Getting to Know Your Laptop - Windows Vista
1–6
4
Číäčęŕňîð NUM LOCK Âęëţ÷ĺí: âęëţ÷ĺí ðĺćčě NUM LOCK
čëč çŕäĺéńňâîâŕíŕ âńňðîĺííŕ˙
öčôðîâŕ˙ ŕíĺëü ęëŕâčŕňóðű.
5
Číäčęŕňîð áŕňŕðĺč Ćĺëňűé: ŕęęóěóë˙ňîðíŕ˙ áŕňŕðĺ˙
çŕð˙ćŕĺňń˙.
Çĺëĺíűé: ŕęęóěóë˙ňîðíŕ˙ áŕňŕðĺ˙
îëíîńňüţ çŕð˙ćĺíŕ.
Ěčăŕţůčé ćĺëňűé: áŕňŕðĺ˙,
˙âë˙ţůŕ˙ń˙ ĺäčíńňâĺííűě
äîńňóíűě čńňî÷íčęîě čňŕíč˙,
ðŕçð˙äčëŕńü. Ďðč äîńňčćĺíčč
ęðčňč÷ĺńęč íčçęîăî óðîâí˙ çŕð˙äŕ
číäčęŕňîð ŕęęóěóë˙ňîðíîé áŕňŕðĺč
íŕ÷číŕĺň ěčăŕňü áîëĺĺ ÷ŕńňî.
Îňęëţ÷ĺí: ĺńëč ęîěüţňĺð
îäńîĺäčíĺí ę âíĺříĺěó čńňî÷íčęó
čňŕíč˙, číäčęŕňîð îňęëţ÷ŕĺňń˙,
ęîăäŕ âńĺ ŕęęóěóë˙ňîðíűĺ áŕňŕðĺč
ęîěüţňĺðŕ áóäóň îëíîńňüţ
çŕð˙ćĺíű. Ĺńëč ęîěüţňĺð íĺ
îäńîĺäčíĺí ę âíĺříĺěó čńňî÷íčęó
čňŕíč˙, číäčęŕňîð íĺ âęëţ÷čňń˙ äî
ňĺő îð, îęŕ íĺ áóäĺň äîńňčăíóň
íčçęčé óðîâĺíü çŕð˙äŕ áŕňŕðĺč.
6
äčńęîâîä, číäčęŕňîð Ěčăŕĺň: îáðŕůĺíčĺ ę âíóňðĺííĺěó
ćĺńňęîěó äčńęó čëč äčńęîâîäó
îňč÷ĺńęčő äčńęîâ.
*Čěĺĺňń˙ äâŕ číäčęŕňîðŕ čňŕíč˙. Íŕ îáîčő číäčęŕňîðŕő îňîáðŕćŕĺňń˙
îäčíŕęîâŕ˙ číôîðěŕöč˙. Číäčęŕňîð, ðŕńîëîćĺííűé íŕ ęíîęĺ
čňŕíč˙, âčäĺí ňîëüęî ðč îňęðűňîě ýęðŕíĺ ęîěüţňĺðŕ; âňîðîé
číäčęŕňîð čňŕíč˙/ćäóůĺăî ðĺćčěŕ, ðŕńîëîćĺííűé íŕ ĺðĺäíĺé
÷ŕńňč ęîěüţňĺðŕ, âčäĺí îńňî˙ííî.
†
Čěĺĺňń˙ äâŕ číäčęŕňîðŕ áĺńðîâîäíîé ńâ˙çč. Íŕ îáîčő číäčęŕňîðŕő
îňîáðŕćŕĺňń˙ îäčíŕęîâŕ˙ číôîðěŕöč˙. Číäčęŕňîð, ðŕńîëîćĺííűé íŕ
ęíîęĺ áĺńðîâîäíîé ńâ˙çč, âčäĺí ňîëüęî ðč îňęðűňîě ýęðŕíĺ
ęîěüţňĺðŕ; âňîðîé číäčęŕňîð áĺńðîâîäíîé ńâ˙çč, ðŕńîëîćĺííűé
íŕ ĺðĺäíĺé ÷ŕńňč ęîěüţňĺðŕ, âčäĺí îńňî˙ííî.
Ęîěîíĺíň Îčńŕíčĺ