Hardware-Referenzhandbuch HP Compaq Business PC dc7600 Convertible Minitower Dokument-Teilenummer: 384568-041 Mai 2005 In diesem Handbuch finden Sie grundlegende Informationen für die Aufrüstung dieses Computermodells.
© Copyright 2005 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Inhaltliche Änderungen dieses Dokuments behalten wir uns ohne Ankündigung vor. Die Informationen in dieser Veröffentlichung werden ohne Gewähr für ihre Richtigkeit zur Verfügung gestellt. Insbesondere enthalten diese Informationen keinerlei zugesicherte Eigenschaften. Alle sich aus der Verwendung dieser Informationen ergebenden Risiken trägt der Benutzer.
Inhalt 1 Produktmerkmale Merkmale der Standardkonfiguration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–1 Komponenten auf der Vorderseite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–2 Komponenten auf der Rückseite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–3 Tastatur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Inhalt Einbauen von zusätzlichen Laufwerken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Einbauen eines optischen Laufwerks oder eines Wechsellaufwerks . . . . . . . . . . Einbauen einer SATA-Festplatte in einen 3,5-Zoll-Laufwerksschacht . . . . . . . . Herausnehmen eines Laufwerks aus dem Laufwerksschacht. . . . . . . . . . . . . . . . 2–21 2–23 2–26 2–29 A Technische Daten B Austauschen der Batterie C Sicherheitsschlösser Anbringen eines Sicherheitsschlosses . . . . . . . . . .
1 Produktmerkmale Merkmale der Standardkonfiguration Der HP Compaq Convertible Minitower kann auf einfache Weise in ein Desktop-System umgewandelt werden. Die Merkmale sind von Modell zu Modell unterschiedlich. Sie erhalten eine vollständige Auflistung der auf Ihrem Computer installierten Hardware und Software, wenn Sie das Diagnosedienstprogramm ausführen (nur in einigen Computer-Modellen enthalten).
Produktmerkmale Komponenten auf der Vorderseite Die Anordnung der Laufwerke kann von Modell zu Modell unterschiedlich sein.
Produktmerkmale Komponenten auf der Rückseite Komponenten auf der Rückseite 1 Netzbuchse 7 l Paralleler Anschluss PS/2-Mausanschluss (grün) 8 c Monitoranschluss 9 k Audio-Ausgang für Audiogeräte 2 b 3 a PS/2-Tastaturanschluss (violett) mit Stromversorgung (grün) 4 o USB (Universal Serial Bus) - j Audio-Eingang (blau) 5 m Serieller Anschluss q g Mikrofonbuchse (violett) 6 n RJ-45-Netzwerkanschluss ✎ Die Anordnung und Anzahl der Anschlüsse kann von Modell zu Modell unterschiedlich
Produktmerkmale Tastatur Komponenten der Tastatur 1 Funktionstasten Zum Ausführen besonderer Funktionen in Abhängigkeit der verwendeten Software-Anwendungen. 2 Editiertasten Hierzu gehören folgende Tasten: Einfügen, Pos1, Bild auf, Entfernen, Ende und Bild ab. 3 Status-LEDs Zeigen den Status Ihrer Computer- und Tastatureinstellungen an (Num, Feststelltaste, Rollen). 4 Ziffernblock Funktioniert wie die Tastatur eines Taschenrechners.
Produktmerkmale Verwenden der Windows Logo-Taste Sie verwenden die Windows Logo-Taste zusammen mit anderen Tasten zur Ausführung bestimmter Funktionen im Windows Betriebssystem. Informationen zur Position der Windows Logo-Taste finden Sie im Abschnitt „Tastatur“. Windows Logo-Taste Zeigt das Menü Start an bzw. blendet es aus. Windows Logo-Taste + d Zeigt den Desktop an. Windows Logo-Taste + m Minimiert alle offenen Anwendungsfenster auf Symbolgröße.
Produktmerkmale Position der Seriennummer Jeder Computer ist durch eine eindeutige Seriennummer und eine Produkt-ID gekennzeichnet, die sich an der oberen Abdeckung des Computers befinden. Halten Sie diese Nummern bereit, wenn Sie sich mit dem Technischen Support in Verbindung setzen. Position der Seriennummer und der Produkt-ID 1–6 www.hp.
Produktmerkmale Umwandeln eines Minitower-Systems in ein Desktop-System 1. Wenn das Smart Cover Lock aktiviert ist, starten Sie den Computer neu, und rufen Sie Computer Setup auf, um die Sperre zu deaktivieren. 2. Fahren Sie das Betriebssystem ordnungsgemäß herunter, und schalten Sie dann den Computer und eventuell vorhandene Peripheriegeräte aus. Ziehen Sie das Netzkabel, und trennen Sie alle Verbindungen zu Peripheriegeräten. 3.
