Desktop Management Guide
40 www.hp.com Podrcznik zarzdzania komputerami typu desktop
Podrcznik zarzdzania komputerami typu desktop
✎
Informacje na temat innych separatorów można znaleźć 
w części „Separatory dla różnych układów klawiatury“. 
Hasła uruchomieniowe i konfiguracyjne można również zmieniać 
przy użyciu opcji menu Security (Zabezpieczenia) w programie 
Computer Setup.
Separatory dla rónych układów klawiatury
Konstrukcja każdej klawiatury uwzględnia wymagania specyficzne 
dla danego języka. Z tego względu separatory oraz klawisze używane 
podczas zmiany lub usuwania hasła zależą od typu klawiatury 
dołączonej do komputera.
Czyszczenie haseł
Utrata hasła uniemożliwia dostęp do komputera. W Podręczniku 
rozwiązywania problemów na dysku CD Dokumentacja i diagnostyka 
można znaleźć instrukcje dotyczące czyszczenia haseł.
Jeśli system jest wyposażony we wbudowany mikroukład zabezpieczeń, 
należy zapoznać się z informacjami w 
Podręczniku oprogramowania 
HP ProtectTools Security Manager
 w witrynie 
www.hp.com
.
Separatory dla rónych układów klawiatury
angielska (USA) / grecka - portugalska -
angielska 
(Wielka Brytania)
/hebrajska .rosyjska /
arabska / hiszpaska - słowacka -
belgijska = chiska / szwajcarska -
BHCSY* - japoska / szwedzka/ 
fiska
/
brazylijska / koreaska / tajska /
czeska - Niemcy - tajwaska /
duska - norweska - turecka .
francuska ! polska - wgierska -
francuska 
(Kanada)
épołudniowo- 
amerykaska
-włoska -
* dotyczy Boni-Hercegowiny, Chorwacji, Słowenii i Jugosławii










