HP Global Limited Warranty and Technical Support

70
Ăŕðŕíňłéíł çîáîâ’˙çŕíí˙ HP ůîäî ðîăðŕěíîăî çŕáĺçĺ÷ĺíí˙, ůî îřčðţşňüń˙
ęîěŕíłşţ HP łä ňîðăîâîţ ěŕðęîţ HP, âčęëŕäĺíî ó âłäîâłäíłé ëłöĺíçłż ęłíöĺâîăî
ęîðčńňóâŕ÷ŕ ÷č ðîăðŕěíłé ëłöĺíçłéíłé óăîäł, ůî îńňŕ÷ŕţňüń˙ łç öčě ðîăðŕěíčě
çŕáĺçĺ÷ĺíí˙ě. ßęůî çíłěíčé íîńłé äŕíčő, íŕ ˙ęîěó ęîěŕíł˙ HP îřčðţş ðîăðŕěíĺ
çŕáĺçĺ÷ĺíí˙, âč˙âë˙şňüń˙ íĺńðŕâíčě çŕ ěŕňĺðłŕëŕěč ÷č ˙ęłńňţ âčăîňîâëĺíí˙ ðîň˙ăîě
äĺâ’˙íîńňŕ (90) äíłâ ç ěîěĺíňó ðčäáŕíí˙, âč ěŕşňĺ îâĺðíóňč çíłěíčé íîńłé äî
ðĺäńňŕâíčöňâŕ HP äë˙ çŕěłíč. ˛íôîðěŕöłţ ðî îðîćíł çíłěíł íîńłż äčâ. íŕ
âłäîâłäíîěó âĺá−ńŕéňł.
http://h20000.www2.hp.com/bizsupport/TechSupport/
Document.jsp?objectID=lpg50101
Çâĺðíĺíí˙ äî ńňîðîííłő âčðîáíčęłâ ňŕ îńňŕ÷ŕëüíčęłâ äë˙ îňðčěŕíí˙ żőíüîż ăŕðŕíňłéíîż
łäňðčěęč ş âŕřčě îáîâ’˙çęîě.
    
 ,  
  
Ňĺőíł÷íó łäňðčěęó ðîăðŕěíîăî çŕáĺçĺ÷ĺíí˙ HP, çŕçäŕëĺăłäü âńňŕíîâëĺíîăî HP
ðîăðŕěíîăî çŕáĺçĺ÷ĺíí˙ ńňîðîííłő âčðîáíčęłâ ł ðîăðŕěíîăî çŕáĺçĺ÷ĺíí˙
ńňîðîííłő âčðîáíčęłâ, ðčäáŕíîăî ó ęîěŕíłż HP, âęëţ÷ŕţ÷č łäňðčěęó î÷ŕňęîâîăî
íŕëŕřňóâŕíí˙, ěîćíŕ îňðčěŕňč â HP ęłëüęîěŕ řë˙őŕěč, â ňîěó ÷čńëł çŕ äîîěîăîţ
ĺëĺęňðîííčő äćĺðĺë ł ňĺëĺôîíó ðîň˙ăîě äĺâ’˙íîńňŕ (90) äíłâ ç äŕňč ðčäáŕíí˙. Äčâ.
îí ëŕéí−ðĺńóðńč ňŕ ňĺëĺôîí ńëóćáč łäňðčěęč ó ðîçäłëł «Çâĺðíĺíí˙ äî ęîěŕíłż HP».
Áóäü−˙ęł âčí˙ňęč áóäĺ âęŕçŕíî â EULA (End User License Agreement – ëłöĺíçłéíŕ óăîäŕ
ęłíöĺâîăî ęîðčńňóâŕ÷ŕ).
Ďłäňðčěęŕ âęëţ÷ŕş äîîěîăó ó íŕńňóíčő čňŕíí˙ő:
■ Âłäîâłäü íŕ čňŕíí˙ ůîäî âńňŕíîâëĺíí˙ (˙ę öĺ âčęîíóâŕňč, î÷ŕňîę ðîáîňč
ł óěîâč).
■ Âńňŕíîâëĺíí˙ ł íŕëŕřňóâŕíí˙ ðîăðŕěíîăî çŕáĺçĺ÷ĺíí˙ é îöłé, ůî âőîä˙ňü
ó îńňŕâęó ŕáî áóëč ðčäáŕíł ç ŕŕðŕňíčě çŕáĺçĺ÷ĺíí˙ě HP (çŕăŕëüíł âęŕçłâęč
ňŕ î÷ŕňîę ðîáîňč). Çŕ âčí˙ňęîě îňčěłçŕöłż ńčńňĺěč, łíäčâłäóŕëüíčő íŕëŕřňóâŕíü
ňŕ ęîíôłăóðŕöłż ěĺðĺćł.
■ Ďî˙ńíĺíí˙ ńčńňĺěíčő îâłäîěëĺíü ðî îěčëęč.
■ Âłäîęðĺěëĺíí˙ íĺńðŕâíîńňĺé ńčńňĺěč âłä íĺîëŕäîę ðč âčęîðčńňŕííł
ðîăðŕěíîăî çŕáĺçĺ÷ĺíí˙.
■ Îňðčěŕíí˙ äŕíčő ðî ęîěëĺęńč łäňðčěęč ÷č îíîâëĺíü ðîăðŕěíîăî
çŕáĺçĺ÷ĺíí˙, ůî âőîäčňü ó îńňŕâęó ŕáî áóëî ðčäáŕíî ç ŕŕðŕňíčě
çŕáĺçĺ÷ĺíí˙ě HP.
Ďłäňðčěęŕ ÍĹ âęëţ÷ŕş äîîěîăó ó íŕńňóíčő čňŕíí˙ő:
■ Ńňâîðĺíí˙ ÷č äłŕăíîńňčęŕ ăĺíĺðîâŕíčő ęîðčńňóâŕ÷ĺě ðîăðŕě ÷č âčőłäíčő ęîäłâ.
■ Âńňŕíîâëĺíí˙ ðîäóęňłâ ńňîðîííłő âčðîáíčęłâ.
■ Îňčěłçŕöł˙ ńčńňĺěč, łíäčâłäóŕëüíł íŕëŕřňóâŕíí˙ ňŕ ęîíôłăóðŕöł˙ ěĺðĺćł.
    
HP íĺ íŕäŕş ňĺőíł÷íó łäňðčěęó äë˙ âłäęðčňîăî ðîăðŕěíîăî çŕáĺçĺ÷ĺíí˙, ůî
îřčðţşňüń˙ ńňîðîííłěč âčðîáíčęŕěč, â ňîěó ÷čńëł îĺðŕöłéíčő ńčńňĺě ł ðîăðŕě
(«Freeware»). Ňĺőíł÷íó łäňðčěęó áĺçęîřňîâíîăî ðîăðŕěíîăî çŕáĺçĺ÷ĺíí˙, ůî
âőîäčňü ó ęîěëĺęň îńňŕ÷ŕíí˙ ŕŕðŕňíîăî çŕáĺçĺ÷ĺíí˙ HP, ěŕş íŕäŕâŕňč éîăî
îńňŕ÷ŕëüíčę. Äčâ. çŕ˙âó ðî łäňðčěęó áĺçęîřňîâíîż îĺðŕöłéíîż ńčńňĺěč ÷č łířčő
áĺçęîřňîâíčő ðîăðŕě, ůî ěłńňčňü âŕř âčðłá ŕŕðŕňíîăî çŕáĺçĺ÷ĺíí˙ HP.