Produktmerkmale 7. Bevor Sie ein Laufwerk wieder in das Gehäuse einsetzen, drehen Sie das Laufwerk so, dass es senkrecht zum internen 3,5-Zoll-Laufwerk steht. Das Laufwerk muss in einer Position parallel zur grünen Laufwerksverriegelung sein. Einbauen eines Laufwerks in ein Desktop-Gehäuse 8. Schieben Sie das Laufwerk vorsichtig in den obersten freien Laufwerksschacht hinein, bis es einrastet. Wenn das Laufwerk ordnungsgemäß eingesetzt wird, wird es durch die Laufwerksverriegelung arretiert.
Produktmerkmale 10. Nehmen Sie die Blendenhalterung ab, wie im Abschnitt „Abnehmen der Laufwerksblenden“ beschrieben. Ä ACHTUNG: Ziehen Sie die Blendenhalterung gerade von der Frontblende ab. Wenn Sie die Blendenhalterung angewinkelt abnehmen, können die Stifte beschädigt werden, die sie in der Frontblende halten. 11. Setzen Sie die Laufwerksblenden in der richtigen Ausrichtung für das Desktop-System wieder in die Blendenhalterung ein. 12.
Produktmerkmale Umwandeln eines Desktop-Systems in ein Minitower-System 1. Wenn das Smart Cover Lock aktiviert ist, starten Sie den Computer neu, und rufen Sie Computer Setup auf, um die Sperre zu deaktivieren. 2. Fahren Sie das Betriebssystem ordnungsgemäß herunter, und schalten Sie dann den Computer und eventuell vorhandene Peripheriegeräte aus. Ziehen Sie das Netzkabel, und trennen Sie alle Verbindungen zu Peripheriegeräten. 3.
Produktmerkmale 7. Bevor Sie ein Laufwerk wieder in das Gehäuse einsetzen, müssen Sie es so drehen, dass es dieselbe Ausrichtung hat wie das interne 3,5-Zoll-Laufwerk. Die Unterseite des Laufwerks muss parallel zur gelben Laufwerksverriegelung ausgerichtet sein. Einbauen eines Laufwerks in ein Minitower-Gehäuse 8. Schieben Sie das Laufwerk vorsichtig in den obersten freien Laufwerksschacht hinein, bis es einrastet.
Produktmerkmale 10. Nehmen Sie die Blendenhalterung ab, wie im Abschnitt „Abnehmen der Laufwerksblenden“ beschrieben. Ä ACHTUNG: Ziehen Sie die Blendenhalterung gerade von der Frontblende ab. Wenn Sie die Blendenhalterung angewinkelt abnehmen, können die Stifte beschädigt werden, die sie in der Frontblende halten. 11. Setzen Sie die Laufwerksblenden in der entsprechenden Ausrichtung für das Minitower-System wieder in die Blendenhalterung ein. 12.
2 Hardware-Aufrüstung Wartungsfunktionen Der Computer ist mit Funktionen ausgestattet, die das Aufrüsten und Warten erleichtern. Für die meisten in diesem Kapitel beschriebenen Installationsverfahren wird kein Werkzeug benötigt. Warnhinweise und Vorsichtsmaßnahmen Lesen Sie unbedingt alle relevanten Anleitungen, Vorsichtsmaßnahmen und Warnhinweise in diesem Handbuch, bevor Sie mit Aufrüstungsarbeiten beginnen.
Hardware-Aufrüstung Smart Cover Lock Smart Cover Lock ist eine optionale Funktion, über die nur ✎ Das bestimmte Modelle verfügen. Das Smart Cover Lock wird über die Software bzw. über das Setup-Kennwort gesteuert. Diese Sicherheitsfunktion verhindert den unbefugten Zugriff auf die inneren Komponenten des Computers. Das Smart Cover Lock ist standardmäßig deaktiviert. Weitere Informationen zum Aktivieren des Smart Cover Lock finden Sie im Handbuch Desktop Management auf der CD Dokumentation und Diagnose.
Hardware-Aufrüstung So öffnen Sie die Abdeckung bei aktiviertem Smart Cover Lock: 1. Fahren Sie das Betriebssystem ordnungsgemäß herunter, und schalten Sie dann den Computer und eventuell vorhandene Peripheriegeräte aus. 2. Ziehen Sie das Netzkabel, und trennen Sie alle Verbindungen zu Peripheriegeräten. 3. Entfernen Sie mit dem Smart Cover FailSafe-Schlüssel die drei Sicherheitsschrauben, mit denen das Smart Cover Lock am Systemgehäuse befestigt ist. Entfernen der Schrauben des Smart Cover Lock 4.
