Computer Setup (F10) Utility Guide (Romanian)
Ghidul utilitarului Computer Setup (F10) www.hp.com 19
Programul utilitar Computer Setup (Setare computer) (F10)
Power 
(Alimentare)
OS Power Management 
(Gestionarea alimentrii 
prin SO)
• Runtime Power Management - 
Enable/Disable (Gestionarea alimentrii în 
timpul execuiei - Activat/Dezactivat). 
Permite ca anumite sisteme de operare s 
reduc tensiunea şi frecvena procesorului 
atunci când sarcina software-ului curent nu 
solicit întreaga capacitate a procesorului.
• Idle Power Savings - Extended/Normal 
(Economie de energie la inactivitate - 
Extins/Normal). Permite ca anumite 
sisteme de operare s scad consumul de 
energie al procesorului atunci când acesta 
este inactiv.
• ACPI S3 Support – Activeaz sau 
dezactiveaz suportul ACPI S3. 
• ACPI S3 Hard Disk Reset (Resetare ACPI S3 
a unitilor de disc) – Activarea acestei 
opiuni face ca BIOS s se asigure c 
unitile de disc sunt pregtite s accepte 
comenzi dup revenirea din S3, înainte de 
a reda controlul ctre sistemul de operare.
• ACPI S3 PS2 Mouse Wakeup (Reluarea 
activitii ACPI S3 cu mausul PS2) – 
Activeaz sau dezactiveaz reluarea 
activitii din S3 datorit activitii 
mausului PS2.
Hardware Power 
Management 
(Gestionarea alimentrii 
prin hardware)
Gestionarea alimentrii SATA activeaz sau 
dezactiveaz gestionarea alimentrii 
magistralei şi/sau dispozitivelor SATA.
Termic (Thermal) Fan idle mode (Mod cu ventilator inactiv) – Acest 
grafic tip bar controleaz viteza minim 
permis a ventilatorului.
Computer Setup (Setare computer) 
(Continuare)
Titlu Opiune Descriere
✎
Asistena pentru anumite opiuni ale programului Computer Setup poate fi diferit, în funcie 
de configuraia hardware.










