Global Limited Warranty and Technical Support

www.hp.com 33
Ä¦¸¸Éo°nº·Ênª¸ÉÁ¨¸É¥ÂÄ®o´ HP nµo°´n·Ênª¸É¡¦n°¨´º HP
£µ¥Ä¦³¥³Áª¨µ¸Éε® ¹É·º°·®oµ (15) ª´·Ênª¸É¡¦n°o°n¨´º¡¦o°¤´Á°µ¦
¦³°¸ÉÁ¸É¥ªo°Äª´»宦´µ¦n¸É´ŪoÄ®o µ¦Å¤nnº¨·£´r¸É¡¦n°°µÁ}¨Ä®o
HP Á¦¸¥ÁÈÁ·µnµ宦´·É¸ÉÁ¨¸É¥Â´ÊÄµ¦¦´¦³´Ân°¤Â¤oª¥Á°°¨¼oµ
HP ³妳nµn¨³nµÄonµ¥Äµ¦n¨´·ÊnªÄ®o´Ê®¤ ¨³¦³»¼oÄ®o¦·µ¦´n¸É³Äo
®µµ¦¦´¦³´Ân°¤Â¤oª¥Á°°¨¼oµ¤¸¨Äo´nµ Ã¦¼¸É¦³µ«Á¡µ³Á¸É¥ª´
¨·£´r±µ¦rª¦r°
HP °nµ nµµ¤µ¦¼o°¤¼¨¦·µ¦¦´¦³´¸ÊÅo¸ÉÁªÈÅr° HP ¸É :
www.hp.com/support
µ¦¥µ¥¦·µ¦
HP ¤¸¦·µ¦Â¨³µ¦´»Á¡·É¤Á·¤¸É®¨µ®¨µ¥宦´¨·£´r°nµ¸Éµ¤µ¦ºÊ°Â¥Åo
°¥nµŦÈµ¤ µ¦´»¨³¨·£´r¸ÉÁ¸É¥ªo°µ¦³Á£°µŤn¤¸¦·µ¦Ä»¦³Á«
/
£¼¤·£µ 宦´o°¤¼¨Á¸É¥ª´µ¦¥µ¥¦·µ¦¸É¤¸Ä®o¨³nµÄonµ¥宦´µ¦¥µ¥¦·µ¦Á®¨nµ¸Ê
Ã¦¼¸ÉÁªÈÅr°
HP ¸É : http://www.hp.com/support
µ¦¦´¦³´Âε´°°»¦rÁ¦·¤Â¨³°¢rª¦r
o°ε®¨³ÁºÉ°Å°µ¦¦´¦³´Âε´宦´°»¦rÁ¦·¤¥¸É®o° HP nªÄ®n ( °»¦r
Á¦·¤°
HP) ¦³»ÅªoÄµ¦¦´¦³´Âε´¸É´´Äo´°»¦rÁ¦·¤° HP ¨³¦ª¤°¥¼nÄ
¦¦»£´r·oµ°»¦rÁ¦·¤°
HP ®µ°»¦rÁ¦·¤°nµÅo¦´µ¦·´ÊÄ¨·£´r±µ¦rª¦r
HP Ä¦¸´Ê HP °µÄ®o¦·µ¦¦´¦³´µ¤¦³¥³Áª¨µ¸É¦³»ÄÁ°µ¦µ¦¦´¦³´ ( ¦³¥³Áª¨µ
¦´¦³´Âε´宦´°»¦rÁ¦·¤°
HP) ¸É´nÅ¡¦o°¤´°»¦rÁ¦·¤° HP ®¦º°
¦³¥³Áª¨µµ¦¦´¦³´¸ÉÁ®¨º°°¥¼n°¨·£´r±µ¦rª¦r
HP ¸É·´Ê°»¦rÁ¦·¤° HP Ūo ¹Ê°¥¼n´
¦³¥³Áª¨µÄ³µªnµÂno°ŤnÁ·µ¤
(3) e ´µª´¸ÉnµºÊ°°»¦rÁ¦·¤° HP ´Ê¸Ê ¦³¥³
Áª¨µµ¦¦´¦³´Âε´宦´°»¦rÁ¦·¤°