Hardware-Aufrüstung Abnehmen der Abdeckung 1. Wenn das Smart Cover Lock aktiviert ist, starten Sie den Computer neu, und rufen Sie Computer Setup auf, um die Sperre zu deaktivieren. 2. Fahren Sie das Betriebssystem ordnungsgemäß herunter, und schalten Sie dann den Computer und eventuell vorhandene Peripheriegeräte aus. 3. Ziehen Sie das Netzkabel, und trennen Sie alle Verbindungen zu Peripheriegeräten.
Hardware-Aufrüstung Wiederanbringen der Abdeckung 1. Legen Sie den Computer auf seine breite Fläche, damit er einen stabileren Stand hat. 2. Richten Sie die Nasen der Abdeckung an den Schlitzen im Gehäuse aus, und schieben Sie dann die Abdeckung nach vorne, bis sie einrastet. Wiederanbringen der Abdeckung 3. Wenn Sie das Smart Cover Lock verwenden, aktivieren Sie mithilfe von Computer Setup das Smart Cover Lock und den Smart Cover Sensor. Hardware-Referenzhandbuch www.hp.
Hardware-Aufrüstung Abnehmen der Frontblende 1. Wenn das Smart Cover Lock aktiviert ist, starten Sie den Computer neu, und rufen Sie Computer Setup auf, um die Sperre zu deaktivieren. 2. Fahren Sie das Betriebssystem ordnungsgemäß herunter, und schalten Sie dann den Computer und eventuell vorhandene Peripheriegeräte aus. Ziehen Sie das Netzkabel, und trennen Sie alle Verbindungen zu Peripheriegeräten. 3. Nehmen Sie die Abdeckung des Computers ab. 4.
Hardware-Aufrüstung Wiederanbringen der Frontblende Achten Sie darauf, beim Wiederanbringen der Frontblende die Scharniere an der Unterseite richtig in das Gehäuse einzusetzen 1. Klappen Sie dann die Frontblende wieder zurück in die ursprüngliche Position 2. Wiederanbringen der Frontblende Hardware-Referenzhandbuch www.hp.
Hardware-Aufrüstung Abnehmen der Laufwerksblenden 1. Wenn das Smart Cover Lock aktiviert ist, starten Sie den Computer neu, und rufen Sie Computer Setup auf, um die Sperre zu deaktivieren. 2. Fahren Sie das Betriebssystem ordnungsgemäß herunter, und schalten Sie dann den Computer und eventuell vorhandene Peripheriegeräte aus. Ziehen Sie das Netzkabel, und trennen Sie alle Verbindungen zu Peripheriegeräten. 3. Nehmen Sie die Abdeckung des Computers und dann die Frontblende ab. 4.
Hardware-Aufrüstung Installieren von zusätzlichem Speicher Der Computer ist mit DDR2-SDRAM-Speicher ausgestattet (Double Data Rate 2-Synchronous Dynamic Random Access Memory, synchroner dynamischer RAM mit doppelter Datenrate und doppelter Bandbreite). Dabei handelt es sich um DIMM-Module (Dual Inline Memory Module, Speichermodul mit zwei parallelen Kontaktreihen). DIMMs Die Speichersteckplätze auf der Systemplatine können mit bis zu vier dem Industriestandard entsprechenden DIMMs bestückt werden.
Hardware-Aufrüstung Bestücken von DIMM-Steckplätzen Je nach Installation der DIMMs arbeitet das System automatisch im Single Channel Mode, im Dual Channel Asymmetric Mode oder einem leistungsstärkeren Dual Channel Interleaved Mode. 2–10 ■ Das System arbeitet im Single Channel Mode, wenn die DIMM-Steckplätze nur eines Kanals bestückt sind.
Hardware-Aufrüstung Auf der Systemplatine befinden sich vier DIMM-Steckplätze, also zwei Steckplätze pro Kanal. Die Steckplätze sind mit XMM1, XMM2, XMM3 und XMM4 gekennzeichnet. Die Steckplätze XMM1 und XMM2 sind dem Speicherkanal A und die Steckplätze XMM3 und XMM4 dem Speicherkanal B zugeordnet. Position der DIMM-Steckplätze Hardware-Referenzhandbuch Nr.
