HP Workstations xw Smooth Setup and Troubleshooting Guide Setup and Troubleshooting Guide

ﺔﻠﻜﺸﻤﻝاﺐﺒﺴﻝاﻞﺤﻝا
أ .ﻢﻗ ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ راﺮﻤﺘﺱﺎﺑ ﻰﻠﻋ رز ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ةﺪﻤﻟ ﻞﻘﺕ ﻦﻋ ﻊﺑرأ ناﻮﺙ .اذإ ﻢﺕ ﻞﻴﻐﺸﺕ حﺎﺒﺼﻤﻟا ﺮﻀﺧﻷا
صﺎﺨﻟا كﺮﺤﻤﺑ صﺮﻘﻟا ،ﺖﺑﺎﺜﻟا ﻢﻘﻓ ﻲﻟﺎﺘﻟﺎﺑ:
١.ﻢﻗ ﺔﻟازﺈﺑ تﺎﻗﺎﻄﺑ ﻊﻴﺱﻮﺘﻟا ﺔﻗﺎﻄﺑ ةﺪﺣاو ﻲﻓ ﻞآ ةﺮﻣ ﻢﺙ لوﺎﺣ ﻂﻐﻀﻟا راﺮﻤﺘﺱﺎﺑ ﻰﻠﻋ رز ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
ةﺮﻣ ىﺮﺧأ ةﺪﻤﻟ ﻞﻘﺕ ﻦﻋ ٤ ناﻮﺙ.
٢.ﺪﻗ نﻮﻜﺕ ﺔﻠﻜﺸﻤﻟا ﻲﻓ ﺔﺣﻮﻟ مﺎﻈﻨﻟا .ﻞﺼﺕا ـﺑ HP لﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ ةﺪﻋﺎﺴﻣ.
ب .ﻢﻗ ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ راﺮﻤﺘﺱﺎﺑ ﻰﻠﻋ رز ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ةﺪﻤﻟ ﻞﻘﺕ ﻦﻋ ﻊﺑرأ ناﻮﺙ .اذإ ﻢﻟ لّﻮﺤﺘی حﺎﺒﺼﻣ كﺮﺤﻣ
صﺮﻘﻟا ﺖﺑﺎﺜﻟا ﻰﻟإ ﺮﻀﺧأ:
١.ﻖﻘﺤﺕ ﻦﻣ ﻞﻴﺻﻮﺕ ةﺪﺣﻮﻟا ﺬﺧﺄﻤﺑ ﺔﻗﺎﻃ رﺎﻴﺕ بوﺎﻨﺘﻣ ﻞﻤﻌی ةرﻮﺼﺑ ﺔﺤﻴﺤﺻ.
٢.ﻢﻗ ﺢﺘﻔﺑ ﺔﺣﻮﻟ لﻮﺻﻮﻟا ﻖﻘﺤﺕو ﻦﻣ نأ ﻞﻣﺎﺣ
كﻼﺱأ رز ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﻞﺻﻮﻣ ﻞﻜﺸﺑ ﺢﻴﺤﺻ ﺔﺣﻮﻠﺑ
مﺎﻈﻨﻟا.
٣.ﻖﻘﺤﺕ ﻦﻣ نأ ﺔﻓﺎآ تﻼﺒآ رﺪﺼﻣ ﺔﻗﺎﻄﻟا ﺔﻠﺻﻮﻣ ﻞﻜﺸﺑ ﺢﻴﺤﺻ ﺔﺣﻮﻠﺑ مﺎﻈﻨﻟا.
٤.ﻖﻘﺤﺕ ﻦﻣ ﻞﻤﻋ رﺪﺼﻣ ﺔﻗﺎﻄﻟا.
أ .ﻢﻗ ﻞﺼﻔﺑ ﺔﻗﺎﻃ رﺎﻴﺘﻟا بوﺎﻨﺘﻤﻟا.
ب .ﻢﻗ ﻞﺼﻔﺑ ﺔﻓﺎآ تﻼﺒآ رﺪﺼﻣ ﺔﻗﺎﻄﻟا ﻦﻣ ﺔﺣﻮﻟ مﺎﻈﻨﻟا.
ج .ﻢﻗ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﺔﻗﺎﻃ رﺎﻴﺘﻟا بوﺎﻨﺘﻤﻟا.
