HP xw Workstations Installation and Troubleshooting Guide

3 Logiciel d’installation du système
d’exploitation
ATTENTION N’ajoutez aucun périphérique optionnel HP ou d’un autre fabricant avant que le
système d’exploitation soit parfaitement installé. Cela pourrait provoquer des erreurs et
empêcher le système d’exploitation de s’installer convenablement.
Cette section présente les instructions d’installation du système d’exploitation et du logiciel ; elle
explique comment vérifier si votre système est bien équipé des versions du BIOS et des pilotes les plus
récentes.
Installation des logiciels pour Microsoft® Windows®
Le système d'exploitation s'installe à la première mise sous tension de la station de travail. Ce processus
prend de 5 à 10 minutes. Pour exécuter l'installation, lisez attentivement et suivez les instructions qui
s'affichent à l'écran.
ATTENTION Une fois que l'installation automatique a démarré, N'ÉTEIGNEZ PAS LA
STATION DE TRAVAIL TANT QUE LE PROCESSUS N'EST PAS TERMINÉ. Le fait
d'interrompre le processus d'installation en éteignant la station de travail peut altérer le logiciel
ou empêcher qu'il s'installe correctement.
Remarque Une fois que vous avez sélectionné la langue au cours de l'amorçage initial du
système d'exploitation, cette langue est enregistrée sur le disque dur. En cas de restauration du
système, le CD de restauration contrôle les paramètres linguistiques stockés sur le disque dur,
et il ne restaure que la langue préinstallée à l’origine. Dans le cas d'un nouveau disque dur ou
si l’enregistrement de la langue est introuvable, le CD de restauration installera la langue de votre
choix. La sélection de la langue n’est pas nécessaire dans le cas des systèmes d'exploitation 64
bits.
Vous trouverez les instructions complètes d'installation et de configuration du système d'exploitation
dans la documentation accompagnant la station de travail. Des informations supplémentaires sont
disponibles dans l’outil d’aide en ligne dès que l’installation du système d’exploitation réussit.
Restauration du système d’exploitation Windows
Votre station de travail dispose de plusieurs méthodes pour restaurer le système d’exploitation Windows
XP à un état proche de celui d’origine ou à un état du système à un point de restauration prédéfini. Le
disque dur du système comporte une partition de sauvegarde contenant le logiciel et les données
requises pour le processus de restauration, comme décrit dans les sections suivantes.
FRWW Installation des logiciels pour Microsoft® Windows® 9