Hardware-Aufrüstung Einsetzen von DIMMs Ä ACHTUNG: Die Kontakte der Speichermodul-Steckplätze sind aus Gold. Wenn Sie den Speicher aufrüsten, müssen Sie darauf achten, dass Sie ebenfalls Speichermodule mit Metallkontakten aus Gold verwenden, um Korrosion und/oder Oxidation zu verhindern, die beim Kontakt von nicht kompatiblen Metallen auftreten können. Ä ACHTUNG: Statische Elektrizität kann die elektronischen Komponenten des Computers bzw. der optionalen Karten beschädigen.
Hardware-Aufrüstung 6. Öffnen Sie beide Halterungen des Speichermodulsteckplatzes 1, und setzen Sie das Speichermodul in den Steckplatz 2 ein. Einsetzen eines DIMM Speichermodule können nur auf eine Art eingesetzt werden. ✎ Die Die Kerbe am Modul muss dabei an der Nase am Speichermodulsteckplatz ausgerichtet sein. maximale Speicherleistung bestücken Sie die Steckplätze so, dass ✎ Für die Speicherkapazität von Kanal A und von Kanal B gleich ist. Wenn z. B.
Hardware-Aufrüstung Installieren oder Entfernen einer Erweiterungskarte Der Computer verfügt über zwei PCI-Erweiterungssteckplätze, in die eine Erweiterungskarte mit einer Länge von bis zu 17,46 cm eingesetzt werden kann. Der Computer verfügt außerdem über einen PCI-Express-x1- und einen PCI-Express-x16-Steckplatz. Position der Erweiterungssteckplätze Nr.
Hardware-Aufrüstung So installieren Sie eine Erweiterungskarte: 1. Wenn das Smart Cover Lock aktiviert ist, starten Sie den Computer neu, und rufen Sie Computer Setup auf, um die Sperre zu deaktivieren. 2. Fahren Sie das Betriebssystem ordnungsgemäß herunter, und schalten Sie dann den Computer und eventuell vorhandene Peripheriegeräte aus. 3. Ziehen Sie das Netzkabel, und trennen Sie anschließend alle Verbindungen zu Peripheriegeräten. 4. Nehmen Sie die Abdeckung des Computers ab. 5.
Hardware-Aufrüstung 7. Bevor Sie eine Erweiterungskarte installieren, entfernen Sie die Abdeckung des Erweiterungssteckplatzes oder die vorhandene Erweiterungskarte. a. Wenn Sie eine Erweiterungskarte in einen freien Steckplatz einsetzen, entfernen Sie die entsprechende Abdeckung des Erweiterungssteckplatzes auf der Rückseite des Gehäuses. Nehmen Sie die Abdeckung von dem Erweiterungssteckplatz ab. Entfernen der Abdeckung eines Erweiterungssteckplatzes 2–16 www.hp.
Hardware-Aufrüstung b. Wenn Sie eine standardmäßige PCI-Karte entfernen, halten Sie die Karte an beiden Enden fest, und lösen Sie sie durch leichtes Hin- und Herbewegen vorsichtig aus dem Steckplatz. Heben Sie Karte gerade nach oben heraus. Achten Sie darauf, dass die Karte dabei andere Komponenten nicht beschädigt. Sie eine installierte Erweiterungskarte entfernen, ziehen Sie ✎ Bevor alle mit der Erweiterungskarte verbundenen Kabel ab.
Hardware-Aufrüstung c. Wenn Sie eine PCI-Express-x16-Karte entfernen, ziehen Sie die Halterung auf der Rückseite des Erweiterungssteckplatzes von der Karte weg, und lösen Sie die Karte vorsichtig durch leichtes Hin- und Herbewegen aus dem Steckplatz. Heben Sie Karte gerade nach oben heraus. Achten Sie darauf, dass die Karte dabei andere Komponenten nicht beschädigt. Sie eine installierte Erweiterungskarte entfernen, ziehen Sie ✎ Bevor alle mit der Erweiterungskarte verbundenen Kabel ab.
Hardware-Aufrüstung 10. Zum Einsetzen einer neuen Erweiterungskarte schieben Sie die Karte mit der dafür vorgesehenen Seite nach unten in die entsprechende Öffnung auf der Gehäuserückseite hinein, und drücken sie fest in den Steckplatz auf der Systemplatine. Einsetzen einer Erweiterungskarte Sie eine Erweiterungskarte beim Einsetzen so fest in den ✎ Drücken Steckplatz hinein, dass alle Anschlüsse ordnungsgemäß und fest sitzen. 11.
Hardware-Aufrüstung 15. Konfigurieren Sie ggf. den Computer neu. Anleitungen zur Verwendung von Computer Setup finden Sie im Computer Setup (F10) Handbuch auf der CD Dokumentation und Diagnose.
