ProtectTools (select models only) - Windows Vista
Efectuar uma cópia de segurança e restaurar smart cards
Depois de ter inicializado um smart card e deste estar pronto para utilização, recomendamos vivamente
que crie um ficheiro de recuperação do smart card. O ficheiro de recuperação pode ser utilizado para
transferir os dados de um smart card para outro. Este ficheiro também pode ser utilizado para criar uma
cópia de segurança do smart card original ou para restaurar os dados quando um smart card é roubado
ou perdido.
CUIDADO Para evitar ter um ficheiro de recuperação que não corresponde a um smart card
com informações actualizadas, crie imediatamente um novo ficheiro de recuperação e guarde-
o num local seguro. Se tiver um smart card de reserva, também tem de actualizar as informações
nesse cartão, restaurando o novo ficheiro de recuperação para o smart card de reserva.
Criar um ficheiro de recuperação
Para criar um ficheiro de recuperação:
1. Seleccione Iniciar > Todos os programas > HP ProtectTools Security Manager.
2. No painel da esquerda, clique em Smart Card Security e, em seguida, clique em Smart Card.
3. No painel da direita, em Recovery (Recuperação), clique em Create (Criar).
4. Introduza o PIN do smart card e clique em OK.
5. Introduza o caminho e o nome do ficheiro na caixa Filename (Nome do ficheiro).
CUIDADO Para evitar perder o acesso ao computador, não guarde o ficheiro de
recuperação na unidade de disco rígido do computador; não poderá aceder-lhe sem o smart
card. Para além disso, um ficheiro de recuperação guardado na unidade de disco rígido
também pode ser acedido por outras pessoas, constituindo um risco de segurança.
6. Defina e confirme uma palavra-passe para o ficheiro de recuperação e, em seguida, clique em
OK.
CUIDADO Para impedir a perda do ficheiro de recuperação do smart card, não se esqueça da
palavra-passe do ficheiro de recuperação. Se se esquecer da palavra-passe, não poderá criar
novamente o cartão a partir do ficheiro de recuperação.
14 Capítulo 2 Smart Card Security for HP ProtectTools PTPT