Safety & Regulatory Information (4th Edition)
Informations sur la sécurité et les réglementations www.hp.com 1–5
Avis de conformité
Avis pour la France et l'Italie, relatif aux communications
sans fil à 2,4 GHz
Italy:
È necessaria una concessione ministeriale anche per l'uso del
prodotto. Verificare con il proprio distributore o direttamente presso
la Direzione Generale Pianificazione e Gestione Frequenze.
License required for use. Verify with your dealer or directly with
General Direction for Frequency Planning and Management
(Direzione Generale Pianificazione e Gestione Frequenze).
France:
L'utilisation de cet équipement (2,4GHz Wireless LAN) est soumise à
certaines restrictions : cet équipement peut être utilisé à l'intérieur
d'un bâtiment en utilisant toutes les fréquences de 2400 à 2483,5MHz
(Chaîne 1-13). Pour une utilisation en environnement extérieur, vous
devez utiliser les fréquences comprises entre 2454-2483,5MHz
(Chaîne 10-13). Pour les dernières restrictions, voir
http://www.art-telecom.fr.
For 2.4 GHz Wireless LAN operation of this product certain
restrictions apply: This product may be used indoor for the entire
2400-2483.5 MHz frequency band (channels 1-13). For outdoor use,
only 2454-2483.5 MHz frequency band (channels 10-13) may be
used. For the latest requirements, see
http://www.art-telecom.fr.
Avis pour les produits équipés de périphériques réseau
sans fil à 5 GHz
Les fréquences disponibles pour les réseaux locaux sans fil 802.11a
ou 802.11h ne sont pas encore harmonisées dans toute l'Union
européenne. Pour connaître les exigences de conformité, les
utilisateurs doivent s'adresser à leur fournisseur, au bureau HP local
ou aux autorités de télécommunications.