Global Limited Warranty & Technical Support

HP CONFIDENTIAL - NEED TO KNOW REQUIRED
Writer: Trion Saved by: Milim Saved date: 24/03/2005 15:54
Part Number: 383762- DR1 File name: 383762- DR1new.rtf
כרחא בתוי לש גתומה םש תא םיאשונה הרמוח ירצומ לע לוחי הז תHPקו ומפאק) להל ן
"מוירצ HP ("מנשכרוא ורבחמ ורכחוה ת
Hewlett-Packard ,סניפיהב רלועה יבחם ,
סיקפ םשהל ,מוושקי םמםיירוזא םיציפמ וא המעטמ םישרו) הלל ן"HP(" ,בצוריףל כ בת
הז תוירחא .המונח" מורמוח רצ לש הHP "ל לבגומנ החשוקלו הרמוח יביכרדתשר .
מהונ ח"רצומ חמור לש הHP "
יאונ לוכלמושיי תוינכות וא הנכות י ,ומצריםש א לש םני
HP ,וא ציו דהה םש תא אשונ וניאש יפקימותג של HP .לכ המורצי לש םניאש םHPוא
ציו דה לש גתומה םש תא אשונ וניאש יפקי
HP ,מהתחברב צח הרויצו הרמוח רצומל תינ
לש
HP ,גכון מרעכמ תונש הציחינווןוסחאל תושמשמה ת ,סמכים ,ספדמותו ה םינקת
הםירחא םייפקי ,סמופקים"
כפי שםה "ו- HPיא נהנ שואםהילע תוירחאב ת .םע זאת ,
ייםינרציש ןכת , םניאש רואל םיאיצומ וא םיקפסHP ל וקפסיך תוירחא יבתכ תורישי
םהלשמ.
ח תרב
HP תההי רחאא תיךכל ,בשמוצר יהינפה םיביכרה לכבו הרמוחמםיי וא ושכרנש
הכחורמ ו- HPוא מספ קמלש השרו
HP אל תיולג םימגפ ,הרמוחב ןיהדובעב ןהו ם ,לכ
זמןש יב רצומב ןיקת שומיש השעימהלך תקתוירחאה תפו.
תאה תפוקח תלבגומה תויר
מ הריכחה וא השיכרה ךיראתב הליחתמ-
HP , אראתב ו ךילשהנקתהה תמלע ה-דיי HP.
שטר מכרמ תדועת וא לשחו ,הונשותרכחה וא רצומה תשיכר ךיראת תא םיא ,ושמשי
כוהחכרצומה לש הרכחהה וא השיכרה ךיראתל ה.
ייתכן ש השיכרל החכוה קפסל שרדית
או להחכתוירחאה תרגסמב תוריש תלבקל יאנתכ הר.
אשרדיי ם לש הרמוח רצומל ןוקית
HP ב ךדיבשמלהך תתוירחאה תפוק ,הרמוחל תוריש תלבקל יאכז היהתב אתהםל ת יאנ
הז ךמסמ.
אלא אם תרחא ןיוצ ,ומל םאתהבוקוח יפ לע רת , לש םישדח הרמוח ירצומHP ניתנים
םישדחל ךרע יווש םהש םישמושמו םישדח םירמוחמ וא םישדח םירמוחמ רוצייל
תונימאהו םיעוציבה תניחבמ. HP רתל תיאשק וא ןלהחמ תא ףילוחה ירצו לש הרמHP
)א (ומבציר םאשדח םיפלח ויא םוםישמושמ ,בשיצועהיםלוקש םתונימאו םיש הלאל ל
םישדח םיפלח וא םירצומ ,וא) ב (ומבציר םשע יוול ךרקספוה ורוצייש ירוקמה רצומ.
מובטח בםיעשת ךשמל הדובעב וא םירמוחב םימגפ אלל ויהי םייפולח םיקלח יכ תאז
)90 (ויוא םהרמוחה רצומ לש תלבגומה תוירחאה תפוקת תרתי ךשמל ש ל HP שאותוה ם
חמלונקתוה םה ובש וא םיפי ,מ ךוראהםיינשה ןיב.
בוקת ךשמפתוירחאה ת ,תרבח HP תא ןקת ותחףיל ,לע-יפ ישקלו התעד ,כריביםפ גםימו.
כיביכר ל לש ידעלבה השוכר תויהל וכפהי תוירחאה תרגסמב וחלשייש הרמוחה חבתר
HP. ברקמבה הל ית רצומב הלקתהש ריבסHPחת זור לע עמצה ,כותל HP ,לע יפיש ק לו
התעד ,לסל רוחבפךל ק) א (רפיטח ולפי ,פלי בחרית לש הHP ,יבשוצויע ךרע יווש וא םיהז
לש הרמוחה רצומ לש הלאלHP רבשושךת ,או) ב (עהלנקיל ך ימד לש יפסכ רזחה
הרכחהה וא השיכרה) בביר יוכינית (בסל םוקמפיפולח טירפ ק. זהו הפי ידיחיה יוצ
לע לבקתשמרצויםימוגפ ם.
תולבגמ
חתרב
HP אל ית אשבתוירחאתולקת וא תוקספה אלל רצומה תלועפל .
תרבחHP אשית אל ותכ ומרגייש םיקזנל תוירחאבצאה מאי יולימ
לש הרמוחה רצומל תודעוימה תוארוההHP.
אמ תוירחו אל וז תלבגתחו רפסמה ונממ רסוהש רצומ לע וא םילכתמ םיטירפ לע ל
וא ירודיסהלעמ צו םגפנ וא קוזינש ר)א (בקעבתוהנואת , שומישםלוה יתלב , וא הלבח
םירחא םיינוציח םימרוג ;)ב (צותכמישה יאנתל דוגינב הלעפהמ האוש שצוי דועיתב ונ
רצומל הוולנה ;)ג( האצותכמהנכות יביכרב שומיש ,מכר וא קשמי אלש םירחא םיב
וקפוסלע -י ידHP ;)ד (אצותכהת וא הנכה תולועפמ חקוזהתותואנ אל ;)ה ( האצותכ
םיסוריו תעיגפמ ;)ו (הרבעהב םיקזנ וא ןדבואמ האצותכ ; וא)ז (האצותככהמ תסנ
תולועפ עוציב וא םייוניש שירות לע- וניאש רחא םרוג ידי)1( גיצנ
HP ,)2 (ריש קפסו ת
לש השרומ
HP וא)3 (תהנקהלש ךלש תימצע יביכר HP הניםינת הפלחהל ,או םיביכר
ואמהרשםיע ל- ידיHP ז םה םאמםהבש רוזאב וא ץראב םיניתורישה ןתינ .
www.hp.com 51