Hardware-Aufrüstung Einbauen von zusätzlichen Laufwerken In den Computer können bis zu sechs Laufwerke in verschiedenen Konfigurationen eingebaut werden. Beachten Sie bei der Installation zusätzlicher Laufwerke die folgenden Hinweise: ■ Das primäre serielle ATA (SATA)-Festplattenlaufwerk muss an den primären SATA-Controller auf der Systemplatine angeschlossen werden (Kennzeichnung: „P60 SATA 0“).
Hardware-Aufrüstung Ä 2–22 ACHTUNG: So vermeiden Sie Datenverlust oder die Beschädigung des Computers bzw. des Laufwerks: ■ Wenn Sie eine Festplatte ein- oder ausbauen, fahren Sie das Betriebssystem normal herunter, schalten Sie den Computer aus, und ziehen Sie den Netzstecker. Wenn der Computer eingeschaltet ist oder sich im Standby-Modus befindet, darf die Festplatte nicht ausgebaut werden. ■ Bevor Sie ein Laufwerk berühren, müssen Sie sicherstellen, dass Sie nicht elektrostatisch aufgeladen sind.
Hardware-Aufrüstung Einbauen eines optischen Laufwerks oder eines Wechsellaufwerks einem optischen Laufwerk handelt es sich um ein CD-ROM-, ✎ Bei CD-R/RW-, DVD-ROM-, DVD-R/RW-Laufwerk bzw. um ein CD-RW-/DVD-Combo-Laufwerk. 1. Wenn das Smart Cover Lock aktiviert ist, starten Sie den Computer neu, und rufen Sie Computer Setup auf, um die Sperre zu deaktivieren. 2. Fahren Sie das Betriebssystem ordnungsgemäß herunter, und schalten Sie dann den Computer und eventuell vorhandene Peripheriegeräte aus.
Hardware-Aufrüstung Einbauen eines 5,25-Zoll-Laufwerks im Minitower-System (oben) und im Desktop-System (unten) 5. Setzen Sie das Laufwerk in den gewünschten Laufwerksschacht ein, indem Sie es von vorne in das Laufwerksgehäuse hineinschieben 2. Durch die Laufwerksverriegelung wird das Laufwerk automatisch im Laufwerksschacht arretiert. Ä ACHTUNG: Der untere 5,25-Zoll-Laufwerksschacht hat eine geringere Tiefe als die beiden oberen Laufwerksschächte.
Hardware-Aufrüstung Sie ein drittes optionales Laufwerk in den unteren ✎ Wenn 5,25-Zoll-Laufwerksschacht einsetzen, müssen Sie auch eine Erweiterungskarte mit einem IDE-Controller und einem Datenkabel (nicht im Lieferumfang enthalten) installieren, da der sekundäre IDE-Controller nur zwei Laufwerke unterstützt. Sie ein drittes optionales Laufwerk installieren, müssen Sie ✎ Wenn ggf. das Band entfernen, das die zusätzlichen Netzanschlüsse bündelt. 6.
Hardware-Aufrüstung Einbauen einer SATA-Festplatte in einen 3,5-Zoll-Laufwerksschacht Sie unbedingt die Daten auf der ursprünglichen Festplatte, ✎ Sichern bevor Sie sie ausbauen, damit Sie die Daten auf die neue Festplatte übertragen können. und 3,5-Zoll-PATA-Festplattenlaufwerke können nicht ✎ SATAgleichzeitig an ein System angeschlossen werden. So bauen Sie eine Festplatte in einen 3,5-Zoll-Laufwerksschacht ein: 1.
Hardware-Aufrüstung 4. Schieben Sie die Festplatte in das Laufwerksgehäuse hinein. Durch die Laufwerksverriegelung wird die Festplatte automatisch im Laufwerksschacht arretiert. Einbauen eines Festplattenlaufwerks in den entsprechenden Schacht Ä ACHTUNG: Vergewissern Sie sich, dass die Führungsschrauben an den Führungen des Laufwerksgehäuses ausgerichtet sind. Schieben Sie ein Laufwerk nicht gewaltsam in den Laufwerksschacht hinein, da es dadurch beschädigt werden kann. Hardware-Referenzhandbuch www.
Hardware-Aufrüstung 5. Schließen Sie das Stromkabel 1 und das Datenkabel 2 an die Festplatte an. Anschließen des Strom- und Datenkabels an ein SATA-Festplattenlaufwerk 6. Stecken Sie das andere Ende des Datenkabels in den entsprechenden Anschluss auf der Systemplatine. das System nur über ein SATA-Festplattenlaufwerk verfügt, ✎ Wenn müssen Sie das Festplattenlaufwerk an den mit P60 SATA 0 gekennzeichneten Anschluss anschließen, um Leistungsprobleme des Festplattenlaufwerks zu vermeiden.
