Software update, backup and recovery - Windows Vista

Transferir actualizações de software a partir do Web site
da HP
A maior parte do software disponível no Web site da HP encontra-se em ficheiros comprimidos
denominados SoftPaqs. Algumas actualizações do BIOS podem estar contidas em ficheiros
comprimidos denominados ROMPaqs.
Nota O BIOS inicializa o sistema operativo, determina como o computador interage com os
dispositivos de hardware e possibilita a transferência de informações entre dispositivos de
hardware, incluindo a data e a hora. O BIOS do computador está armazenado na ROM do
sistema.
Alguns pacotes de transferência contêm um ficheiro denominado Readme.txt, que inclui informações
acerca da instalação e da resolução de problemas do ficheiro. (Os ficheiros Readme.txt incluídos nos
ROMPaqs estão disponíveis apenas em inglês.)
Também pode aceder às actualizações de software obtendo o disco Support Software (adquirido
separadamente). Este disco inclui controladores de dispositivos, actualizações do BIOS e utilitários.
Para adquirir o disco Support Software actual ou uma subscrição que fornece a versão actual e as
versões futuras do disco, visite o Web site da HP em
http://www.hp.com.
Aceder às informações do computador
Antes de aceder às actualizações para o computador, recolha as seguintes informações:
●
A categoria do equipamento é Notebook.
●
O nome da família, o número da série e o número de série (S/N) do produto são indicados na
etiqueta de serviço.
Para determinar se uma actualização do BIOS disponível contém uma versão do BIOS mais recentes
do que a actualmente instalada no computador, tem de saber a versão do BIOS do sistema actualmente
instalada.
As informações da versão do BIOS (também conhecidas como data da ROM e BIOS do sistema) podem
ser apresentadas premindo fn+esc (se já estiver no Windows®) ou utilizando o Computer Setup.
Para utilizar o Computer Setup para ver as informações do BIOS:
1. Abra o Computer Setup ligando ou reiniciando o computador e, em seguida, premindo f10
enquanto a mensagem “Press <f10> to enter Setup” é apresentada no canto inferior esquerdo do
ecrã.
2. Utilize as teclas de seta para seleccionar File > System Information (Ficheiro > Informações do
sistema) e, em seguida, prima enter.
São apresentadas informações de data da ROM.
3. Para sair do Computer Setup, utilize as teclas de seta para seleccionar File > Ignore changes
and exit (Ficheiro > Ignorar alterações e sair). Em seguida, siga as instruções apresentadas no
ecrã.
2 Capítulo 1 Actualizações de software PTPT