Getting Started
Table Of Contents
- Содержание
- Приступая к работе
- Установка и настройка программного обеспечения
- Защита программного обеспечения
- Передача файлов и настроек
- Восстановление программного обеспечения
- Выключение компьютера
- Источники дополнительной информации
- Прежде чем обращаться в службу технической поддержки
- Полезные советы
- Общие сведения по устранению неполадок

4 www.hp.com
)& % -&%
Microsoft Windows Update
1. Äë˙ íŕńňðîéęč ńîĺäčíĺíč˙ ń Číňĺðíĺňîě íŕćěčňĺ
ęíîęó Ďóńę, âűáĺðčňĺ ęîěŕíäó Internet Explorer
č ńëĺäóéňĺ číńňðóęöč˙ě íŕ ýęðŕíĺ.
2. Ďîńëĺ óńňŕíîâëĺíč˙ ńîĺäčíĺíč˙ ń Číňĺðíĺňîě
íŕćěčňĺ ęíîęó Ďóńę.
3. Âűáĺðčňĺ ęîěŕíäó Âńĺ ðîăðŕěěű.
Ůĺëęíčňĺ ńńűëęó Windows Update â âĺðőíĺé
÷ŕńňč ěĺíţ.
Íŕ ýęðŕíĺ î˙âčňń˙ âĺá−óçĺë Îáíîâëĺíčĺ
ðîăðŕěěíîăî îáĺńĺ÷ĺíč˙.
Ěîćĺň áűňü âűâĺäĺíî îäíî čëč íĺńęîëüęî
âńëűâŕţůčő îęîí, íĺîáőîäčěűő äë˙ óńňŕíîâęč
ðîăðŕěěű ń âĺá−óçëŕ
www.microsoft.com.
4. Äë˙ óńňŕíîâęč ðîăðŕěě ń âĺá−óçëŕ
www.microsoft.com
íŕćěčňĺ ęíîęó Äŕ.
5. Âűáĺðčňĺ ęîěŕíäó Âűáîð îáíîâëĺíčé äë˙ óńňŕíîâęč,
ęîăäŕ îíŕ î˙âčňń˙.
Ďîńëĺ ńęŕíčðîâŕíč˙ ůĺëęíčňĺ ńńűëęó Critical Updates
and Service Packs (âŕćíűĺ îáíîâëĺíč˙ č ŕęĺňű
Service Pack), ęîăäŕ îíŕ î˙âčňń˙ îä çŕăîëîâęîě
Ďðîńěîňð č óńňŕíîâęŕ îáíîâëĺíčé.
Ďî˙âčňń˙ ńčńîę îáíîâëĺíčé ńî âńĺěč âűáðŕííűěč
î óěîë÷ŕíčţ îáíîâëĺíč˙ěč.
Ðĺęîěĺíäóĺňń˙ óńňŕíîâčňü âńĺ îáíîâëĺíč˙,
ĺðĺ÷čńëĺííűĺ â ýňîě ðŕçäĺëĺ.