč. HP íŕäŕş ăŕðŕíňłéíĺ îáńëóăîâóâŕíí˙
ç ĺęńðĺń−çŕěłíîţ âčðîáó ó ńňŕíäŕðňíčé ðîáî÷čé ÷ŕń. Ńňŕíäŕðňíčé ðîáî÷čé ÷ŕń –öĺ
çâč÷ŕéíî 08:00 – 17:00, ç îíĺäłëęŕ î ’˙ňíčöţ, ðîňĺ âłí ěîćĺ çŕëĺćŕňč âłä
ěłńöĺâîż ðŕęňčęč âĺäĺíí˙ áłçíĺńó. ßęůî âč ěĺřęŕşňĺ îçŕ ěĺćŕěč çâč÷ŕéíîż çîíč
îáńëóăîâóâŕíí˙ (50 ęě / 31 ěčë˙) ÷ŕń ðĺŕăóâŕíí˙ ěîćĺ áóňč áłëüřčě, ŕáî ć ěîćóňü
çðîńňč âčňðŕňč. Ůîá äłçíŕňčń˙, äĺ çíŕőîäčňüń˙ íŕéáëčć÷čé ŕâňîðčçîâŕíčé
îńňŕ÷ŕëüíčę îńëóă HP, çŕâłňŕéňĺ íŕ âĺá−ńŕéň HP çŕ ŕäðĺńîţ
http://welcome.hp.com/country/us/en/wwcontact.html
.
Âŕřŕ îáěĺćĺíŕ ăŕðŕíňł˙ HP ěîćĺ âęëţ÷ŕňč ăŕðŕíňłéíĺ îáńëóăîâóâŕíí˙
ç áĺçęîřňîâíîţ äîńňŕâęîţ. Çŕ óěîâŕěč îáńëóăîâóâŕíí˙ ç áĺçęîřňîâíîţ äîńňŕâęîţ
ęîěŕíł˙ HP çŕáčðŕňčěĺ äĺôĺęňíčé ðčńňðłé, ðĺěîíňóâŕňčěĺ ł îâĺðňŕňčěĺ éîăî.
Äë˙ äŕíîăî ňčó îáńëóăîâóâŕíí˙ HP áĺðĺ íŕ ńĺáĺ óńł âčňðŕňč íŕ ðĺěîíň, ňðŕíńîðňíł
ňŕ ńňðŕőîâł âčňðŕňč.
Âŕřŕ îáěĺćĺíŕ ăŕðŕíňł˙ HP ěîćĺ âęëţ÷ŕňč ăŕðŕíňłéíĺ îáńëóăîâóâŕíí˙ łç äîńňŕâęîţ.
Çŕ óěîâŕěč îáńëóăîâóâŕíí˙ łç äîńňŕâęîţ âč îâčííł äîńňŕâčňč ńâłé âčðłá ŕŕðŕňíîăî
çŕáĺçĺ÷ĺíí˙ HP äî ěłńö˙ ðîçňŕřóâŕíí˙ ŕâňîðčçîâŕíîż ńĺðâłńíîż ńëóćáč äë˙ íŕäŕíí˙
ăŕðŕíňłéíîăî ðĺěîíňó. Âč ěŕşňĺ çŕçäŕëĺăłäü îëŕňčňč óńł âčňðŕňč íŕ ĺðĺâĺçĺíí˙,
îäŕňęč ÷č çáîðč, îâ’˙çŕíł ç ĺðĺâĺçĺíí˙ě âčðîáó äî ěłńö˙ ðîçňŕřóâŕíí˙ ńĺðâłńíîż
ńëóćáč ł íŕçŕä. Ęðłě ňîăî, âč âłäîâłäŕëüíł çŕ ńňðŕőóâŕíí˙ áóäü−˙ęîăî âčðîáó,
äîńňŕâëĺíîăî ÷č îâĺðíóňîăî ç ěłńö˙ ðîçňŕřóâŕíí˙ ŕâňîðčçîâŕíîż ńĺðâłńíîż ńëóćáč,
ł âč áĺðĺňĺ íŕ ńĺáĺ ðčçčę âňðŕň łä ÷ŕń ĺðĺâĺçĺíí˙.
