Global Limited Warranty & Technical Support
10 www.hp.com
Óôï ðëáßóéï ôïõ ðñïãñÜììáôïò Äéåèíïýò ðåñéïñéóìÝíçò åããýçóçò ôçò HP [HP
Global Warranty program], ðñïúüíôá ðïõ áãïñÜóôçêáí óå ìéá ÷þñá/ðåñéï÷Þ
ìðïñïýí íá ìåôáöåñèïýí óå ìéá Üëëç ÷þñá.ðåñéï÷Þ óôçí ïðïßá ç HP Þ ïé
åîïõóéïäïôçìÝíïé áðü áõôÞí ðáñï÷åßò ôå÷íéêÞò õðïóôÞñéîçò ðñïóöÝñïõí
ôå÷íéêÞ õðïóôÞñéîç âÜóåé åããýçóçò ãéá ôïí ßäéï áñéèìü ìïíôÝëïõ ðñïúüíôïò,
÷ùñßò íá êáèßóôáôáé Üêõñç ç åããýçóç. Ïé üñïé ôçò åããýçóçò, ç äéáèåóéìüôçôá
ôùí õðçñåóéþí ôå÷íéêÞò õðïóôÞñéîçò êáé ïé ÷ñüíïé áðüêñéóçò ìðïñåß íá
äéáöÝñïõí áðü ÷þñá/ðåñéï÷Þ óå ÷þñá/ðåñéï÷Þ. Ï óõíÞèçò ÷ñüíïò áðüêñéóçò
ãéá åðéóêåõÞ âÜóåé ôçò åããýçóçò åîáñôÜôáé áðü ôç äéáèåóéìüôçôá ôùí
áíôáëëáêôéêþí óôç óõãêåêñéìÝíç ÷þñá. Óå áõôÞ ôçí ðåñßðôùóç,
ï åîïõóéïäïôçìÝíïò ôå÷íéêÞò õðïóôÞñéîçò ôçò HP ìðïñåß íá óáò
åíçìåñþóåé ó÷åôéêÜ.
Ç HP äåí åõèýíåôáé ãéá äáóìïýò Þ ôÝëç ðïõ åíäÝ÷åôáé íá åðéâáñýíïõí ôç
ìåôáöïñÜ ôùí ðñïúüíôùí. Ç ìåôáöïñÜ ôùí ðñïúüíôùí åíäÝ÷åôáé íá õðüêåéôáé óå
ìÝôñá åëÝã÷ïõ ôùí åîáãùãþí ðïõ Ý÷ïõí èåóðßóåé ïé ÇíùìÝíåò Ðïëéôåßåò Þ Üëëåò
êõâåñíÞóåéò.
Ç ðáñïýóá ðåñéïñéóìÝíç åããýçóç êáëýðôåé ìüíï õëéêü ðïõ öÝñåé ôçí ïíïìáóßá
ôçò HP êáé ôçò Compaq (÷Üñéí óõíôïìßáò, åöåîÞò èá áðïêáëïýíôáé óõëëïãéêÜ
«Ðñïúüíôá åîïðëéóìïý HP») êáé ðïõëÜ Þ ìéóèþíåé ç åôáéñßá Hewlett-Packard, ïé
èõãáôñéêÝò ôçò ðáãêïóìßùò, ïé óõããåíåßò ìå áõôÞí åôáéñßåò, ïé åîïõóéïäïôçìÝíïé
ìåôáðùëçôÝò Þ ïé äéáíïìåßò áíÜ ÷þñá (åöåîÞò èá áðïêáëïýíôáé óõëëïãéêÜ
«HP»). Ï üñïò «Ðñïúüí åîïðëéóìïý HP» ðåñéïñßæåôáé óôá óôïé÷åßá åîïðëéóìïý
êáé óôï áðáéôïýìåíï õëéêïëïãéóìéêü. Ï üñïò «Ðñïúüí åîïðëéóìïý HP» ÄÅÍ
óõìðåñéëáìâÜíåé åöáñìïãÝò ëïãéóìéêïý Þ ðñïãñÜììáôá, ðñïúüíôá
Þ ðåñéöåñåéáêÜ ðïõ äåí Ý÷ïõí êáôáóêåõáóôåß áðü ôçí HP. ¼ëá ôá ðñïúüíôá
Þ ðåñéöåñåéáêÜ ðïõ äåí Ý÷ïõí êáôáóêåõáóôåß áðü ôçí HP êáé åßíáé åîùãåíÞ
ðñïò ôï ðñïúüí åîïðëéóìïý HP – üðùò ôá åîùôåñéêÜ õðïóõóôÞìáôá áðïèÞêåõóçò,
ïèüíåò, åêôõðùôÝò êáé Üëëá ðåñéöåñåéáêÜ-ðáñÝ÷ïíôáé «ÙÓ Å×ÏÕÍ» ÷ùñßò
åããýçóç ôçò HP. Ùóôüóï, ïé êáôáóêåõáóôÝò êáé ïé ðñïìçèåõôÝò Þ ïé åêäüôåò
Üëëùí åôáéñåéþí åêôüò ôçò HP åíäÝ÷åôáé íá óáò ðáñÝ÷ïõí áðåõèåßáò ôéò äéêÝò
ôïõò åããõÞóåéò.
