Alimentação Número de Peça: 396855-201 Março de 2006 Este guia explica a forma como o computador utiliza energia.
Sumário 1 Localização das luzes e controles de alimentação 2 Fontes de alimentação Conexão do adaptador de CA . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2–3 3 Modo de Espera e Hibernação Modo de Espera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Hibernação . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Início do Modo de Espera e da Hibernação ou encerramento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Quando o trabalho for interrompido . . . . .
Sumário 5 Opções de energia Acesso às Propriedades de Opções de energia. . . . . . . . . Exibição do ícone Medidor de Energia . . . . . . . . . . . . . . Configuração ou alteração de um esquema de energia . . Configuração de uma solicitação de segurança . . . . . . . . 5–2 5–2 5–3 5–4 6 Controles de desempenho do processador 7 Baterias Identificação de baterias. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7–2 Inserção ou remoção da bateria principal. . . . . . . . . . . . .
1 Localização das luzes e controles de alimentação A ilustração e a tabela a seguir identificam e descrevem a localização das luzes e dos controles de alimentação. computador pode ter uma aparência ligeiramente diferente Seu da exibida na ilustração desta seção.
Localização das luzes e controles de alimentação Componente 1 Descrição Luzes de alimentação* (2) Ligadas: o computador está ligado. Piscando: o computador está no Modo de Espera. Piscando rapidamente: um adaptador de CA HP Smart (doravante denominado adaptador de CA) com uma potência nominal maior deve ser conectado. Desligadas: o computador está desligado ou na Hibernação.
Localização das luzes e controles de alimentação Componente 2 Botão Liga/Desliga Descrição Quando o computador estiver: Q desligado, pressione para ligar o computador. Q ligado, pressione para entrar na Hibernação. Q no Modo de Espera, pressione brevemente para sair do Modo de Espera. na Hibernação, pressione brevemente para sair da Hibernação.
2 Fontes de alimentação O computador pode funcionar com alimentação interna ou alimentação de CA externa. A tabela a seguir apresenta as melhores fontes de alimentação para tarefas comuns. de CA mais antigos não funcionarão com este Adaptadores computador.
Fontes de alimentação Tarefa Fonte de alimentação recomendada Trabalho utilizando a maioria dos aplicativos de software Q Q Bateria carregada no computador Alimentação externa fornecida por um dos seguintes dispositivos: S Adaptador de CA fornecido com o computador S Dispositivo de acoplamento opcional S Adaptador de alimentação opcional Carregar ou calibrar uma bateria no computador Alimentação externa fornecida por: Q Adaptador de CA fornecido com o computador Q Q Dispositivo de acoplamento op
Fontes de alimentação Conexão do adaptador de CA Å ADVERTÊNCIA: Para reduzir o risco de choque elétrico e danos ao equipamento: Q Conecte o cabo de alimentação a uma tomada de CA cujo acesso seja sempre fácil. Q Desconecte o computador da alimentação retirando o cabo de alimentação da tomada de CA (não desconectando o cabo de alimentação do computador). Q Se um conector de 3 pinos for fornecido com o cabo de alimentação, conecte o cabo em uma tomada de 3 pinos aterrada.
Fontes de alimentação Dependendo do adaptador de CA conectado, uma das seguintes mensagens instantâneas pode ser exibida após o computador ser ligado: Q “A potência de saída do adaptador de CA Smart é muito baixa para este computador”. Clicar na mensagem exibirá a seguinte informação adicional: “A potência de saída do adaptador de CA HP Smart conectado ao computador não é suficiente. Conecte um adaptador de maior capacidade”. Q “Para desempenho total, conecte um adaptador de CA de maior capacidade”.
3 Modo de Espera e Hibernação O Modo de Espera e a Hibernação são recursos que economizam energia e reduzem o tempo de inicialização. Ambos podem ser iniciados por você ou pelo sistema. Para obter mais informações, consulte “Início do Modo de Espera e da Hibernação ou encerramento”. Modo de Espera Ä CUIDADO: Para evitar um descarregamento completo da bateria, não deixe o computador no Modo de Espera por longos períodos. Conecte-o a uma fonte de alimentação externa.