Hardware-Aufrüstung 9. Konfigurieren Sie ggf. den Computer neu. Anleitungen zur Verwendung von Computer Setup finden Sie im Computer Setup (F10) Handbuch auf der CD Dokumentation und Diagnose. Sie das primäre Festplattenlaufwerk ausgetauscht haben, führen Sie ✎ Wenn die Restore Plus! CD aus, aus, um das Betriebssystem, die Softwaretreiber und/oder alle auf dem Computer vorinstallierten Software-Anwendungen wiederherzustellen. Befolgen Sie die Anleitungen im der Restore Plus! CD beiliegenden Handbuch.
Hardware-Aufrüstung 5. Gehen Sie zum Herausnehmen des Laufwerks aus dem Laufwerksschacht wie folgt vor: ❏ Um beim Desktop-Gehäuse ein optisches Laufwerk auszubauen, drücken Sie auf die gelbe Laufwerksverriegelung 1, und ziehen Sie das Laufwerk aus dem Laufwerksschacht 2. Herausnehmen eines optischen Laufwerks beim Desktop-Gehäuse 2–30 www.hp.
Hardware-Aufrüstung ❏ Um beim Minitower-Gehäuse ein Diskettenlaufwerk oder ein optisches Laufwerk auszubauen, ziehen Sie die grüne Laufwerksverriegelung 1 des betreffenden Laufwerks nach oben, und ziehen Sie das Laufwerk aus dem Laufwerksschacht 2. Herausnehmen eines Diskettenlaufwerks oder eines optischen Laufwerks beim Minitower-Gehäuse (optisches Laufwerk abgebildet) Hardware-Referenzhandbuch www.hp.
Hardware-Aufrüstung ❏ Um ein Festplattenlaufwerk auszubauen, ziehen Sie die grüne Laufwerksverriegelung 1 des betreffenden Laufwerks nach oben, und ziehen Sie das Laufwerk aus dem Laufwerksschacht 2. Herausnehmen eines Festplattenlaufwerks 6. Bewahren Sie das ausgebaute Laufwerk in einer Antistatikverpackung auf. 2–32 www.hp.
A Technische Daten HP Compaq Convertible Minitower Abmessungen Desktop-Gehäuse Höhe Breite Tiefe (höherer Wert, wenn eine Sicherungsvorrichtung angebracht ist) 6,6 Zoll 17,65 Zoll 17,8 Zoll 16,7 cm 44,8 cm 45,2 cm 17,65 Zoll 6,6 Zoll 17,8 Zoll 44,8 cm 16,7 cm 45,2 cm 35 Pfund 15,9 kg 100 Pfund 45,5 kg 50 °F bis 95 °F –22 °F bis 140 °F 10 °C bis 35 °C –30 °C bis 60 °C 10–90% 5–95% 10–90% 5–95% 10.000 Fuß 30.000 Fuß 3.048 m 9.
Technische Daten HP Compaq Convertible Minitower (Fortsetzung) Wärmeabstrahlung Maximal Normal (Ruhezustand) 1.916 BTU/h 375 BTU/h Netzteil Betriebsspannungsbereich* Nennspannung Nennfrequenz Ausgangsleistung Nenneingangsstrom (maximal)* 563 W 110 W 115 V 230 V 90 bis 264 V~ 100 bis 240 V~ 50 bis 60 Hz 90 bis 264 V~ 100 bis 240 V~ 50 bis 60 Hz 365 W 365 W 6 A bei 100 V~ 3 A bei 200 V~ *Dieses Gerät verfügt über ein Netzteil mit aktiver Leistungsfaktorkorrektur.
B Austauschen der Batterie Die mitgelieferte Batterie versorgt die Echtzeituhr des Computers mit Strom. Tauschen Sie die im Computer vorhandene Batterie nur gegen eine Batterie desselben Typs aus. Der Computer wird mit einer Lithium-Knopfzelle mit 3 Volt geliefert. Lebensdauer der Lithiumbatterie kann verlängert werden, indem ✎ Die der Computer an eine Strom führende Netzsteckdose angeschlossen wird bzw. angeschlossen bleibt.
Austauschen der Batterie N Batterien und Akkus dürfen nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden. Um sie der Wiederverwertung oder dem Sondermüll zuzuführen, nutzen Sie die öffentlichen Sammelstellen, oder setzen Sie sich bezüglich der Entsorgung mit einem Servicepartner in Verbindung. Ä ACHTUNG: Statische Elektrizität kann die elektronischen Komponenten des Computers oder der optionalen Geräte beschädigen.
