Desktop Management Guide

Guía de Administración de Desktop www.hp.com/la 11
Guía de Administración de Desktop
Instale Retrospect Express e realice su primera copia de seguridad en
menos de dos minutos. Con Retrospect, es posible implementar un
plan de copia de seguridad, respondiendo a algunas preguntas
simples. Las restauraciones son rápidas y fáciles. Cuando necesite
realizar una restauración, Retrospect Express localiza
automáticamente los archivos, aunque usted no tenga conocimiento
que parte de los medios para copia de seguridad contiene los archivos.
Archivos y Carpetas Duplicados para un Disco Duro Externo, con el
Clic de un Botón. La operación de duplicación copia la información
del disco duro de la computadora, para el disco duro externo. (Para
unidades externas de disco duro, con un botón de copia de seguridad
incorporado, es posible iniciar la duplicación simplemente
presionándo el botón). Con los duplicados, es posible visualizar,
manipular y restaurar los archivos y carpetas en el disco duro externo
utilizando Explorador de Windows. El proceso de duplicación
economiza espacio, reemplazando todos los datos de copia de
seguridad anteriores en la unidad externa y economiza tiempo,
copiando sólo los archivos nuevos o que hayan sido modificados
desde la última copia de seguridad.
Copia de Seguridad de Múltiples Versiones de Archivos y Carpetas.
Las copias de seguridad completas guardan versiones anteriores de
archivos y carpetas y le permite que retorne la computadora, para
cualquier momento anterior, antes de ocurrir el evento que dañó los
datos. Cada vez que se realiza una operación de copia de seguridad,
Retrospect Express crea un punto de restauración que contiene todas
la información que un usuario necesita, para recuperar archivos o
restaurar todo un computador (recuperación contra
desastre)—incluyendo todos los archivos y configuraciones del
sistema operativo, controladores de dispositivos, aplicaciones y su
configuración. Los puntos de restauración son rápidamente
capturados y proveen restauraciones 100% precisas para cualquier
momento anterior en que una copia de seguridad fue
ejecutada—superando los recursos de otro software de copia de
seguridad.
Para obtener más información acerca de Dantz Retrospect Express,
visite
http://www.dantz.com/en/products/win_express/index.dtml.