Guía de la Utilidad Computer Setup (F10) Business PC Número de Parte del Documento: 361206-163 Mayo de 2005 Esta guía provee instrucciones sobre cómo utilizar Computer Setup. Esta herramienta se utiliza para ajustar y modificar las configuraciones predeterminadas de la computadora cuando se instala nuevo hardware y para fines de mantenimiento.
© Copyright 2005 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Las informaciones contenidas en este documento están sujetas a cambios sin previo aviso. Microsoft y Windows son marcas comerciales de Microsoft Corporation en los Estados Unidos y otros países. Las garantías para los productos HP se establecen en las declaraciones de garantía limitada explícita que acompañan a dichos productos y servicios. Nada de lo que contiene este documento debe interpretarse como parte de una garantía adicional.
Contenido Utilidad Computer Setup (F10) Utilidades de Computer Setup (F10). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Uso de las Utilidades de Computer Setup (F10). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Archivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Información del Sistema. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Contenido Seguridad DriveLock (algunos modelos). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seguridad de sistema operativo (algunos modelos) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Prevención de Ejecución de Datos (algunos modelos) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Seguridad del Registro de Inicio Principal (algunos modelos) . . . . . . . . . . . . . Guardar Registro de Inicio Principal (algunos modelos) . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Utilidad Computer Setup (F10) Utilidades de Computer Setup (F10) Utilice la utilidad Computer Setup (F10) para realizar lo siguiente: ■ Cambiar la configuración predeterminada de fábrica. ■ Configurar la fecha y la hora del sistema. ■ Configurar, visualizar, cambiar o verificar la configuración del sistema, incluida la configuración del procesador, gráficos, memoria, audio, almacenamiento, comunicaciones y dispositivos de entrada.
Utilidad Computer Setup (F10) ■ Establecer una Etiqueta de Propiedad, cuyo texto aparece cada vez que se enciende o se reinicia el sistema. ■ Ingresar la Etiqueta de Activo o el número de identificación de propiedad asignado por la empresa a esta computadora. ■ Activar el mensaje de contraseña de encendido durante los reinicios del sistema (inicios en caliente) y también durante el encendido.
Utilidad Computer Setup (F10) 1. Encienda o reinicie la computadora. Si está en Microsoft Windows, haga clic en Inicio > Apagar equipo > Reiniciar. 2. Tan pronto como la computadora se encienda, presione F10 cuando la luz del monitor se encienda en verde para ingresar a Computer Setup. Presione Intro para saltar la pantalla de título si es necesario.
Utilidad Computer Setup (F10) Computer Setup Encabezado Opción Descripción Archivo Información del Sistema Listas: • Nombre del producto • Número de SKU (algunos modelos) • Tipo/velocidad/submodelo de procesador • Tamaño de caché (L1/L2) (los procesadores de procesamiento doble lo tienen listado dos veces) • Tamaño/velocidad de memoria instalada, número de canales (individual o doble) (si corresponde) • Dirección MAC integrada para tarjeta NIC incorporada y activada (si corresponde) • BIOS del Sistema
Utilidad Computer Setup (F10) Computer Setup (Continuación) Encabezado Opción Descripción Archivo Configuración Replicada Guardar en Medios Extraíbles (continuación) Guarda la configuración del sistema, incluso el CMOS, en un disquete formateado de 1,44 MB, un dispositivo de medios flash USB o un dispositivo de tipo disquete (un dispositivo de almacenamiento configurado para emular una unidad de disquete).
Utilidad Computer Setup (F10) Computer Setup (Continuación) Encabezado Opción Descripción Almacenamiento Configuración de Dispositivos Tipo de Disquete (continuación) (continuación) Identifica el tipo de medio de mayor capacidad aceptado por la unidad de disquete. Unidades de Disquete Heredados Las opciones son 3,5 pulgadas de 1,44 MB y 5,25 pulgadas de 1,2 MB. Emulación de Unidad Permite seleccionar un tipo de emulación de unidad para un dispositivo de almacenamiento determinado.
Utilidad Computer Setup (F10) Computer Setup (Continuación) Encabezado Opción Descripción Almacenamiento Configuración de Dispositivos Transferencias de Múltiples Sectores (sólo discos ATA) (continuación) Especifica cuántos sectores se transfieren por operación PIO de múltiples sectores. Las opciones (sujetas a las capacidades de los dispositivos) son Desactivado, 8 y 16. (continuación) Modo de Transferencia (sólo dispositivos IDE) Especifica el modo de transferencia de datos activo.