Modo de Espera e Hibernação Hibernação Ä CUIDADO: Se a configuração do computador for modificada durante a Hibernação, talvez não seja possível sair da Hibernação. Quando o computador estiver em Hibernação: Q Não coloque ou retire o computador de um dispositivo de acoplamento. Q Não adicione ou remova módulos de memória. Q Não insira ou remova unidades de disco rígido ou unidades ópticas. Q Não conecte ou desconecte dispositivos externos. Q Não insira ou remova um cartão de mídia externo.
Modo de Espera e Hibernação Ä CUIDADO: Para diminuir o risco de perda de informações, salve seu trabalho antes de iniciar a Hibernação. É possível desativar a Hibernação. Entretanto, se a Hibernação for desativada e o sistema atingir uma condição de bateria fraca, ele não salvará automaticamente o trabalho enquanto houver alimentação ou quando o Modo de Espera tiver sido iniciado.
Modo de Espera e Hibernação Início do Modo de Espera e da Hibernação ou encerramento As seções a seguir explicam quando iniciar o Modo de Espera ou a Hibernação e quando desligar o computador. é possível iniciar qualquer tipo de comunicação de rede ou Não executar quaisquer funções de computador enquanto o computador estiver no Modo de Espera ou na Hibernação.
Modo de Espera e Hibernação Quando não estiver disponível uma fonte de alimentação confiável Certifique-se de que a Hibernação continua ativada, especialmente se estiver operando o computador com alimentação por bateria e não tiver acesso a uma fonte de alimentação externa. Se a bateria ficar extremamente fraca, a Hibernação salvará o trabalho em um arquivo de hibernação e desligará o computador.
Modo de Espera e Hibernação Quando utilizar comunicação sem fio, ou mídia de unidade de leitura ou gravação Ä CUIDADO: Para evitar possível degradação de vídeo e áudio, ou perda da funcionalidade de reprodução de áudio ou vídeo, não inicie o Modo de Espera ou a Hibernação quando estiver lendo ou gravando para um CD, DVD, ou para um cartão de mídia externo. Para evitar a perda de informações, não inicie o Modo de Espera ou a Hibernação ao gravar para um CD ou DVD.
4 Configurações de energia padrão Esta seção explica os procedimentos padrão do Modo de Espera, da Hibernação e de desligamento. Para obter informações sobre a alteração da função de alguns recursos de alimentação no computador, consulte “Opções de energia”. Os controles e luzes abordados neste capítulo são ilustrados em “Localização das luzes e controles de alimentação”.
Configurações de energia padrão Ligar ou desligar o computador ou a tela Tarefa Procedimento Resultado Ligar o computador. Pressione o botão Liga/Desliga. Q As luzes de alimentação se acendem. as luzes de ali Se mentação piscarem rapidamente, conecte um adaptador de CA com maior potência nominal. Q O sistema operacional é carregado. Desligar o computador.* 1. Salve o trabalho e feche todos os aplicativos abertos. 2.
Configurações de energia padrão Utilização de procedimentos de encerramento de emergência Ä CUIDADO: Os procedimentos de encerramento de emergência resultam em perda de informações não salvas. Se o computador não estiver respondendo e não for possível utilizar os procedimentos de encerramento normais do Windows, tente os seguintes procedimentos de encerramento de emergência, na seqüência fornecida: Q Pressione ctrl+alt+delete. Em seguida, selecione Desligar o computador > Desativar.
Configurações de energia padrão Início ou saída do modo de espera Tarefa Procedimento Resultado Iniciar o Modo de Espera. Q Com o computador ligado, pressione fn+f3. Q No Windows XP Home, selecione Iniciar > Desligar o computador > Em espera. – ou – No Windows XP Professional, selecione Iniciar > Desligar o computador > Em espera. (Se Em espera não for exibido, pressione a seta para baixo, selecione Em espera na lista e, em seguida, clique em OK.)* Q Feche o computador.
Configurações de energia padrão Tarefa Procedimento Resultado Permitir que o sistema inicie o Modo de Espera. Nenhuma ação é necessária: Q Se o computador estiver funcionando com alimentação por bateria, o sistema inicia o Modo de Espera após 10 minutos de inatividade (configuração padrão). Q Se o computador estiver conectado à alimentação externa, o sistema inicia o Modo de Espera após 25 minutos de inatividade (configuração padrão).
Configurações de energia padrão Início ou saída da Hibernação A Hibernação não pode ser iniciada a menos que esteja ativada. A Hibernação vem ativada por padrão. Para verificar se a Hibernação continua ativada: » Selecione Iniciar > Painel de controle > Desempenho e manutenção > Opções de energia > guia Hibernar. Se a Hibernação estiver ativada, a caixa de seleção Ativar hibernação estará marcada. Tarefa Procedimento Resultado Iniciar a Hibernação.