HP ³Á¦·É¤µª´¸ÉºÊ°¨·£´rµ HP ®¦º°µ
¼oµ¥¦µ¥¥n°¥¦´°»µ° HP Ä¦´·oµ®¦º°ÄÁ¦È¨ª´¸É ¹ÉÂª´¸É¸ÉºÊ°°»¦rÁ¦·¤° HP
º°®¨´µn¸Êª´¸ÉÁ¦·É¤oµ¦¦´¦³´°nµ ¼¦µ¥¨³Á°¸¥Á¡·É¤Á·¤ÅoÄµ¦¦´¦³´Âε´
´ÉªÃ¨宦´°»¦rÁ¦·¤°
HP °»¦rÁ¦·¤¸ÉŤnÄn° HP ´®µÄ®oÄ¨´¬³ “ µ¤¸ÉÁ} ”
°¥nµŦÈµ¤ ¼o¨·¨³¼o´®µ¸ÉŤnÄn HP °µÄ®oµ¦¦´¦³´ÂnnµÃ¥¦
ÁªoÂn³ε®ŪoÄo°¨°»µÄo°¢rª¦r宦´¼oÄo ®¦º°o°¨°»µÄoÃ¦Â¦¤ ¸É
´´Äo ®¦º°¦³»Á}°ºÉŪo£µ¥Äo®¤µ¥o°·É¨·£´r°¢rª¦r ¦ª¤´Ê¨·£´r°¢rª¦r
¢¦¸Âª¦r
( µ¤¸É¦³»oµ¨nµ ) ®¦º°¦³·´·µ¦¸É HP ·´ÊŪoÄ®o¨nª®oµÁ}µ¦´ŪoÄ®oÄ¨´¬³
“ µ¤¸ÉÁ} ” ¨³°µÁ·o°·¡¨µ¹ÊÅo ´´Ê HP ¹°·ÁÄ¸É¸Ê¹µ¦¦´¦³´°ºÉÇ Â¨³
o°ε®Äµ¦¦´¦³´°ºÉÇ ´Ê®¤ Ťnªnµ³Ã¥´ÂoÃ¥´¥®¦º°Ã¥¦³»µ¤o°®¤µ¥
¦ª¤¹ÂnŤnε´Á¡µ³ µ¦¦´¦³´Ä¦¦¤··Í¨³µ¦Å¤n¨nª¨³Á¤·µ¦¦´¦³´Ã¥´¥ÄÇ
µ¦εµ®¦º°£µ¡Äµ¡µ·¥r ®¦º°ªµ¤Á®¤µ³¤宦´ª´»¦³rÁ¡µ³ ¨³µ¦¦µ«µ
Ū¦´ µ¦´®¦º°Á°Îµµ«µ¨Å¤n°»µµ¦¥Áªo®¦º°µ¦ε´¦³¥³Áª¨µ·Ê»°µ¦¦´¦³´
Ã¥´¥´´Êµ¦·Áµ¦¦´¦³´oµo°µŤn¤¸¨´´´nµ µ¤°Á¼»¸É¥·¥°¤ Ã¥
®¤µ¥¸É´´Äo´ÊŤnªnµÄ¦¸Ä
HP ®¦º°¼o´®µ³Å¤n¦´·°Ä Ç n°ªµ¤Á¸¥®µ¥¡·Á«¬
®¦º°Ã¥´Á°·®¦º°Ã¥µ°o°¤ ®¦º°Á}¨ºÁºÉ° ¦ª¤¹ÂnŤnε´Á¡µ³ªµ¤Á¸¥®µ¥ÄÁ¦ºÉ°
µ¦¼Á¸¥εŦ ®¦º°¼Á¸¥ªµ¤¨´®¦º°o°¤¼¨°ºÉÄ ®¦º°ªµ¤Á¸¥®µ¥°´Á·µ»¦·®¥»³´
®¦º°µ¦µÁÈnª»¨ ®¦º°Á}µ¦¼Á¸¥ªµ¤Á}nª´ª¸ÉÁ·¹Êµ¤¤µ ®¦º° Ä»ª·¸µ
¸ÉÁ¸É¥ªo°´µ¦Äo ®¦º°Å¤nµ¤µ¦Äo¨·£´r°¢rª¦r¸Ê ®¦º°ÄÂn¸ÉÁ¸É¥ªo°´o°ε®
383762-DP1.book Page 33 Tuesday, March 29, 2005 10:46 AM