Austauschen der Batterie Typ 1 a. Nehmen Sie die Batterie nach oben aus der Halterung heraus. Herausnehmen einer Knopfzelle (Typ 1) b. Setzen Sie die neue Batterie mit dem Pluspol (+) nach oben in die Halterung ein. Die Batterie arretiert beim Einsetzen automatisch in der richtigen Position. Hardware-Referenzhandbuch www.hp.
Austauschen der Batterie Typ 2 a. Um die Batterie aus der Halterung zu lösen, drücken Sie auf die an einer Seite über die Batterie hinausstehende Metallklammer. Wenn die Batterie frei gegeben wurde, nehmen Sie sie nach oben heraus 1. b. Um die neue Batterie einzusetzen, schieben Sie die Austauschbatterie mit dem Pluspol oben anliegend an einer Seite unter die Nase der Halterung. Drücken Sie die andere Seite der Batterie nach unten, bis die Batterie durch die Klammer gesichert ist 2.
Austauschen der Batterie Typ 3 a. Drücken Sie die Halteklammer 1 der Batterie nach hinten, und nehmen Sie die Batterie heraus 2. b. Setzen Sie die neue Batterie ein, und bringen Sie die Halteklammer wieder in die richtige Position. Herausnehmen einer Knopfzelle (Typ 3) die Batterie ausgetauscht wurde, schließen Sie den Vorgang ✎ Nachdem mit folgenden Schritten ab. 5. Bringen Sie die Abdeckung des Computers wieder an. 6. Stecken Sie das Netzkabel in eine Steckdose, und schalten Sie den Computer ein. 7.
C Sicherheitsschlösser zu Funktionen zur Datensicherheit finden Sie im ✎ Informationen Computer Setup (F10) Utility Handbuch und im Handbuch Desktop Management auf der CD Documentation and Diagnostics sowie im HP ProtectTools Security Manager Handbuch (einige Modelle) unter www.hp.com. Anbringen eines Sicherheitsschlosses Die unten und auf den folgenden Seiten abgebildeten Sicherheitsschlösser können zur Sicherung des Convertible Minitower verwendet werden.
Sicherheitsschlösser Vorhängeschloss Anbringen eines Vorhängeschlosses Universalsicherung Ohne Sicherheitskabel 1. Führen Sie die das Tastatur- und das Mauskabel durch das Schloss. C–2 www.hp.
Sicherheitsschlösser 2. Befestigen Sie das Schloss mithilfe der mitgelieferten Schraube am Gehäuse. 3. Führen Sie den Bolzen in das Schloss ein 1 und drücken Sie den Riegel hinein 2, um das Schloss zu verriegeln. Sie können das Schloss mit dem mitgelieferten Schlüssel wieder öffnen. Hardware-Referenzhandbuch www.hp.
Sicherheitsschlösser Mit Sicherheitskabel 1. Befestigen Sie das Sicherheitskabel, indem Sie es um einen fest stehenden Gegenstand legen. 2. Führen Sie die das Tastatur- und das Mauskabel durch das Schloss. C–4 www.hp.
Sicherheitsschlösser 3. Befestigen Sie das Schloss mithilfe der mitgelieferten Schraube am Gehäuse. 4. Führen Sie den Bolzen an einem Ende des Sicherheitskabels in das Schloss ein 1, und drücken Sie den Riegel hinein 2, um das Schloss zu verriegeln. Sie können das Schloss mit dem mitgelieferten Schlüssel wieder öffnen. Hardware-Referenzhandbuch www.hp.
D Elektrostatische Entladung Die Entladung von statischer Elektrizität über einen Finger oder einen anderen Leiter kann die Systemplatine oder andere Bauteile beschädigen, die gegenüber elektrostatischer Entladung empfindlich sind. Diese Art von Beschädigungen kann die Lebensdauer der Geräte verkürzen.
Elektrostatische Entladung Erdungsmethoden Es gibt mehrere Erdungsmethoden. Verwenden Sie eine oder mehrere der folgenden Erdungsmethoden, bevor Sie empfindliche Komponenten berühren oder installieren: ■ Verwenden Sie ein Antistatikarmband, das über ein Erdungskabel an eine geerdete Workstation bzw. ein geerdetes Computergehäuse angeschlossen ist. Antistatikarmbänder sind flexible Bänder mit einem Mindestwiderstand von 1 MOhm +/–10% im Erdungskabel.
