Dispositivos indicadores e teclado Número de publicação do documento: 396854-131 Março de 2006 Este manual explica o funcionamento dos dispositivos indicadores e do teclado.
Conteúdo 1 Dispositivos indicadores e leitor de impressão digital Identificação dos dispositivos indicadores e do leitor de impressão digital . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Utilizar o leitor de impressão digital (somente em alguns modelos) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Configurar o leitor de impressão digital . . . . . . . . . . Utilizar a sua impressão digital registada para iniciar a sessão no Windows . . . . . . . . . . . . . . . Utilizar o painel táctil. . . . . . . . . . . . . . . . .
Conteúdo Painel de controlo dos botões HP Quick Launch. . . . . Abrir o painel de controlo dos Botões HP Quick Launch. . . . . . . . . . . . . . . . . Definir preferências dos botões . . . . . . . . . . . . . . . Mostraro Q Menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Definir preferências de apresentação em mosaico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Definir preferências de ampliação . . . . . . . . . . . . . Definir o sensor de luz ambiental . . . . . . . . . . . . .
1 Dispositivos indicadores e leitor de impressão digital As secções seguintes fornecem informações acerca dos recursos do leitor de impressão digital e do dispositivo indicador do computador, que podem variar consoante o modelo. do seu computador pode ser ligeiramente diferente ✎ Odasmodelo ilustrações desta secção.
Dispositivos indicadores e leitor de impressão digital Identificação dos dispositivos indicadores e do leitor de impressão digital controlos do indicador (somente em alguns modelos) e do ✎ Os painel táctil podem ser utilizados alternadamente. Componente Descrição 1 Leitor de impressão digital Permite o início da sessão no Microsoft® Windows® por meio da impressão digital em vez de palavra-passe. Em alguns modelos, um botão central substitui o leitor de impressão digital.
Dispositivos indicadores e leitor de impressão digital Componente 3 Indicador (somente em alguns modelos) 4 Botão central do indicador (somente em alguns modelos) 5 Botão direito do indicador (somente em alguns modelos) 6 Zona de deslocamento do painel táctil* Descrição Move o ponteiro e selecciona ou activa elementos no ecrã. Funciona como o botão central em ratos externos. Funciona como o botão direito em ratos externos. Possibilita o deslocamento para baixo e para cima.
Dispositivos indicadores e leitor de impressão digital Utilizar o leitor de impressão digital (somente em alguns modelos) O leitor de impressão digital permite iniciar a sessão no Microsoft Windows com uma impressão digital registada no ProtectTools Security Manager em vez de utilizar uma palavra-passe do Windows. Dois procedimentos são necessários para o seu primeiro início de sessão no Windows com o leitor de impressão digital: 1. Configurar o leitor de impressão digital. 2.
Dispositivos indicadores e leitor de impressão digital 4. Na página "Enter Password" (Introduzir palavra-passe), escreva a palavra-passe do utilizador do Windows, caso esteja estabelecida. Do contrário, faça clique em Finish (Terminar). 5. Na página "My Services and Applications" (Os meus serviços e aplicações), faça clique em Register Fingerprints (Registar impressões digitais). predefinição, o Credential Manager requer o registo de ✎ Por no mínimo duas impressões digitais diferentes. 6.
Dispositivos indicadores e leitor de impressão digital 8. Faça clique noutro dedo mostrado no ecrã para registar e repita os procedimentos 6 e 7. registar no mínimo duas impressões digitais para Ä Deve concluir a configuração. fizer clique em Finish (Terminar) antes de registar no ✎ Se mínimo duas impressões digitais, o sistema mostrará uma mensagem de erro. Faça clique em OK para continuar. 9. Após registar no mínimo duas impressões digitais, faça clique em Finish (Terminar) e em OK. 10.
Dispositivos indicadores e leitor de impressão digital Utilizar o painel táctil Para mover o ponteiro, deslize o dedo sobre a superfície do painel táctil na direcção em que pretende efectuar o movimento. Utilize os botões do painel táctil como utilizaria os botões correspondentes em ratos externos. Para percorrer o ecrã para cima ou para baixo utilizando a área de deslocamento vertical do painel táctil, faça o dedo deslizar para cima e para baixo sobre as linhas.