Configurações de energia padrão Tarefa Procedimento Resultado Permitir que o sistema inicie a Hibernação (com a Hibernação ativada). Nenhuma ação é necessária. Se o computador estiver funcionando com alimentação por bateria, o sistema inicia a Hibernação: Q Após 30 minutos de inatividade. Q Quando a(s) bateria(s) atinge(m) uma condição crítica de bateria fraca. Q As luzes de alimentação se apagam. Q A tela fica vazia.
5 Opções de energia Diversas configurações padrão de alimentação podem ser alteradas no Painel de controle do Windows. Por exemplo, é possível definir um alerta de áudio para avisar quando a bateria estiver fraca ou alterar as configurações padrão do botão liga/desliga. Por padrão, quando o computador está ligado: Q Pressionar as teclas de acesso fn+f3, chamadas de “botão suspender” do sistema operacional, inicia o Modo de Espera.
Opções de energia Acesso às Propriedades de Opções de energia Para acessar as Propriedades de Opções de energia: Q Clique com o botão direito no ícone Medidor de Energia na área de notificação (na extremidade direita na barra de tarefas) e, em seguida, clique em Ajustar propriedades de energia. – ou – Q Selecione Iniciar > Painel de controle > Desempenho e manutenção > Opções de energia.
Opções de energia 4. Clique em Aplicar e, em seguida, selecione OK. não for possível visualizar um ícone que foi inserido na área Sede notificação, na extremidade direita da barra de tarefas, clique na seta na área de notificação para visualizar ícones ocultos. Configuração ou alteração de um esquema de energia A guia Esquemas de energia na caixa de diálogo Propriedades de Opções de energia atribui níveis de energia aos componentes do sistema.
Opções de energia Configuração de uma solicitação de segurança É possível adicionar um recurso de segurança que solicite uma senha quando o computador for ligado, sair do Modo de Espera ou da Hibernação. Para definir uma solicitação de senha: 1. Clique com o botão direito no ícone Medidor de Energia na área de notificação e, em seguida, clique em Ajustar propriedades de energia. 2. Clique na guia Avançado. 3. Marque a caixa de seleção Solicitar senha quando o computador sair do modo de espera. 4.
6 Controles de desempenho do processador Ä CUIDADO: Para evitar superaquecimento do computador, não obstrua as aberturas. Use o computador somente sobre superfícies sólidas e planas. Não permita que outra superfície rígida, como uma impressora, ou superfícies macias, como um travesseiro ou um pedaço de roupa ou tecido grosso bloqueie o fluxo de ar. O superaquecimento pode danificar o computador e reduzir o desempenho do processador.
Controles de desempenho do processador O esquema de energia selecionado determina como o processador funcionará quando o computador for conectado à alimentação externa ou estiver sendo alimentado por bateria. Cada esquema de energia para alimentação externa ou alimentação por bateria define um estado específico do processador. Após um esquema de energia ter sido definido, nenhuma outra intervenção é necessária para controlar o desempenho do processador do computador.
7 Baterias Quando uma bateria carregada está inserida no computador e este não está conectado a uma fonte de alimentação externa, o computador funciona com alimentação por bateria. Quando o computador está conectado a uma fonte de alimentação de CA externa, ele funciona com alimentação de CA.
Baterias Identificação de baterias Este computador suporta no máximo duas baterias: Q Uma bateria principal de íon de lítio, fornecida com o computador. Q A bateria adicional é uma bateria opcional que pode ser conectada à parte inferior do computador. Se o computador não for utilizado ou for desconectado da alimentação externa durante mais de duas semanas, retire a bateria e guarde-a como descrito em “Armazenamento da bateria”.
Baterias Inserção ou remoção da bateria principal Ä CUIDADO: Para evitar perder trabalhos ao remover uma bateria que está sendo usada como única fonte de alimentação, inicie a Hibernação ou desligue o computador antes de removê-la. A aparência das baterias pode variar de acordo com o modelo. Para inserir uma bateria principal: 1. Vire o computador de cabeça para baixo em uma superfície plana, com o compartimento da bateria voltado em sua direção. 2.
