Security - Windows XP and Windows Vista

لﺎﺧدإ ﺔﻤﻠآ روﺮﻣ DriveLock
ﺪآﺄﺗ ﻦﻣ لﺎﺧدإ صﺮﻘﻟا ﺖﺑﺎﺜﻟا ﻲﻓ زﺎﻬﺟ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا) ﺲﻴﻟو ﻲﻓ زﺎﻬﺟ ءﺎﺳرﻹا يرﺎﻴﺘﺧﻻا وأ ةﺮﺠﺤﻟا ةدﺪﻌﺘﻤﻟا ضاﺮﻏﻷا MultiBay ﺔﻴﺟرﺎﺨﻟا(.
ﻲﻓ ﻪﺟﻮﻤﻟا DriveLock HDD Bay Password) ﺔﻤﻠآ روﺮﻣ ةﺮﻴﺠﺣ صﺮﻘﻟا ﺖﺑﺎﺜﻟا ـﻟ DriveLock(، ﺐﺘآا ﺔﻤﻠآ روﺮﻣ مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا
وأ ﺔﻤﻠآ روﺮﻤﻟا ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا) ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺲﻔﻧ عﻮﻧ ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا يﺬﻟا ﻪﺘﻣﺪﺨﺘﺳا ﻦﻴﻴﻌﺘﻟ ﺔﻤﻠآ روﺮﻤﻟا(، ﻢﺛ ﻂﻐﺿا ﻰﻠﻋ
حﺎﺘﻔﻣ enter.
ﺪﻌﺑ ءاﺮﺟإ ﻦﻴﺘﻟوﺎﺤﻣ ﻦﻴﺘﻠﺷﺎﻓ لﺎﺧدﻹ ﺔﻤﻠآ ،روﺮﻤﻟا ﺐﺠﻳ نأ مﻮﻘﺗ ةدﺎﻋﺈﺑ ﻞﻴﻐﺸﺗ زﺎﻬﺟ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﺔﻟوﺎﺤﻤﻟاو ةﺮﻣ ىﺮﺧأ.
ﺮﻴﻴﻐﺗ ﺔﻤﻠآ روﺮﻣ DriveLock
لﻮﺻﻮﻠﻟ ﻰﻟإ تاداﺪﻋإ DriveLock ﻲﻓ Computer Setup، ﻊﺒﺗا ﻩﺬه تاﻮﻄﺨﻟا:
١.ﺢﺘﻓا Computer Setup ﺔﻄﺳاﻮﺑ ﻞﻴﻐﺸﺗ زﺎﻬﺟ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا وأ ةدﺎﻋإ ،ﻪﻠﻴﻐﺸﺗ ﻢﺛ ﻂﻐﺿا ﻰﻠﻋ حﺎﺘﻔﻣ f10 ءﺎﻨﺛأ رﻮﻬﻇ ﺔﻟﺎﺳﺮﻟا “F10 =
ROM Based Setup” "F10 = داﺪﻋإ ﺪﻨﺘﺴﻳ ﻰﻟإ ROM" ﻲﻓ ﺔﻳواﺰﻟا ﺔﻴﻠﻔﺴﻟا ىﺮﺴﻴﻟا ﻦﻣ ﺔﺷﺎﺸﻟا.
٢.مﺪﺨﺘﺳا ﺢﻴﺗﺎﻔﻣ ﻢﻬﺳﻷا ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ Security > DriveLock passwords) ﺔﻳﺎﻤﺣ < تﺎﻤﻠآ روﺮﻣ DriveLock(،
ﻢﺛ ﻂﻐﺿا ﻰﻠﻋ
حﺎﺘﻔﻣ enter.
٣.مﺪﺨﺘﺳا ﺢﻴﺗﺎﻔﻣ ﻢﻬﺳﻷا ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ﻊﻗﻮﻣ صﺮﻘﻟا ﺖﺑﺎﺜﻟا ،ﻲﻠﺧاﺪﻟا ﻢﺛ ﻂﻐﺿا ﻰﻠﻋ حﺎﺘﻔﻤﻟا f10.
٤.مﺪﺨﺘﺳا ﺢﻴﺗﺎﻔﻣ ﻢﻬﺳﻷا ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ﻞﻘﺤﻟا صﺎﺨﻟا ﺔﻤﻠﻜﺑ روﺮﻤﻟا ﻲﺘﻟا ﺐﻏﺮﺗ ﻲﻓ ﺎهﺮﻴﻴﻐﺗ .ﺐﺘآا ﺔﻤﻠآ روﺮﻤﻟا ﺔﻴﻟﺎﺤﻟا ﻲﻓ ﻞﻘﺤﻟا Old
password) ﺔﻤﻠآ روﺮﻤﻟا ﺔﻤﻳﺪﻘﻟا(، ﻢﺛ ﺐﺘآا ﺔﻤﻠآ روﺮﻤﻟا ةﺪﻳﺪﺠﻟا ﻲﻓ ﻞﻘﺤﻟا New password
) ﺔﻤﻠآ روﺮﻤﻟا ةﺪﻳﺪﺠﻟا( ﻲﻓو
ﻞﻘﺤﻟا Verify new password) ﻖﻘﺤﺘﻟا ﻦﻣ ﺔﻤﻠآ روﺮﻤﻟا ةﺪﻳﺪﺠﻟا( .ﻢﺛ ﻂﻐﺿا ﻰﻠﻋ حﺎﺘﻔﻤﻟا f10.
