ProtectTools (select models only) - Windows Vista

Creación copia de seguridad de una Java Card ............................................... 24
4 Embedded Security for HP ProtectTools
Procedimientos de configuración ....................................................................................................... 26
Activación del chip embedded security .............................................................................. 26
Inicialización del chip embedded security .......................................................................... 27
Configuración de una cuenta de usuario básico ................................................................ 28
Tareas generales ............................................................................................................................... 29
Uso de la unidad segura personal (PSD) .......................................................................... 29
Encriptación de archivos y carpetas .................................................................................. 29
Envío y recepción de correo electrónico encriptado .......................................................... 29
Cambio de la contraseña de la clave de usuario básico ................................................... 30
Tareas avanzadas .............................................................................................................................. 31
Creación y restauración de copias de seguridad ............................................................... 31
Creación de un archivo de copia de seguridad ................................................. 31
Restauración de datos de certificación desde el archivo de copia de
seguridad .......................................................................................................... 31
Cambio de la contraseña de propietario ............................................................................ 32
Redefinición de una contraseña de usuario ...................................................................... 32
Activación y desactivación de Embedded Security ........................................................... 32
Desactivación permanente de Embedded Security .......................................... 32
Activación de Embedded Security después de desactivarlo
permanentemente ............................................................................................. 32
Migración de claves con el asistente de migración ........................................................... 33
5 BIOS Configuration for HP ProtectTools
Tareas generales ............................................................................................................................... 35
Administración de opciones de inicio ................................................................................. 35
Activación y desactivación de opciones de configuración del sistema .............................. 36
Tareas avanzadas .............................................................................................................................. 38
Administración de configuración de HP ProtectTools ........................................................ 38
Activación y desactivación de soporte de autenticación de inicio de smart
card o Java Card ............................................................................................... 38
Activación y desactivación del soporte de autenticación de inicio para
Embedded Security ........................................................................................... 39
Activación y desactivación de la protección automática de unidad de disco
duro mediante DriveLock .................................................................................. 40
Administración de contraseñas de la utilidad de configuración ......................................... 40
Configuración de la contraseña de inicio .......................................................... 41
Cambio de la contraseña de inicio .................................................................... 41
Definición de la contraseña de configuración ................................................... 41
Cambio de la contraseña de configuración ....................................................... 42
Definición de opciones de contraseña .............................................................. 42
Activación y desactivación de seguridad estricta ............................. 42
Activación y desactivación de autenticación de inicio al reiniciar
Windows ........................................................................................... 43
6 Credential Manager for HP ProtectTools
Procedimientos de configuración ....................................................................................................... 45
iv ESWW