اذإ ﺖﻥﺎآ
ﺔﺣوﺮﻣ رﺪﺼﻣ ﺔﻗﺎﻄﻟا روﺪﺕ حﺎﺒﺼﻣو BIST* ،ءﻲﻀی اﺬﻬﻓ ﻲﻨﻌی ﻞﻤﻋ رﺪﺼﻣ ﺔﻗﺎﻄﻟا .ﻦﻣ
ﻦﻜﻤﻤﻟا نأ نﻮﻜﺕ ﺔﻠﻜﺸﻤﻟا ﻲﻓ ﺔﺣﻮﻟ مﺎﻈﻨﻟا .ﻞﺼﺕا ـﺑ HP لﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ ةﺪﻋﺎﺴﻤﻟا.
ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺣ رﺬﻌﺕ ﺔﺣوﺮﻣ رﺪﺼﻣ ﺔﻗﺎﻄﻟا ﻦﻋ ناروﺪﻟا وأ رﺬﻌﺕ ةءﺎﺿإ حﺎﺒﺼﻣ BIST*، ﺪﻘﻓ نﻮﻜﺕ ﺔﻠﻜﺸﻤﻟا
ﻲﻓ رﺪﺼﻣ ﺔﻗﺎﻄﻟا .ﻞﺼﺕا ـﺑ HP لﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ ةﺪﻋﺎﺴﻤﻟا.
*لﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻦﻋ BIST، ﻊﺝار Service and Technical Reference Guide) ﻞﻴﻟﺪﻟا ﻲﻌﺝﺮﻤﻟا ﺔﻴﻨﻘﺘﻠﻟ ﺔﻣﺪﺨﻟاو (صﺎﺨﻟا ﺔﻄﺤﻤﺑ ﻞﻤﻌﻟا ﺔﺻﺎﺨﻟا ﻚﺑ.
تﻼﻜﺸﻣ ﺖﻴﺒﺜﺕ ةﺰﻬﺝﻷا
ﺪﻗ جﺎﺘﺤﺕ ﻰﻟإ ةدﺎﻋإ ﻦیﻮﻜﺕ ﺔﻄﺤﻣ ﻞﻤﻌﻟا ﺪﻨﻋ ﺔﻟازإ زﺎﻬﺝ وأ ،ﻪﺘﻓﺎﺿإ ﻞﺜﻣ كﺮﺤﻣ صاﺮﻗأ ﺔیﺮﺼﺑ ﻲﻓﺎﺿإ .اذإ ﺖﻤﻗ ﺖﻴﺒﺜﺘﺑ زﺎﻬﺝ ﻞﻴﺻﻮﺕ ،ﻞﻴﻐﺸﺕو
مﻮﻘﺘﻓ ﺾﻌﺑ ﺔﻤﻈﻥأ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا فﺮﻌﺘﻟﺎﺑ ًﺎﻴﺉﺎﻘﻠﺕ ﻰﻠﻋ زﺎﻬﺠﻟا ﻦیﻮﻜﺕو ﺔﻄﺤﻣ ﻞﻤﻌﻟا .اذإ ﺖﻤﻗ ﺖﻴﺒﺜﺘﺑ زﺎﻬﺝ ﻻ ﺪﻤﺘﻌی ﻞﻴﺻﻮﺘﻟا ،ﻞﻴﻐﺸﺘﻟاو ﻦﻴﻌﺘﻴﻓ ﻚﻴﻠﻋ
ةدﺎﻋإ ﻦیﻮﻜﺕ ﺔﻄﺤﻣ ﻞﻤﻌﻟا ﺪﻌﺑ ﺖﻴﺒﺜﺕ زﺎﻬﺠﻟا ﺪیﺪﺠﻟا
.
لوﺪﺝ ٥-٢ تﻼﻜﺸﻣ ﺖﻴﺒﺜﺕ ةﺰﻬﺝﻷا
ﺔﻠﻜﺸﻤﻝاﺐﺒﺴﻝا ﻞﻤﺘﺤﻤﻝاﻞﺤﻝا ﻲﺻﻮﻤﻝا ﻪﺑ
رﺬﻌﺕ فﺮﻌﺘﻟا ﻰﻠﻋ ىﺪﺣإ ةﺰﻬﺝﻷا
ةﺪیﺪﺠﻟا ءﺰﺠآ ﻦﻣ مﺎﻈﻨﻟا.