٥.ﺐﺘآا ﺔﻤﻠآ روﺮﻤﻟا ةﺪﻳﺪﺠﻟا ةﺮﻣ ىﺮﺧأ ﻲﻓ ﻞﻘﺤﻟا Confirm New Password) ﺪﻴآﺄﺗ ﺔﻤﻠآ روﺮﻤﻟا ةﺪﻳﺪﺠﻟا(، ﻢﺛ ﻂﻐﺿا ﻰﻠﻋ
حﺎﺘﻔﻤﻟا enter.
٦.ﺪﻨﻋ ضﺮﻋ ﺔﻟﺎﺳر مﻼﻋإ ،داﺪﻋﻹا ﻂﻐﺿا ﻰﻠﻋ حﺎﺘﻔﻤﻟا enter ﻆﻔﺤﻟ ﻚﺗاﺮﻴﻴﻐﺗ.
٧.ﻆﻔﺤﻟ
تﻼﻴﻀﻔﺘﻟا ﺔﺻﺎﺨﻟا ،ﻚﺑ مﺪﺨﺘﺳا ﺢﻴﺗﺎﻔﻣ ﻢﻬﺳﻷا ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ File > Save changes and exit) ﻒﻠﻣ < ﻆﻔﺣ تاﺮﻴﻴﻐﺘﻟا
ءﺎﻬﻧﻹاو( .ﻢﺛ ﻊﺒﺗا تادﺎﺷرﻹا ﻲﺘﻟا ﺮﻬﻈﺗ ﻰﻠﻋ ﺔﺷﺎﺸﻟا.
ﺢﺒﺼﺗ ﻚﺗﻼﻴﻀﻔﺗ ةﺬﻓﺎﻧ لﻮﻌﻔﻤﻟا ﺪﻨﻋ ةدﺎﻋإ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا.
ﺔﻟازإ ﺔﻳﺎﻤﺣ DriveLock
لﻮﺻﻮﻠﻟ ﻰﻟإ تاداﺪﻋإ DriveLock ﻲﻓ Computer Setup، ﻊﺒﺗا ﻩﺬه تاﻮﻄﺨﻟا:
١.ﺢﺘﻓا Computer Setup ﺔﻄﺳاﻮﺑ ﻞﻴﻐﺸﺗ زﺎﻬﺟ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا وأ ةدﺎﻋإ ،ﻪﻠﻴﻐﺸﺗ ﻢﺛ ﻂﻐﺿا ﻰﻠﻋ حﺎﺘﻔﻣ f10 ءﺎﻨﺛأ رﻮﻬﻇ ﺔﻟﺎﺳﺮﻟا “F10 =
ROM Based Setup” "F10 = داﺪﻋإ ﺪﻨﺘﺴﻳ ﻰﻟإ ROM" ﻲﻓ ﺔﻳواﺰﻟا ﺔﻴﻠﻔﺴﻟا ىﺮﺴﻴﻟا ﻦﻣ ﺔﺷﺎﺸﻟا.
٢.مﺪﺨﺘﺳا ﺢﻴﺗﺎﻔﻣ ﻢﻬﺳﻷا ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ Security > DriveLock passwords) ﺔﻳﺎﻤﺣ < تﺎﻤﻠآ روﺮﻣ DriveLock(،
ﻢﺛ ﻂﻐﺿا ﻰﻠﻋ
حﺎﺘﻔﻣ enter.
٣.مﺪﺨﺘﺳا ﺢﻴﺗﺎﻔﻣ ﻢﻬﺳﻷا ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ﻊﻗﻮﻣ صﺮﻘﻟا ﺖﺑﺎﺜﻟا ،ﻲﻠﺧاﺪﻟا ﻢﺛ ﻂﻐﺿا ﻰﻠﻋ حﺎﺘﻔﻤﻟا f10.
٤.مﺪﺨﺘﺳا ﺢﻴﺗﺎﻔﻣ ﻢﻬﺳﻷا ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ Disable) ﻞﻴﻄﻌﺗ( ﻲﻓ ﻞﻘﺤﻟا Protection) ﺔﻳﺎﻤﺣ(، ﻢﺛ ﻂﻐﺿا ﻰﻠﻋ حﺎﺘﻔﻤﻟا f10.
٥.ﺐﺘآا ﺔﻤﻠآ روﺮﻤﻟا ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا ﻲﻓ ﻞﻘﺤﻟا Old password) ﺔﻤﻠآ روﺮﻤﻟا ﺔﻤﻳﺪﻘﻟا( .ﻢﺛ ﻂﻐﺿا ﻰﻠﻋ
حﺎﺘﻔﻤﻟا f10.
٦.ﻆﻔﺤﻟ تﻼﻴﻀﻔﺘﻟا ﺔﺻﺎﺨﻟا ،ﻚﺑ مﺪﺨﺘﺳا ﺢﻴﺗﺎﻔﻣ ﻢﻬﺳﻷا ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ File > Save changes and exit) ﻒﻠﻣ < ﻆﻔﺣ تاﺮﻴﻴﻐﺘﻟا
ءﺎﻬﻧﻹاو( .ﻢﺛ ﻊﺒﺗا تادﺎﺷرﻹا ﻲﺘﻟا ﺮﻬﻈﺗ ﻰﻠﻋ ﺔﺷﺎﺸﻟا.
ﺢﺒﺼﺗ ﻚﺗﻼﻴﻀﻔﺗ ةﺬﻓﺎﻧ لﻮﻌﻔﻤﻟا ﺪﻨﻋ ةدﺎﻋإ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا.
ARWW ماﺪﺨﺘﺳا DriveLock صﺎﺨﻟا ـﺑ Computer Setup ١٠