Getting Started
Table Of Contents
- Содержание
- Приступая к работе
- Установка и настройка программного обеспечения
- Защита программного обеспечения
- Передача файлов и настроек
- Восстановление программного обеспечения
- Выключение компьютера
- Источники дополнительной информации
- Прежде чем обращаться в службу технической поддержки
- Полезные советы
- Общие сведения по устранению неполадок

www.hp.com 9
" %%*
1#
Äîîëíčňĺëüíŕ˙ číôîðěŕöč˙ î čçäĺëčţ ðĺäńňŕâëĺíŕ
â ëĺăęîäîńňóíîě PDF−ôîðěŕňĺ íŕ ęîěŕęň−äčńęĺ
Äîęóěĺíňŕöč˙ č äčŕăíîńňčęŕ. Ęîěŕęň−äčńę ńîäĺðćčň
ńëĺäóţůčĺ ěŕňĺðčŕëű:
■ Ðóęîâîäńňâî Áűńňðŕ˙ óńňŕíîâęŕ (čěĺĺňń˙
â ðŕńĺ÷ŕňŕííîě âčäĺ č â PDF−ôîðěŕňĺ Adobe Acrobat
íŕ ęîěŕęň−äčńęĺ). Ýňî ðóęîâîäńňâî îěîćĺň
îäńîĺäčíčňü ęîěüţňĺð č ĺðčôĺðčéíűĺ óńňðîéńňâŕ.
■ Ðóęîâîäńňâî Ďðčńňóŕ˙ ę ðŕáîňĺ (čěĺĺňń˙
â ðŕńĺ÷ŕňŕííîě âčäĺ č â PDF−ôîðěŕňĺ íŕ
ęîěŕęň−äčńęĺ). Ýňî ðóęîâîäńňâî ńîäĺðćčň ńâĺäĺíč˙
îá óńňŕíîâęĺ ðîăðŕěěíîăî îáĺńĺ÷ĺíč˙, âőîä˙ůĺăî
â ęîěëĺęň îńňŕâęč ęîěüţňĺðŕ; â ðóęîâîäńňâî
ňŕęćĺ âęëţ÷ĺíű číńňðóęöčč î óńňðŕíĺíčţ
îńíîâíűő íĺîëŕäîę, ęîňîðűĺ ěîăóň âîçíčęíóňü
ðč ĺðâîíŕ÷ŕëüíîé óńňŕíîâęĺ.
■ Ńðŕâî÷íîĺ ðóęîâîäńňâî î îáîðóäîâŕíčţ
(â PDF−ôîðěŕňĺ íŕ ęîěŕęň−äčńęĺ). Ðóęîâîäńňâî
âęëţ÷ŕĺň îáçîð îáîðóäîâŕíč˙ ęîěüţňĺðŕ,
číńňðóęöčč î ĺăî îáíîâëĺíčţ ęîěüţňĺðîâ
ýňîé ńĺðčč, ŕ ňŕęćĺ ńâĺäĺíč˙ î ŕě˙ňč, čńňî÷íčęŕő
ýëĺęňðîčňŕíč˙ č áŕňŕðĺ˙ő ÷ŕńîâ ęîěüţňĺðŕ.
■ Ðóęîâîäńňâî î čńîëüçîâŕíčţ ńëóćĺáíîé ðîăðŕěěű
íŕńňðîéęč ęîěüţňĺðŕ (F10) (â PDF−ôîðěŕňĺ
íŕ ęîěŕęň−äčńęĺ). Ďðčâîä˙ňń˙ číńňðóęöčč î
ðčěĺíĺíčţ äŕííîăî ðîăðŕěěíîăî číńňðóěĺíňŕ
äë˙ ĺðĺíŕńňðîéęč čëč čçěĺíĺíč˙ íŕńňðîĺę î
óěîë÷ŕíčţ ðč ðîâĺäĺíčč îáńëóćčâŕíč˙ čëč
ðč óńňŕíîâęĺ íîâűő óńňðîéńňâ.