Computer Setup Manuel de l'utilisateur
© Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows est une marque déposée aux États-Unis de Microsoft Corporation. Bluetooth est une marque détenue par son propriétaire et utilisée sous licence par Hewlett-Packard Company. Intel est une marque commerciale ou une marque déposée d'Intel Corporation ou de ses filiales aux États-Unis et dans d'autres pays/ régions. AMD, le logo AMD Arrow et les combinaisons de ceux-ci sont des marques commerciales d'Advanced Micro Devices, Inc.
Avis produit Le présent manuel de l'utilisateur décrit les fonctions communes à la plupart des modèles. Certaines fonctions peuvent ne pas être disponibles sur votre ordinateur.
iv Avis produit FRWW
Sommaire 1 Démarrage de Computer Setup 2 Utilisation de Computer Setup Navigation et sélection dans Computer Setup ..................................................................................... 3 Restauration des paramètres d'usine de Computer Setup .................................................................. 4 3 Menus Computer Setup Menu Fichier .........................................................................................................................................
vi FRWW
1 Démarrage de Computer Setup Computer Setup est un utilitaire préinstallé présent dans la mémoire ROM, qui peut être utilisé même lorsque le système d'exploitation ne fonctionne pas ou refuse de se charger. REMARQUE : Certains des éléments de menu de Computer Setup répertoriés dans ce guide peuvent ne pas être pris en charge par votre ordinateur. REMARQUE : Les périphériques de pointage ne sont pas pris en charge dans Computer Setup.
2 2 Utilisation de Computer Setup Chapitre 2 Utilisation de Computer Setup FRWW
Navigation et sélection dans Computer Setup Les menus Fichier, Sécurité, Diagnostics Configuration système permettent d'accéder aux informations et aux paramètres de Computer Setup. 1. Ouvrez Computer Setup en démarrant/redémarrant l'ordinateur, puis appuyez sur f10 lorsque le message "F10 = ROM Based Setup" (F10 = Configuration ROM) s'affiche dans l'angle inférieur gauche de l'écran. Computer Setup n'est pas basé sur Windows et il ne prend donc pas en charge le pavé tactile.
Restauration des paramètres d'usine de Computer Setup Pour restaurer tous les paramètres d'usine de Computer Setup, procédez comme suit : 1. Ouvrez Computer Setup en démarrant/redémarrant l'ordinateur, puis appuyez sur f10 lorsque le message "F10 = ROM Based Setup" (F10 = Configuration ROM) s'affiche dans l'angle inférieur gauche de l'écran. 2. Utilisez les touches de direction pour sélectionner Fichier > Restaurer les valeurs par défaut, puis appuyez sur entrée. 3.
3 Menus Computer Setup Les tableaux de menus présentés dans cette section décrivent les options Computer Setup. REMARQUE : Certains des éléments de menu de Computer Setup répertoriés dans ce chapitre peuvent ne pas être pris en charge par votre ordinateur.
Menu Fichier 6 Sélectionnez Pour Informations système ● Visualiser les informations d'identification relatives à l'ordinateur et aux batteries dans le système. ● Visualiser les informations de spécifications concernant le processeur, la taille du cache et de la mémoire, la ROM système, la version vidéo et la version du contrôleur de clavier. Restaurer les valeurs par défaut Remplacer les paramètres de configuration de Computer Setup par les paramètres d'usine d'origine.
Menu Sécurité Sélectionnez Pour Mot de passe de configuration Saisir, modifier ou supprimer un mot de passe de configuration. Mot de passe de mise sous tension Saisir, modifier ou supprimer un mot de passe de mise sous tension. Options de mot de passe ● Activer/désactiver la sécurité stricte. ● Activer/désactiver la demande de mot de passe au redémarrage de l'ordinateur. ● Activer/désactiver la fonction DriveLock sur les disques durs de l'ordinateur et sur les unités MultiBay en option.
Sélectionnez Pour ATTENTION : Si vous exécutez l'utilitaire Disk Sanitizer, les données sur le disque dur principal sont définitivement supprimées.
Menu Diagnostic FRWW Sélectionnez Pour Auto-test de disque dur Exécuter un auto-test complet d'un disque dur du système ou de tout disque disque MultiBay en option. Vérification mémoire Exécuter une vérification exhaustive de la mémoire système. Vérification au démarrage (certains modèles) Vérifier les composants système requis pour démarrer l'ordinateur.
Menu Configuration système REMARQUE : Certaines des options de Configuration système risquent de ne pas être prises en charge par votre ordinateur. Sélectionnez Pour Langue (ou appuyez sur f2) Modifier la langue de Computer Setup. Options de démarrage ● Définir les délais f9, f10 et f12 au démarrage. ● Activer/désactiver l'amorçage à partir du lecteur de CDROM. ● Activer/désactiver l'amorçage à partir de l'unité de disquette.
Sélectionnez Options de périphérique intégré Options de port Pour ● Activer/désactiver l'économie d'énergie LAN. Lorsqu'elle est activée, cette option économise l'énergie en désactivant le réseau en cas d'inutilisation. ● Activer/désactiver le mode natif SATA. ● Activer/désactiver la double unité centrale. ● Activer/désactiver le chargement rapide de batterie secondaire. ● Choisir le mode de conversion de disque dur par Bit-shift ou par LBA.
Index C Computer Setup accès 1 menu Configuration système 10 menu Diagnostic 9 menu Fichier 6 menu Sécurité 7 navigation et sélection 3 restauration des paramètres usine 4 utilisation 2 Configuration système, menu 10 O options d'amorçage 10 ordre d'amorçage 10 D Diagnostic, menu 9 Disk Sanitizer 7 T test du disque dur 9 E économie d'énergie LAN 11 exécution, désactivation 10 F Fichier, menu 6 I informations système 6 L langue, changement dans Computer Setup 10 lecteurs, ordre d'amorçage P port parallè