Utilidad Computer Setup (F10) Computer Setup (Continuación) Encabezado Opción Descripción Almacenamiento Configuración de Dispositivos Parámetros de Traducción (sólo discos ATA) (continuación) ✎ (continuación) Este recurso aparece sólo cuando se selecciona el modo de traducción Usuario.
Utilidad Computer Setup (F10) Computer Setup (Continuación) Encabezado Opción Descripción Almacenamiento Opciones de Almacenamiento Emulación de SATA (continuación) (continuación) Permite seleccionar cómo el sistema operativo accede al controlador y a los dispositivos de SATA. “Controlador IDE Separado” es la opción predeterminada. En este modo, puede accederse a hasta 4 dispositivos SATA y 2 dispositivos PATA. Los controladores de SATA y PATA aparecen como dos controladores de IDE separados.
Utilidad Computer Setup (F10) Computer Setup (Continuación) Encabezado Opción Descripción Almacenamiento Opciones de Almacenamiento Controlador SATA Primario (continuación) (continuación) Permite activar o desactivar el controlador SATA Primario. Controlador SATA Secundario Permite activar o desactivar el controlador SATA Secundario. Este recurso se admite sólo en modelos seleccionados.
Utilidad Computer Setup (F10) Computer Setup (Continuación) Encabezado Opción Descripción Almacenamiento Orden de Inicio Permite: (continuación) • Especificar el orden en que se revisan los dispositivos conectados (por ejemplo, un dispositivo de medios flash USB, una unidad de disquete, un disco duro, una unidad óptica o una tarjeta de interfaz de red NIC) en busca de una imagen de sistema operativo apta para inicio.
Utilidad Computer Setup (F10) Computer Setup (Continuación) Encabezado Opción Descripción Seguridad Opciones de la Smart Card Permite activar o desactivar la Smart Card que se utiliza en lugar de la Contraseña de Encendido. Contraseña de Configuración Permite configurar y activar una contraseña de configuración (administrador).
Utilidad Computer Setup (F10) Computer Setup (Continuación) Encabezado Opción Descripción Seguridad Cubierta Inteligente Permite: (continuación) • Activar/desactivar el Bloqueo de la Cubierta. • Configurar el Sensor de Extracción de la Cubierta para Desactivar/Notificar a Usuario/Contraseña de Configuración. ✎ Notificar al Usuario alerta al usuario que el sensor detectó la extracción de la cubierta.
Utilidad Computer Setup (F10) Computer Setup (Continuación) Encabezado Opción Descripción Seguridad Seguridad de Dispositivos Dispositivo Disponible/Dispositivo Oculto (continuación) • Puertos seriales • Puerto paralelo • Puertos USB frontales • Audio de sistema • Parlante interno (algunos modelos) (no afectan los parlantes externos) • Controladores de red (algunos modelos) • Dispositivos de Compartimientos para Múltiples Dispositivos (algunos modelos) • Controlador SMBus (algunos modelos) • Control
Utilidad Computer Setup (F10) Computer Setup (Continuación) Encabezado Opción Descripción Seguridad ID del Sistema Permite configurar: (continuación) • Etiqueta de activo (identificador de 18 bits) y Etiqueta de propiedad (identificador de 80 bits que aparece durante POST). Consulte la Guía de Administración de Desktop en el CD de Documentación y Diagnóstico para obtener más información. • Número de serie del chasis o número de Identificador Único Universal (UUID).
Utilidad Computer Setup (F10) Computer Setup (Continuación) Encabezado Opción Seguridad Seguridad de sistema operativo (algunos modelos) (continuación) Descripción • Prevención de Ejecución de Datos (algunos modelos) (activar/desactivar). Ayuda a prevenir violaciones a la seguridad del Sistema Operativo. ✎ Esta selección sólo es eficaz si el procesador y el sistema operativo que están siendo utilizados integran y utilizan este recurso.
Utilidad Computer Setup (F10) Computer Setup (Continuación) Encabezado Opción Descripción Seguridad Seguridad del Registro de Inicio Principal (algunos modelos) Permite activar o desactivar la Seguridad del Registro de Inicio Principal (MBR). (continuación) Cuando está activada, la BIOS rechaza todas las solicitudes de grabación en el MBR del disco apto para inicio actual.
