HP xw Series Workstations Configuration and Troubleshooting Guide
Cómo descargar el último CD HP Driver (Controladores de HP)
Para obtener el último CD HP Driver (Controladores de HP), consulte "Obtaining the HP Installer Kit for
Linux from the HP Support Website" (Obtención del kit de instalación para Linux en el sitio Web de
soporte HP) en HP Workstations User Manual for Linux (Manual del usuario de equipos HP para Linux).
Cómo instalar desde el CD HP Driver (Controladores de HP)
Para instalar desde el CD HP Driver (Controladores de HP), consulte "Installing with the HP Installer
Kit for Linux" (Instalación desde el kit de instalación HP para Linux" en HP Workstations User Manual
for Linux (Manual del usuario de equipos HP para Linux).
Cómo instalar y personalizar estaciones de trabajo preparadas para
Linux
Las estaciones de trabajo preparadas para Linux no tienen Linux preinstalado. Requieren el HP Installer
Kit for Linux (Kit de instalación de HP para Linux) y la compra de un paquete de Red Hat. El kit de
instalación incluye los CD de HP necesarios para completar la instalación de todas las versiones del
paquete de Red Hat que se ha comprobado que funcionan con el hardware de las estaciones de trabajo
de HP.
Cómo verificar la compatibilidad del hardware
Para ver las versiones de Linux cuyo funcionamiento se ha comprobado en el hardware de estación de
trabajo de HP:
1. Vaya a
http://www.hp.com/support/workstation_manuals.
2. Seleccione el modelo de estación de trabajo de HP.
3. Haga clic en el enlace Hardware Support Matrix for Linux (Matriz de soporte de hardware para
Linux).
Cómo instalar el sistema operativo Linux
Para instalar el sistema operativo Linux en el sistema preparado para Linux, consulte Cómo restaurar
el sistema operativo Linux y Cómo iniciar el sistema operativo Linux en las secciones anteriores.
Nota Para obtener información adicional acerca de la configuración de estaciones de trabajo
con Linux preinstalado o preparadas para Linux, consulte el HP User Manual for Linux (Manual
del usuario de equipos HP para Linux) que se encuentra en
http://www.hp.com/support/
linux_user_manual. Para obtener información adicional acerca de HP y Linux, visite la página
http://www.hp.com/linux.
Nota Para obtener información adicional acerca de la instalación de Linux, consulte el
manual HP Installer Kit for Linux (Kit de instalación de HP para Linux).
Activación de Red Hat
Incluida con la estación de trabajo recibió una tarjeta de activación denominada Activate Your
Subscription (Activar la suscripción). Esta tarjeta es necesaria para activar la suscripción a Linux con
la red Red Hat. Hasta que no se active, Linux de Red Hat no estará totalmente operativo.
Para activar Linux de Red Hat, haga clic en el icono Activate Your Subscription (Activar la suscripción)
del escritorio. Esta acción le lleva a
www.redhat.com/activate. Siga las instrucciones de este sitio Web
para activar la suscripción mediante la información de la tarjeta.
16 Capítulo 3 Software de configuración del sistema operativo ESES