Dispositivos indicadores e leitor de impressão digital Definir preferências do painel táctil A janela Propriedades do rato no Microsoft® Windows® permite personalizar as definições dos dispositivos indicadores, incluindo: ■ O recurso de toque do painel táctil, TouchPad tapping, que lhe permite bater no painel uma vez para seleccionar objectos ou duas vezes para fazer duplo clique em objectos (activado por padrão).
2 Teclado As secções seguintes oferecem informações acerca dos recursos do teclado do computador. Teclas de acesso As teclas de acesso são combinações das teclas fn 1 e a tecla esc 2 ou uma das seguintes teclas de função 3. Os ícones nas teclas f3, f4 e f8 a f11 representam funções das teclas de acesso. As funções e os procedimentos das teclas de acesso serão abordados nas secções seguintes. do seu computador pode ser ligeiramente diferente ✎ Odasmodelo ilustrações desta secção.
Teclado Referência rápida das teclas de acesso Para executar esta função Prima Iniciar a suspensão fn+f3 Sair do modo de suspensão Botão de energia Comutar entre o ecrã do computador e o externo fn+f4 Ver/limpar as informações da bateria fn+f8 Diminuir a luminosidade do ecrã fn+f9 2–2 Aumentar a luminosidade do ecrã fn+f10 Activar e desactivar o sensor de luz ambiental fn+f11 Ver as informações do sistema fn+esc Limpar as informações do sistema fn+esc ou prima OK Dispositivos indicadore
Teclado Procedimentos das teclas de acesso Para utilizar um comando de tecla de acesso no teclado do computador, proceda do seguinte modo: ■ Prima rapidamente a tecla fn e, em seguida, prima rapidamente a segunda tecla do comando. – ou – ■ Prima sem soltar a tecla fn, prima também rapidamente a segunda tecla do comando e, em seguida, solte ambas as teclas em simultâneo. Entrar no modo de suspensão (fn+f3) Prima fn+f3 para entrar no modo de suspensão.
Teclado Comutar imagem do ecrã (fn+f4) Prima fn+f4 para comutar a imagem do ecrã entre os dispositivos de apresentação ligados ao sistema. Por exemplo, com um monitor externo ligado ao computador, cada vez que premir a tecla fn+f4, a imagem comutará entre o ecrã do computador e do monitor, e a apresentação será feita em simultâneo. A maioria dos monitores externos recebe informações de vídeo do computador utilizando o padrão de vídeo VGA externo.
Teclado Ver as informações de carga da bateria (fn+f8) Prima fn+f8 para ver as informações de carga de todas as baterias instaladas. O visor indica quais as baterias a serem carregadas, bem como a quantidade de carga existente em cada uma das baterias. As localizações das baterias são indicadas por números: ■ A localização 1 corresponde à bateria principal. ■ A localização 2 corresponde à bateria acessória opcional.
Teclado Activar o sensor de luz ambiental (fn+f11) Prima fn+f11 para activar e desactivar o sensor de luz ambiental. Para obter mais informações acerca do sensor de luz ambiental, consulte a secção "Definir o sensor de luz ambiental" neste capítulo. Mostrar e limpar as informações do sistema (fn+esc) A tecla de acesso fn+esc apresenta informações acerca dos componentes de hardware do sistema e os números de versão do BIOS do sistema.
Teclado Botões HP Quick Launch (somente em alguns modelos) Utilize os botões HP Quick Launch para abrir programas utilizados com frequência, algumas vezes referidos como aplicações no painel de controlo do HP Quick Launch. do seu computador pode ser ligeiramente diferente ✎ Odasmodelo ilustrações desta secção.
Teclado Componente Descrição 1 Botão Centro de informações Mostra o Centro de informações, que permite a abertura de várias soluções de software. É possível também reprogramar esse botão para executar umas das seguintes acções: ■ Abrir um programa, pasta, ficheiro ou site da Web. ■ Abrir o recurso de apresentação ou o Q Menu. ■ Abrir um editor de correio electrónico. ■ Abrir uma caixa de procura que permita procurar um site da Web.
Teclado Componente Descrição 2 Botão Apresentação Inicia o recurso de apresentação. Este recurso abre um programa, pasta, ficheiro ou site da Web, e o mostra em simultâneo tanto no ecrã do computador como num dispositivo externo. Para obter mais informações, consulte a secção "Botão de apresentação". O botão de apresentação pode ser reprogramado para executar uma das seguintes acções: ■ Abrir o Q Menu ou o Centro de informações. ■ Abrir um editor de correio electrónico.
