ProtectTools (select models only) - Windows Vista

Almacenamiento de la contraseña de una tarjeta de administrador o de
usuario
Si desea crear una copia de seguridad de la tarjeta y ya definió la contraseña de administrador, puede
almacenar la contraseña en la nueva tarjeta.
PRECAUCIÓN Este procedimiento actualiza sólo la contraseña en la tarjeta y no en la utilidad
de configuración. No será posible acceder al equipo con la nueva tarjeta.
Para almacenar la contraseña de administrador o de usuario:
1. Inserte una smart card en el lector.
2. Seleccione Inicio > Todos los programas > HP ProtectTools Security Manager.
3. En el panel izquierdo, haga clic en Smart Card Security, y luego haga clic en BIOS.
4. En el panel derecho, en Contraseña de BIOS en Smart Card, haga clic en Almacenar.
5. En el asistente de contraseña de BIOS, es posible realizar una de las siguientes tareas:
Ingresar una contraseña manualmente.
Generar una contraseña aleatoria de 32 bytes.
Nota El uso de una contraseña conocida le permite crear tarjetas duplicadas sin utilizar
un archivo de recuperación. La generación de una contraseña aleatoria ofrece mayor
seguridad. Sin embargo, para hacer tarjetas de copia de seguridad debe tener un archivo
de recuperación.
6. En Privilegio de acceso, haga clic en Administrador o Usuario para el tipo de tarjeta.
7. En Requisitos de inicio, seleccione la casilla de verificación si requiere el ingreso del PIN de la
smart card al inicio.
Nota Si no requiere ingresar el PIN de la smart card al inicio, desmarque esta casilla.
8. Ingrese el PIN de la smart card y haga clic en Aceptar.
9. Ingrese de nuevo el PIN de la smart card en el cuadro de diálogo Finalizar y luego haga clic en
Finalizar.
El sistema le solicitará crear un archivo de recuperación.
Nota Se recomienda enfáticamente crear un archivo de recuperación de smart card. Para
obtener más información, consulte "
Creación de un archivo de recuperación", más adelante
en este capítulo.
12 Capítulo 2 Smart Card Security for HP ProtectTools ESWW