HP xw Workstations Installation and Troubleshooting Guide

Sommaire
1 Localisation des ressources HP
2 Installation du matériel
Mise en route rapide ............................................................................................................................. 5
Informations relatives à la ventilation, au label COA et à l’étiquette du numéro de
série ..................................................................................................................................... 6
Composants des panneaux avant et arrière ........................................................................................ 7
Composants du panneau avant ........................................................................................... 7
Éléments du panneau arrière .............................................................................................. 8
3 Logiciel d’installation du système d’exploitation
Installation des logiciels pour Microsoft® Windows® ........................................................................... 9
Restauration du système d’exploitation Windows ............................................................... 9
Processus RestorePlus! .................................................................................... 10
Création d’un CD RestorePlus! ........................................................ 10
Restauration à partir d’un CD RestorePlus! ..................................... 10
Restauration à partir de la partition de sauvegarde .......................... 10
Points de restauration HP Backup and Recovery Manager .............................. 10
Demande d’espace disque dur de la partition de sauvegarde .......................... 11
Commande d’un logiciel de sauvegarde ........................................................... 11
Installation des logiciels pour Linux .................................................................................................... 11
Installation et configuration des stations de travail Linux préinstallées ............................. 11
Démarrage du système d’exploitation Linux ..................................................... 12
Restauration du système d’exploitation Linux ................................................... 12
Téléchargement du CD de drivers HP .............................................. 12
Installation avec le CD de drivers HP ............................................... 12
Installation et configuration des stations de travail Linux préinstallées ............................. 12
Vérification de la compatibilité du matériel ........................................................ 13
Installation du système d’exploitation Linux ...................................................... 13
Activation de Red Hat ....................................................................................... 13
Vérification après le premier démarrage ............................................................................................ 13
Mise à niveau du BIOS ...................................................................................................... 14
Mise à niveau des drivers de périphériques ...................................................................... 14
4 Dépannage
Résolution par l'utilisateur .................................................................................................................. 15
HP Insight Diagnostics ....................................................................................................... 15
Ressources et outils HP de résolution des problèmes ....................................................................... 15
Centre d'aide et de support HP ......................................................................................... 15
FRWW iii