Teclado Botão de apresentação Quando prime o botão de apresentação pela primeira vez, a caixa de diálogo Definições de apresentação se abre. Nessa caixa de diálogo, é possível definir o botão para executar qualquer uma das seguintes acções: 2–10 ■ Abrir um programa, pasta, ficheiro ou site da Web que especificar. ■ Escolher um esquema de energia. ■ Escolher uma definição de apresentação.
Teclado A imagem é apresentada simultaneamente no ecrã do computador e no dispositivo externo ligado a um dos seguintes itens: ■ Porta do monitor externo. ■ Tomada de saída S-Video do painel posterior. ■ Portas e tomadas da estação de ancoragem opcional. Se escolher não utilizar as definições padrão do botão de apresentação, poderá reprogramar o botão para executar qualquer uma das seguintes acções: ■ Abrir o Q Menu ou o Centro de informações. ■ Abrir um editor de correio electrónico.
Teclado Botão Centro de informações Quando prime o botão Centro de informações pela primeira vez, o Centro de informações se abre, possibilitando a abertura de soluções de software predefinidas. Se escolher não utilizar essa definição padrão para o botão Centro de informações, poderá reprogramar o botão para executar qualquer uma das seguintes acções: 2–12 ■ Abrir o Q Menu ou iniciar o recurso de apresentação. ■ Abrir um editor de correio electrónico.
Teclado Painel de controlo dos botões HP Quick Launch das preferências listadas no painel de controlo dos ✎ Algumas botões HP Quick Launch podem não ser admitidas pelo seu computador. Pode utilizar o painel de controlo dos botões HP Quick Launch para: ■ Programar o botão de apresentação e o botão Centro de informações, e alterar as definições para cada botão. ■ Adicionar, modificar ou remover itens do Q Menu. ■ Definir as preferências para apresentar janelas em mosaico no ambiente de trabalho.
Teclado As secções seguintes fornecem instruções sobre como definir preferências dentro do painel de controlo. Para obter informações adicionais no ecrã acerca de um item do painel de controlo, faça clique no botão de ajuda no canto superior direito da janela. O botão de ajuda é identificado por um ícone representando um ponto de interrogação.
Teclado Definir preferências dos botões 1. No painel de controlo dos botões HP Quick Launch, faça clique no separador Botões programáveis. 2. É possível programar um botão para executar umas das seguintes acções: ❏ Para abrir o Q Menu ou para abrir o Centro de informações quando o botão está premido: a. Faça clique na seta para baixo próxima ao botão que pretende definir e faça clique em Q Menu ou Centro de informações HP.
Teclado ❏ Para abrir um programa, pasta, ficheiro ou site da Web quando o botão está premido: a. Faça clique na seta para baixo próxima ao botão que pretende definir e faça clique em Apresentação. b. Faça clique no botão Configurar. c. Na caixa sob o item Programa a iniciar, escreva o nome do programa, pasta, ficheiro ou o URL do site da Web. – ou – Faça clique em Procurar para procurar programas, pastas, ficheiros ou sites da Web disponíveis e, em seguida, faça clique e seleccione um. d.
Teclado e. Para seleccionar uma definição de apresentação para o recurso de apresentação, faça clique em Somente interno, Apresentação dupla ou Área de trabalho ampliada. predefinição, a definição Somente interno está ✎ Por seleccionada. Quando escolhe a definição Área de trabalho ampliada, pode seleccionar a opção que permite ao computador determinar a resolução óptima. Faça clique na caixa de verificação Permitir que o sistema determine a melhor resolução e, em seguida, faça clique em Aplicar.
Teclado Mostraro Q Menu O Q Menu fornece acesso à maioria das tarefas do sistema que podem ser acedidas com os botões, teclas ou teclas de acesso encontrados na maioria dos computadores. Para apresentar o Q Menu no ambiente de trabalho: » Faça clique com o botão direito do rato no ícone Botões HP Quick Launch e seleccione Iniciar o Q Menu. Definir preferências do Q Menu O Q Menu pode apresentar até 40 itens. Alguns itens definidos pelo sistema são apresentados como predefinidos.
Teclado Remover itens do Q Menu Para remover itens do Q Menu: 1. No painel de controlo dos botões HP Quick Launch, faça clique no separador Q Menu. 2. Na lista Itens a serem mostrados no Q Menu, limpe a caixa de verificação para cada item que pretende remover. 3. Para guardar as suas preferências e fechar o painel de controlo, faça clique em OK. Adicionar itens listados ao Q Menu Para adicionar itens da lista Itens a serem mostrados no Q Menu ao Q Menu: 1.