ﻢﻟ ﻢﺘی ﻊﺿو زﺎﻬﺠﻟا وأ ﺔﻠﻴﺻﻮﺕ ﻞﻜﺸﺑ
ﺢﻴﺤﺻ.
ﺪآﺄﺕ ﻦﻣ ﻪﻥأ ﺪﻗ ﻢﺕ ﻞﻴﺻﻮﺕ زﺎﻬﺠﻟا ﻞﻜﺸﺑ ﻦﻣﺁ ﺢﻴﺤﺻو ﻦﻣو مﺪﻋ ءﺎﻨﺜﻥا سوؤﺮﻟا ةدﻮﺝﻮﻤﻟا ﻲﻓ ﻞﺻﻮﻤﻟا.
تﻼﺒﻜﻟا ﺔﺻﺎﺨﻟا زﺎﻬﺠﻟﺎﺑ ﻲﺝرﺎﺨﻟا
ﺪیﺪﺠﻟا ﺮﻴﻏ ﺔﻤﻜﺤﻣ وأ نإ تﻼﺒآ ﺔﻗﺎﻄﻟا
ﺮﻴﻏ ﺔﻟﻮﺻﻮﻣ.
مﺪﻋ ﻞﻴﻐﺸﺕ حﺎﺘﻔﻣ ﻞﻴﻐﺸﺕ زﺎﻬﺠﻟا
ﻲﺝرﺎﺨﻟا ﺪیﺪﺠﻟا.
ﻢﻗ فﺎﻘیﺈﺑ ﻞﻴﻐﺸﺕ ﺔﻄﺤﻣ ،ﻞﻤﻌﻟا ﻢﻗو ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ زﺎﻬﺠﻟا ،ﻲﺝرﺎﺨﻟا ﻢﺙ ﻢﻗ ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ ﺔﻄﺤﻣ ﻞﻤﻌﻟا ﺞﻣﺪﻟ زﺎﻬﺠﻟا
مﺎﻈﻨﺑ ﺔﻄﺤﻣ ﻞﻤﻌﻟا.
ﺪﻨﻋ مﺎﻴﻗ مﺎﻈﻨﻟا ﺔﻴﺻﻮﺘﻟﺎﺑ ءاﺮﺝﺈﺑ
تاﺮﻴﻴﻐﺕ ﻰﻠﻋ ،ﻦیﻮﻜﺘﻟا ﻢﻟ ﻖﻓاﻮﺕ ﺎﻬﻴﻠﻋ.
ﺪﻋأ ﺪﻴﻬﻤﺕ ﺔﻄﺤﻣ ،ﻞﻤﻌﻟا ﻊﺒﺕاو تادﺎﺵرﻹا لﻮﺒﻘﻟ تاﺮﻴﻴﻐﺘﻟا.
ﺪﻗ ﻻ ﻢﺘی ﻦیﻮﻜﺕ ﺔﺣﻮﻟ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟا ﻞﻴﻐﺸﺘﻟاو
ﻞﻜﺸﺑ ﻲﺉﺎﻘﻠﺕ ﺪﻨﻋ ﺎﻬﺘﻓﺎﺿإ اذإ ﺎﻣ ضرﺎﻌﺕ
ﻦیﻮﻜﺘﻟا ﻲﺿاﺮﺘﻓﻻا ﻊﻣ ةﺰﻬﺝأ ىﺮﺧأ.
مﺪﺨﺘﺱا Computer Setup (F10) ةدﺎﻋﻹ ﻦیﻮﻜﺕ ةﺰﻬﺝﻷا وأ ﻞﻴﻄﻌﺕ ﺎﻬﻠﻴﻐﺸﺕ ﻦﻣ ﻞﺝأ ﻞﺣ
ضرﺎﻌﺕ دراﻮﻤﻟا.
لوﺪﺝ ٥-١ تﻼﻜﺸﻣ ﺔﻣﺎﻋ لﻮﺣ ﺖﻴﺒﺜﺘﻝا) ﻊﺒﺘُی(
ARWW فﺎﺸﻜﺘﺱا ءﺎﻄﺧﻷا ﺔﻴﺱﺎﺱﻷا ﺎﻬﺣﻼﺻإو ٣٦