Utilidad Computer Setup (F10) Computer Setup (Continuación) Encabezado Opción Descripción Seguridad Restaurar Registro de Inicio Principal (algunos modelos) Restaura el Registro de Inicio Principal de seguridad en el disco apto para inicio actual. (continuación) ✎ Sólo aparece si se cumplen todas las siguientes condiciones: • Seguridad del MBR está activada. • Hay una copia de seguridad del MBR anteriormente guardada.
Utilidad Computer Setup (F10) Computer Setup (Continuación) Encabezado Opción Energía Administración de Alimentación del Sistema Operativo Descripción • Administración del Tiempo de Ejecución de Alimentación—Activar/Desactivar. Permite que ciertos sistemas operativos reduzcan la frecuencia y el voltaje del procesador cuando la carga actual del software no necesita los recursos totales del procesador. • Economía de Alimentación Inactiva—Extendida/Normal.
Utilidad Computer Setup (F10) Computer Setup (Continuación) Encabezado Opción Descripción Avanzado* Opciones de Encendido Permite configurar: *Sólo para usuarios avanzados. • Modo POST (QuickBoot, FullBoot o FullBoot cada 1 a 30 días). • Mensajes de POST (activar/desactivar). • Mensaje F9 (activar/desactivar u ocultar/exhibir). La activación de este recurso exhibirá el texto “F9 = Boot Menu” durante la POST. La desactivación de este recurso impide la aparición del texto.
Utilidad Computer Setup (F10) Computer Setup (Continuación) Encabezado Opción Descripción Avanzado* Opciones de Encendido Permite configurar: (continuación) *Sólo para usuarios avanzados. (continuación) • Mensaje de opción de la memoria ROM (activar/desactivar). La activación de este recurso hará que el sistema exhiba un mensaje antes de cargar las opciones de memorias ROM. (Este recurso se admite sólo en modelos seleccionados.
Utilidad Computer Setup (F10) Computer Setup (Continuación) Encabezado Opción Descripción Avanzado* Opciones de Encendido Permite configurar: (continuación) *Sólo para usuarios avanzados. (continuación) • Modo APIC de E/S (activar/desactivar). La activación de este recurso permitirá que los Sistemas Operativos Microsoft Windows funcionen en forma óptima. Este recurso se debe desactivar para que ciertos Sistemas Operativos que no sean de Microsoft funcionen correctamente.
Utilidad Computer Setup (F10) Computer Setup (Continuación) Encabezado Opción Descripción Avanzado* Ejecutar Prueba de Memoria (algunos modelos) Reinicia la computadora y ejecuta la prueba de memoria POST. Encendido de la BIOS Permite configurar la computadora para que se encienda automáticamente a la hora que usted especifique. Dispositivos Incorporados Permite configurar recursos para o desativar dispositivos incorporados en el sistema (controlador de disquete, puerto serial o puerto paralelo).
Utilidad Computer Setup (F10) Computer Setup (Continuación) Encabezado Opción Descripción Avanzado* Opciones de Dispositivos Permite configurar: (continuación) *Sólo para usuarios avanzados. • Modo de impresora (Bidireccional, EPP + ECP, Sólo Salida). • Bloq Num en encendido (desactivar/activar). • S5 Wake on LAN (activar/desactivar).
Utilidad Computer Setup (F10) Computer Setup (Continuación) Encabezado Opción Descripción Avanzado* Opciones de Dispositivos Permite configurar: (continuación) *Sólo para usuarios avanzados. (continuación) • Exclusivos Patrones de Parpadeo de Modo de Suspensión. Le permite seleccionar un patrón de parpadeo del LED que identifica en forma inequívoca cada modo de Suspensión.
Utilidad Computer Setup (F10) Computer Setup (Continuación) Encabezado Opción Descripción Avanzado* Opciones de Dispositivos Permite configurar: (continuación) *Sólo para usuarios avanzados. ✎ 26 (continuación) Descarga de Opción de la Memoria ROM de la Tarjeta NIC PXE (activar/desactivar). La BIOS contiene una opción de memoria ROM de la tarjeta NIC para permitir que la unidad sea inicializada por medio de la red a un servidor PXE.
Utilidad Computer Setup (F10) Recuperación de los Valores de Configuración Este método de recuperación requiere que realice primero el comando Guardar en Medios Extraíbles con la Utilidad Computer Setup (F10) antes que sea necesario Restaurar. (Consulte la sección “Guardar en Medios Extraíbles” en la página 5 en la tabla de opciones de Computer Setup.