Teclado Adicionar um item definido pelo utilizador ao Q Menu Para adicionar um item tanto à lista Itens a serem mostrados no Q Menu e ao Q Menu quando não estiver na lista Itens a serem mostrados no Q Menu – por exemplo, um item numa unidade, rede ou na Internet: 1. No painel de controlo dos botões HP Quick Launch, faça clique no separador Q Menu. 2. Faça clique em Adicionar. 3.
Teclado Alterar itens definidos pelo utilizador Pode-se alterar itens definidos pelo utilizador, mas não os definidos pelo sistema. Se seleccionar qualquer item definido pelo sistema na lista Itens a serem mostrados no Q Menu, o botão Modificar ficará inactivo. Para alterar o nome mostrado e/ou o nome do ficheiro de itens definidos pelo utilizador: 1. No painel de controlo dos botões HP Quick Launch, faça clique no separador Q Menu. 2. Faça clique no item na lista Itens a serem mostrados no Q Menu. 3.
Teclado Reposicionar itens do Q Menu Para alterar a localização dos itens do Q Menu: 1. No painel de controlo dos botões HP Quick Launch, faça clique no separador Q Menu. 2. Seleccione o item na lista Itens a serem mostrados no Q Menu. Em seguida: ❏ Para mover o item para cima na lista, faça clique no botão Subir. ❏ Para mover o item para baixo na lista, faça clique no botão Descer. 3. Para guardar as suas preferências e fechar o painel de controlo, faça clique em OK.
Teclado Definir preferências de apresentação em mosaico Para definir as preferências de apresentação em mosaico no ambiente de trabalho do Windows: 1. No painel de controlo dos botões HP Quick Launch, faça clique no separador Disposição rápida em mosaico. 2. Faça clique em Em mosaico verticalmente ou Em mosaico horizontalmente e faça clique nos programas que pretende dispor em mosaico na caixa Aplicações em execução no momento. 3.
Teclado Definir o sensor de luz ambiental O computador apresenta um sensor integrado que ajusta automaticamente a luminosidade do ecrã com base nas condições de iluminação do ambiente. Pode ligar e desligar o sensor de luz ambiental de três maneiras: ■ Premindo a tecla de acesso fn+f11. ■ Através do software Botões Quick Launch. ■ Utilizando o ícone do software Botões Quick Launch na área de notificação.
Teclado Definir outras preferências É possível definir outras preferências no separador Preferências dos botões HP Quick Launch. das preferências listadas no separador Preferências ✎ Algumas podem não ser admitidas pelo seu computador. Para definir uma preferência: 1. No painel de controlo dos botões HP Quick Launch, faça clique no separador Preferências. 2. Para mostrar ou activar uma preferência, faça clique na caixa de verificação próxima ao item.
Índice B Botão Centro de informações 2–8 botão de apresentação 2–9, 2–10, 2–12 botão de início da calculadora 2–9 botões apresentação 2–9, 2–10, 2–12 central do painel táctil 1–3 centro de informações 2–8 indicador central 1–3 painel táctil 1–3 Quick Launch 2–7, 2–13 Botões Quick Launch 2–13 botões Quick Launch 2–7 entrar no modo de suspensão 2–1, 2–3 informações de carga bateria 2–5 mostrar informações do sistema 2–6 comutar ecrãs 2–4 E energia, esquemas 2–16 entrar no modo de suspensão 2–3 I impressões
Índice Índice–2 P T painel táctil definir preferências 1–8 descrição 1–3 preferências do modo de apresentação, definir 2–15 preferências dos recursos de apresentação, definir 2–15 teclas função 2–1 teclas de acesso 2–1 teclas de acesso identificação 2–1 referência rápida 2–1 teclas de função 2–1 R V rato externo 1–7 vídeo composto 2–4 S Z sensor de luz ambiental 2–2 zona de deslocamento, painel táctil 1–3 Dispositivos indicadores e teclado
© Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft e Windows são marcas comerciais da Microsoft Corporation registadas nos EUA. As informações aqui contidas estão sujeitas a alterações sem aviso prévio. As únicas garantias que cobrem os produtos e serviços da HP são estabelecidas exclusivamente na documentação de garantia que os acompanha. Neste documento, nenhuma declaração deverá ser interpretada como a constituição de garantia adicional.