Âŕřŕ îáěĺćĺíŕ ăŕðŕíňł˙ HP ěîćĺ âęëţ÷ŕňč ăŕðŕíňłéíĺ îáńëóăîâóâŕíí˙ ç âčęîðčńňŕíí˙ě
îřňîâîż ĺðĺńčëęč. Çŕ óěîâŕěč îáńëóăîâóâŕíí˙ ç âčęîðčńňŕíí˙ě îřňîâîż ĺðĺńčëęč
âč îâčííł âłäðŕâčňč ńâłé âčðłá ŕŕðŕňíîăî çŕáĺçĺ÷ĺíí˙ HP ó ŕâňîðčçîâŕíó ńĺðâłńíó
ńëóćáó äë˙ íŕäŕíí˙ ăŕðŕíňłéíîăî ðĺěîíňó. Âč ěŕşňĺ çŕçäŕëĺăłäü îëŕňčňč óńł âčňðŕňč íŕ
ĺðĺâĺçĺíí˙, îäŕňęč ÷č çáîðč, îâ’˙çŕíł ç ĺðĺâĺçĺíí˙ě âčðîáó äî ěłńö˙ ðĺěîíňó. Ęðłě
ňîăî, âč íĺńĺňĺ âłäîâłäŕëüíłńňü çŕ ńňðŕőóâŕíí˙ áóäü−˙ęîăî äîńňŕâëĺíîăî âčðîáó ł áĺðĺňĺ
íŕ ńĺáĺ ðčçčę âňðŕň łä ÷ŕń ĺðĺâĺçĺíí˙. HP îâĺðíĺ âłäðĺěîíňîâŕíčé âčðłá ł áĺðĺ íŕ ńĺáĺ
óńł ňðŕíńîðňíł ňŕ ńňðŕőîâł âčňðŕňč íŕ îâĺðíĺíí˙ âčðîáó.
Âŕřŕ îáěĺćĺíŕ ăŕðŕíňł˙ HP ěîćĺ âęëţ÷ŕňč ăŕðŕíňłéíĺ îáńëóăîâóâŕíí˙ íŕ ňĺðčňîðłż
çŕěîâíčęŕ. Çăłäíî ç óěîâŕěč îáńëóăîâóâŕíí˙ íŕ ňĺðčňîðłż çŕěîâíčęŕ ęîěŕíł˙ HP
ěîćĺ íŕ ńâłé ðîçńóä âčçíŕ÷čňč ńîńłá óńóíĺíí˙ äĺôĺęňó:
■
Äčńňŕíöłéíî
■
Çŕ äîîěîăîţ äĺňŕëł CSR
■
Çŕ äîîěîăîţ äçâłíęŕ ç ěłńö˙ ðîçňŕřóâŕíí˙ äĺôĺęňíîăî âčðîáó
ßęůî ęîěŕíł˙ HP ÷łňęî âčçíŕ÷ŕş, ůî äçâłíîę äë˙ îáńëóăîâóâŕíí˙ íŕ ňĺðčňîðłż
çŕěîâíčęŕ ş íĺîáőłäíčě äë˙ óńóíĺíí˙ äĺôĺęňó, äçâłíîę íĺîáőłäíî ëŕíóâŕňč íŕ ÷ŕń
ńňŕíäŕðňíîăî ðîáî÷îăî äí˙, ˙ęůî łířĺ íĺ âęŕçŕíî äë˙ ðčäáŕíîăî âŕěč âčðîáó
ŕŕðŕňíîăî çŕáĺçĺ÷ĺíí˙ HP. Ńňŕíäŕðňíčé ðîáî÷čé ÷ŕń – öĺ çŕçâč÷ŕé 08:00 – 17:00,
ç îíĺäłëęŕ î ’˙ňíčöţ, ðîňĺ âłí ěîćĺ çŕëĺćŕňč âłä ěłńöĺâîż ðŕęňčęč âĺäĺíí˙
áłçíĺńó. ßęůî äĺôĺęňíčé âčðłá çíŕőîäčňüń˙ îçŕ ěĺćŕěč ńňŕíäŕðňíîż çîíč
îáńëóăîâóâŕíí˙ (50 ęě/31 ěčë˙), ÷ŕń ðĺŕăóâŕíí˙ ěîćĺ áóňč áłëüřčě, ŕáî ć ěîćóňü
çðîńňč âčňðŕňč. Ůîá äłçíŕňčń˙, äĺ çíŕőîäčňüń˙ íŕéáëčć÷čé ŕâňîðčçîâŕíčé
îńňŕ÷ŕëüíčę îńëóă HP, çŕâłňŕéňĺ íŕ âĺá−ńŕéň HP çŕ ŕäðĺńîţ
http://welcome.hp.com/country/us/en/wwcontact.html
.