Ç HP åããõÜôáé üôé ôá ðñïúüíôá åîïðëéóìïý ôçò HP ðïõ Ý÷åôå áãïñÜóåé
Þ ìéóèþóåé áðü ôçí HP äå èá ðáñïõóéÜóïõí åëáôôþìáôá üóïí áöïñÜ óôá õëéêÜ
Þ ôçí êáôáóêåõÞ ôïõò, õðü êáíïíéêÝò óõíèÞêåò ÷ñÞóçò êáé êáôÜ ôçí ðåñßïäï
ðïõ êáëýðôåé ç ÐåñéïñéóìÝíç Åããýçóç. Ç ðåñéïñéóìÝíç åããýçóç óáò êáëýðôåé
áðü ôçí çìåñïìçíßá áãïñÜò Þ åêìßóèùóçò ôïõ ðñïúüíôïò áðü ôçí HP Þ áðü ôçí
çìåñïìçíßá êáôÜ ôçí ïðïßá ç HP ïëïêëçñþíåé ôçí åãêáôÜóôáóç. Ç áðüäåéîç
ðþëçóçò Þ ðáñáëáâÞò óôçí ïðïßá áíáãñÜöåôáé ç çìåñïìçíßá áãïñÜò Þ ìßóèùóçò
ôïõ ðñïúüíôïò áðïôåëåß ôï áðïäåéêôéêü óôïé÷åßï ãéá ôçí çìåñïìçíßá áãïñÜò
Þ ìßóèùóçò. ÅíäÝ÷åôáé íá ÷ñåéáóôåß íá ðáñÜó÷åôå áðüäåéîç ôçò áãïñÜò Þ ôçò
ìßóèùóçò ùò ðñïûðüèåóç ãéá ôçí ðáñï÷Þ õðçñåóéþí ôå÷íéêÞò õðïóôÞñéîçò
âÜóåé ôçò åããýçóçò. ¸÷åôå ôï äéêáßùìá íá ÷ñçóéìïðïéÞóåôå ôçí ôå÷íéêÞ
õðïóôÞñéîç âÜóåé åããýçóçò, óýìöùíá ìå ôïõò üñïõò êáé ôéò ðñïûðïèÝóåéò
ôïõ ðáñüíôïò, óå ðåñßðôùóç ðïõ áðáéôåßôáé åðéóêåõÞ ôïõ ðñïúüíôïò åîïðëéóìïý
ôçò HP üóï éó÷ýåé ç ÐåñéïñéóìÝíç Åããýçóç.
Ôá íÝá ðñïúüíôá åîïðëéóìïý HP åßíáé äõíáôü íá êáôáóêåõÜæïíôáé ìå ôç ÷ñÞóç
êáéíïýñãéùí õëéêþí Þ ìå óõíäõáóìü íÝùí êáé ìåôá÷åéñéóìÝíùí õëéêþí, ôá
ïðïßá åßíáé éóïäýíáìá ìå íÝá óå áðüäïóç êáé áîéïðéóôßá áíôáëëáêôéêÜ, åêôüò
êé áí Ý÷åé äçëùèåß êÜôé äéáöïñåôéêü êáé óôï âáèìü ðïõ åðéôñÝðåé ç ôïðéêÞ
íïìïèåóßá. Ç HP äýíáôáé íá åðéóêåõÜóåé Þ íá áíôéêáôáóôÞóåé ôá ðñïúüíôá
åîïðëéóìïý HP (á) ìå êáéíïýñãéá Þ ìåôá÷åéñéóìÝíá ðñïúüíôá Þ áíôáëëáêôéêÜ,
ôá ïðïßá åßíáé éóïäýíáìá ìå ôá êáéíïýñãéá óå áðüäïóç êáé áîéïðéóôßá Þ (â) ìå
éóïäýíáìá ðñïúüíôá åíüò áõèåíôéêïý ðñïúüíôïò, ôïõ ïðïßïõ ç ðáñáãùãÞ Ý÷åé
383762-DR1.book Page 10 Thursday, March 31, 2005 11:11 AM