E Betriebshinweise, allgemeine Pflegehinweise und Transportvorbereitung Betriebshinweise und allgemeine Pflegehinweise Beachten Sie die folgenden Hinweise, um den Computer und Monitor ordnungsgemäß einzurichten und zu pflegen: ■ Schützen Sie den Computer vor Feuchtigkeit, direkter Sonneneinstrahlung sowie vor extremen Temperaturen. Weitere Informationen zu den empfohlenen Betriebstemperatur- und Luftfeuchtigkeitsbereichen für den Computer finden Sie in Anhang A, „Technische Daten“ in diesem Handbuch.
Betriebshinweise, allgemeine Pflegehinweise und Transportvorbereitung ■ Schützen Sie den Computer und die Tastatur vor Flüssigkeiten. ■ Verdecken Sie nie die Lüftungsschlitze des Monitors. ■ Installieren oder aktivieren Sie die Energiesparfunktionen des Betriebssystems oder anderer Software, wie z. B. den Ruhezustand. ■ Schalten Sie den Computer aus, bevor Sie eine der folgenden Wartungsarbeiten durchführen: ❏ Wischen Sie das Computer-Gehäuse mit einem weichen, mit Wasser angefeuchteten Tuch ab.
Betriebshinweise, allgemeine Pflegehinweise und Transportvorbereitung Reinigung ■ Reinigen Sie die Abdeckung und die Bedienelemente mit einem weichen, trockenen Tuch. Sie können das Tuch auch mit Wasser anfeuchten, dem Sie ein mildes Reinigungsmittel zugesetzt haben. Sprühen Sie Reinigungsmittel niemals direkt auf das Gerät. ■ Verwenden Sie keine Lösungsmittel wie Alkohol oder Reinigungsbenzin. Diese Mittel können die Oberfläche beschädigen.
Betriebshinweise, allgemeine Pflegehinweise und Transportvorbereitung 6. Unterbrechen Sie die Stromversorgung zu den Systemkomponenten und den angeschlossenen Peripheriegeräten. Trennen Sie diese Geräte anschließend vom Computer. Sie sich, dass alle Karten sicher und fest in ihren ✎ Vergewissern Steckplätzen sitzen, bevor Sie den Computer verschicken. 7.
Index A Umwandeln, Desktop in Minitower-System 1–10 Umwandeln, Minitower in Desktop-System 1–7 Vermeiden von Schäden durch elektrostatische Entladungen D–1 Wiederherstellen von Software 2–29 Abdeckung Abnehmen 2–4 Verriegeln und Entriegeln 2–2, C–1 Abnehmen Batterie B–1 Erweiterungskarte 2–14 Erweiterungssteckplatz-Abdeckung 2–16 Frontblende 2–6 Gehäuseabdeckung 2–4 Laufwerk aus Schacht 2–29 Laufwerksblenden 2–8 Smart Cover Lock 2–2 Anwendungs-Taste 1–4 Audio-Anschlüsse 1–2, 1–3 Aufheben der Abdeckungsspe
Index M Erweiterungskarte Abnehmen 2–14 Einbauen 2–14 PCI 2–14 PCI-Express 2–14, 2–18 Position der Steckplätze 2–14 Erweiterungssteckplatz-Abdeckung Abnehmen 2–16 Wiedereinbauen 2–18 Maus Anschluss 1–3 Besondere Funktionen 1–5 Mikrofonbuchse 1–2, 1–3 Minitower-System 1–10 Monitor, Anschließen 1–3 N F Festplattenlaufwerk Anschließen von SATA-Kabeln 2–28 Einbauen einer SATA-Festplatte 2–26 Führungsschrauben 2–26 LED-Anzeige 1–2 Wiederherstellen 2–29 Frontblende Abnehmen 2–6 Laufwerksblenden 2–8 Wiederein
Index Smart Cover Lock 2–2 Universalsicherung C–2 Vorhängeschloss C–2 Serieller Anschluss 1–3 Seriennummer, Position 1–6 Sicherheit Diebstahlsicherung C–1 Smart Cover Lock 2–2 Universalsicherung C–2 Vorhängeschloss C–2 Smart Cover Lock und FailSafeSchlüssel 2–2 Speicher Asymmetric Mode 2–10 Bestücken von Steckplätzen 2–10 Einbauen 2–9 Interleaved Mode 2–10 Kapazität 2–9, 2–10, 2–13 Position der Steckplätze 2–11 Single Channel Mode 2–10 Technische Daten 2–9 Statusanzeigen 1–2, 1–4 Hardware-Referenzhandbuch
Index Index–4 www.hp.
