Setup and Troubleshooting: HP xw Series Workstations
Cómo utilizar Energy Star
Configuración de software
en Microsoft® Windows®
23
3.9 Cómo utilizar Energy Star
El programa Energy Star® es una iniciativa respaldada por el gobierno que fomenta la eficiencia energética mediante
la identificación de formas para reducir el consumo de energía en casa y en la oficina. Algunas estaciones de trabajo
HP se pueden configurar para adaptarse a las pautas Energy Star en lo relativo al consumo energético.
Aquellas estaciones de trabajo que admiten Energy Star y que tienen este programa habilitado, deben tener las
opciones de gestión de energía configuradas como se indica a continuación:
• Monitor: pasa al modo de suspensión después de 20 minutos de inactividad.
• Sistema: pasa al modo de suspensión después de 20 minutos de inactividad.
• Disco duro: pasa al modo de suspensión cuando el sistema pasa también al modo de suspensión.
NOTA: si tiene que restaurar el sistema operativo, debe restablecer la configuración de Energy Star (si procede) tras
la restauración.
NOTA: para obtener información sobre el restablecimiento de la configuración Energy Star, consulte la Service
and Technical Reference Guide, disponible a través del enlace incluido en el CD de documentación y diagnósticos
(www.hp.com/support/workstation_manuals).
3.10 Cómo utilizar las funciones de accesibilidad
HP se compromete a diseñar productos, servicios y programas con accesos y funciones mejoradas para todos
los clientes.
Los productos HP con Windows XP preinstalado se han diseñado para ser accesibles, y se han probado con
los productos de tecnología de ayuda a usuarios con necesidades especiales líderes del mercado.
La accesibilidad de HP permite a todo el mundo conectarse con el poder de la tecnología.
3.11 Cómo utilizar HP ProtectTools Embedded Security (Opcional)
NOTA: esta utilidad no está disponible en la versión de Windows XP Professional de 64 bits.
La solución HP ProtectTools Embedded Security incluye los siguientes componentes clave:
• Trusted Platform Module (TPM) Embedded Security es un dispositivo con un chip que ofrece funciones
de seguridad y de cifrado, y proporciona una zona de almacenamiento de seguridad para proteger las claves
pública y privada. El chip se instala en la fábrica y sólo debe acceder a él o extraerlo el servicio técnico
autorizado de HP.
Si los datos se van a cifrar con el chip Embedded Security, es esencial que se haga una copia de seguridad
de las credenciales de Embedded Security. La copia de seguridad es necesaria para restaurar la configuración
y los datos cada vez que la placa del sistema o el chip Embedded Security se modifique. Para realizar la copia
de seguridad, utilice el Asistente para copia de seguridad de HP ProtectTools Embedded Security que forma
parte de la utilidad HP ProtectTools Security Manager.
• HP ProtectTools Security Manager se puede configurar para evitar el acceso no autorizado mediante
tarjetas Smart, chips TPM Embedded Security, tokens USB y otras tecnologías de seguridad. HP ProtectTools
Security Manager es totalmente personalizable y ofrece a los clientes la flexibilidad de poder elegir el nivel
de seguridad que mejor se adapte a sus necesidades.
Para obtener más información sobre la utilización de HP ProtectTools, visite www.hp.com/products/security
.
3.12 Cómo apagar la estación de trabajo
Para apagar correctamente la estación de trabajo, cierre primero el software del sistema operativo.
PRECAUCIÓN: si la estación de trabajo se apaga manualmente, se podrían perder datos.
Para detener manualmente la alimentación del sistema, mantenga presionado el botón de encendido durante
cuatro segundos. No obstante, recuerde que si se detiene manualmente la alimentación, el sistema omite el estado
de suspensión y se pueden perder datos.
Para volver a configurar el botón de encendido para que funcione en modo encendido/apagado, ejecute
Computer Setup (F10). Para obtener más información sobre la utilización de Computer Setup, consulte la Service
and Technical Reference Guide, disponible a través del enlace incluido en el CD de documentación y diagnósticos
(www.hp.com/support/workstation_manuals).