Baterias Para remover uma bateria principal: 1. Vire o computador de cabeça para baixo em uma superfície plana, com o compartimento da bateria voltado em sua direção. 2. Deslize a trava de liberação direita da bateria 1 para a direita. 3. Deslize e segure a trava de liberação esquerda da bateria 2 para a direita. 4. Remova a bateria 3 do computador.
Baterias Carregamento de várias baterias Várias baterias no sistema carregam e descarregam de acordo com uma seqüência predefinida. Q Seqüência de carregamento: 1. Bateria principal no compartimento de bateria do computador 2. Bateria adicional opcional Q Seqüência de descarregamento: 1. Bateria adicional opcional 2. Bateria principal no compartimento de bateria do computador Quando uma bateria está sendo carregada, a luz da bateria no computador fica âmbar.
Baterias Carregamento de uma bateria Para prolongar a vida útil da bateria e otimizar a precisão dos indicadores de carga da bateria: Å ADVERTÊNCIA: Não carregue a bateria do computador quando estiver a bordo de avião. Carregar a bateria pode danificar os sistemas eletrônicos da aeronave. Q Se estiver carregando uma bateria nova: R Carregue totalmente a bateria enquanto o computador estiver conectado à alimentação externa através do adaptador de CA.
Baterias A luz da bateria exibe o status da carga: Q Ligado: A bateria está sendo carregada. Q Piscando: A bateria atingiu uma condição de bateria fraca e não está carregando. Q Piscando rapidamente: A bateria atingiu uma condição crítica de bateria fraca e não está carregando. Q Desligado: A bateria está totalmente carregada ou não está instalada. Para obter mais informações sobre a determinação da quantidade de carga em uma bateria, consulte “Monitoração da carga da bateria”.
Baterias Exibição de informações sobre a carga na tela Esta seção explica como acessar e interpretar os indicadores de carga da bateria. Visualização de exibições de carga Para visualizar informações sobre o status de qualquer bateria no computador: Q Clique duas vezes no ícone Medidor de Energia na área de notificação, na extremidade direita da barra de tarefas. – ou – Q Selecione Iniciar > Painel de controle > Desempenho e manutenção > Opções de energia > guia Medidor de Energia.
Baterias Gerenciamento de condições de bateria fraca As informações nesta seção descrevem os alertas e respostas do sistema definidos de fábrica. Alguns alertas de condição de bateria fraca e respostas do sistema podem ser alterados em Opções de energia no Painel de controle do Windows. As preferências definidas em Opções de energia não afetam as luzes. Identificação de condições de bateria fraca Esta seção explica como identificar condições críticas e não críticas de bateria fraca.
Baterias 2. Assegure-se de que a caixa de seleção Ativar hibernação esteja marcada. Resolução de condições de bateria fraca Ä CUIDADO: Para reduzir o risco de perda de informações quando o computador atingir uma condição crítica de bateria fraca e a Hibernação tiver sido iniciada, não restaure a alimentação até que as luzes de alimentação se apaguem.
Baterias Quando não houver uma fonte de alimentação disponível Para solucionar uma condição de bateria fraca quando não houver uma fonte de alimentação disponível: Q Inicie a Hibernação. – ou – Q Salve o trabalho e desligue o computador. Quando o computador não consegue sair da hibernação Para solucionar uma condição de bateria fraca quando o computador não tiver energia necessária para sair da Hibernação: 1. Insira uma bateria carregada ou conecte o computador à alimentação externa. 2.
Baterias Calibração de uma bateria Quando calibrar Mesmo se uma bateria for muito utilizada, não é necessário calibrá-la mais do que uma vez por mês. Não é necessário calibrar uma bateria nova antes do primeiro uso. Calibre a bateria nas seguintes condições: Q Quando as exibições de carga da bateria parecerem imprecisas. Q Quando for observada uma alteração significante no tempo de funcionamento da bateria. Q Quando a bateria não for utilizada por um mês ou mais.
Baterias Etapa 1: Carregamento da bateria Uma bateria pode ser carregada com o computador desligado ou em uso, mas carregará mais rápido quando o computador estiver desligado. Å ADVERTÊNCIA: Não carregue a bateria do computador quando estiver a bordo de avião. Carregar a bateria pode danificar os sistemas eletrônicos da aeronave. Para carregar a bateria: 1. Insira a bateria no computador. 2.
Baterias Etapa 2:Descarregamento da bateria Antes de iniciar o descarregamento total, desative a Hibernação. Para desativar a Hibernação: 1. Selecione Iniciar > Painel de controle > Desempenho e manutenção > Opções de energia > guia Hibernar. 2. Desmarque a caixa de seleção Ativar hibernação. 3. Clique em Aplicar. O computador deve permanecer ligado quando a bateria está sendo descarregada.
Baterias Para descarregar totalmente uma bateria: 1. Clique com o botão direito no ícone Medidor de Energia na área de notificação (na extremidade direita na barra de tarefas) e, em seguida, clique em Ajustar propriedades de energia. – ou – Selecione Iniciar > Painel de controle > Desempenho e manutenção > Opções de energia > guia Esquemas de energia. 2. Anote as 4 configurações nas colunas Usando baterias e Conectado para que seja possível redefini-las após a calibração. 3. Defina as 4 opções para Nunca.
Baterias Etapa 3: Recarregamento da bateria Para recarregar a bateria: 1. Conecte o computador à alimentação externa e mantenha a conexão até que a bateria esteja totalmente recarregada. Quando a bateria estiver recarregada, a luz da bateria no computador se apaga. É possível utilizar o computador enquanto a bateria está sendo recarregada, mas ela carregará mais rápido se o computador ficar desligado. 2.
Baterias Economia de energia da bateria O uso dos procedimentos e configurações de economia de bateria descritos nesta seção aumenta o tempo de funcionamento do computador utilizando uma bateria com uma única carga. Economia de energia durante o trabalho Para economizar energia enquanto você utiliza o computador: Q Desative conexões sem fio e de rede local (LAN) e feche aplicativos de modem quando não estiverem sendo usados.
Baterias Seleção de configurações de economia de energia Para configurar o computador para economizar energia: Q Selecione um tempo de espera curto para o protetor de tela e escolha um protetor de tela com a menor quantidade possível de elementos gráficos e movimentos. Para acessar as configurações do protetor de tela: Selecione Iniciar > Painel de controle> Aparência e temas > Escolher um protetor de tela.
Baterias Armazenamento da bateria Å ADVERTÊNCIA: Para evitar possíveis questões de segurança, apenas o adaptador de CA fornecido com o computador, um adaptador de CA de reposição fornecido pela HP ou um adaptador de CA adquirido da HP como acessório deve ser usado com o computador. Ä CUIDADO: Para evitar danos à bateria, não a exponha a altas temperaturas durante longos períodos de tempo.
Baterias Descarte de uma bateria usada Å ADVERTÊNCIA: Para reduzir o risco de incêndios ou queimaduras, não desmonte, bata ou perfure a bateria; não provoque curto-circuito nos contatos externos da bateria nem a descarte em fogo ou água. Não exponha a bateria a temperaturas acima de 60°C (140°F). Substitua-a somente por uma bateria específica para este computador. Para obter mais informações sobre descarte da bateria, consulte Notificações Regulamentares, de Segurança e Ambientais.
Índice A adaptador de alimentação opcional 7–13 adaptador de CA 1–2, 2–2, 2–4, 7–1, 7–5 Adaptador de CA HP Smart. Consulte adaptador de CA 1–2, 2–3 alimentação economia 7–17 esquemas 5–3 fontes 2–1 localização de luzes e controles 1–1 alimentação, luzes de 1–2 arquivo de hibernação 3–1 B bateria alimentação por bateria vs.
Índice fonte de alimentação 3–5 fraca, condição de bateria 7–9 H hibernação ativação/desativação 3–3 definida 3–1 iniciada durante a condição crítica de bateria fraca 7–9 inicialização 4–6 quando usar 3–1 restauração da 4–6 I ícone Medidor de Energia 5–2 informações sobre a carga da bateria 7–7 L Liga/Desliga, botão 1–3 luz da bateria exibição do status da carga 7–6, 7–9 identificação 1–3 luzes, alimentação/modo de espera 1–2 M mídia de gravação 3–6 mídia de leitura 3–6 mídia de unidade 3–6 modo de esp
© Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft e Windows são marcas registradas nos EUA da Microsoft Corporation. As informações contidas neste documento estão sujeitas a alterações sem aviso. As únicas garantias para produtos e serviços da HP são as estabelecidas nas declarações de garantia expressa que acompanham tais produtos e serviços. Nada aqui contido deve ser interpretado como constituindo uma garantia adicional.