Informações de segurança e reguladoras PCs empresariais Número de peça do documento: 312970-134 Maio de 2005 Este manual fornece informações de segurança e reguladoras em conformidade com as normas Internacionais, dos E.U.A. e do Canadá para os produtos acima apresentados.
© Copyright 2003-2005 Hewlett-Packard Development Company, L.P. As informações incluídas neste documento estão sujeitas a alterações sem aviso prévio. As únicas garantias para os produtos e serviços da HP são estabelecidas exclusivamente na documentação de garantia limitada que acompanha esses produtos e serviços. Neste documento, nenhuma declaração deverá ser interpretada como a constituição de uma garantia adicional. A HP não é responsável por eventuais erros técnicos, editoriais ou omissões.
Índice 1 Avisos da entidade reguladora Números de identificação de conformidade com os regulamentos . . . . . . . . . . . . . . . . 1–1 Aviso da Federal Communications Commission . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–1 Modificações. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1–2 Cabos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1 Avisos da entidade reguladora Números de identificação de conformidade com os regulamentos Devido à certificação e identificação dos reguladores de conformidade, o computador apresenta um número de série exclusivo. Poderá encontrar o número de série na etiqueta de conformidade, normalmente situada na parte inferior do computador, juntamente com todas as informações e marcas de aprovação obrigatórias. Quando solicitar informações sobre este produto, indique sempre o número de série.
Avisos da entidade reguladora Modificações A FCC exige que o utilizador seja avisado de que qualquer alteração ou modificação neste dispositivo que não seja aprovada pela Hewlett-Packard Company pode anular a autoridade do utilizador para funcionamento do equipamento. Cabos As ligações a este dispositivo devem ser feitas com cabos blindados com cobertura metálica de conector RFI/ EMI, para manter a conformidade com as Normas e Regulamentos da FCC.
Avisos da entidade reguladora Aviso para o Canadá Este aparelho digital da Classe B cumpre todos os requisitos dos Regulamentos de equipamentos emissores de interferências do Canadá. Avis Canadien Cet appareil numérique de la classe B respecte toutes les exigences du Règlement sur le matériel brouilleur du Canada.
Avisos da entidade reguladora Esta conformidade é indicada pela marcação de conformidade seguinte colocada no produto: XXXX* Esta marcação é válida para produtos que não de Telecomunicações e para produtos de Telecomunicações harmonizados da UE (por exemplo, Bluetooth). Esta marcação é válida para produtos de Telecomunicações não harmonizados da UE. *Número do corpo notificado (utilizado apenas se aplicável - consulte a etiqueta do produto).
Avisos da entidade reguladora France: L'utilisation de cet équipement (2,4GHz Wireless LAN) est soumise à certaines restrictions : cet équipement peut être utilisé à l'intérieur d'un bâtiment en utilisant toutes les fréquences de 2400 à 2483,5MHz (Chaîne 1-13). Pour une utilisation en environnement extérieur, vous devez utiliser les fréquences comprises entre 2454-2483,5MHz (Chaîne 10-13). Pour les dernières restrictions, voir http://www.art-telecom.fr. For 2.
Avisos da entidade reguladora Aviso para o Japão Aviso para a Coreia Conformidade com o programa Energy Star Os produtos de secretária da HP marcados com o logótipo Energy Star estão em conformidade com programa Energy Star para computadores da Environmental Protection Agency (EPA) dos E.U.A. O logótipo Energy Star da EPA não implica uma recomendação por parte da EPA.
Avisos da entidade reguladora A funcionalidade de Gestão de energia, quando utilizada em conjunto com um monitor externo em conformidade com o programa Energy Star, suportará as funcionalidades para desligar o monitor. A funcionalidade de Gestão de energia permite que um monitor externo entre em modo de poupança de energia quando for excedido o tempo previsto para entrada nesse modo.
Avisos da entidade reguladora Segurança do laser Todos os sistemas HP equipados com um dispositivo laser estão em conformidade com as normas de segurança, incluindo a Comissão electrotécnica internacional (IEC) 825. No que diz respeito ao laser, o equipamento está em conformidade com as normas de desempenho de produtos laser definidas pelas agências governamentais para produtos laser da Classe 1. O produto não emite nenhuma luz perigosa.
Avisos da entidade reguladora Etiqueta de produto laser A seguinte etiqueta ou equivalente está localizada na superfície dos produtos laser: Esta etiqueta indica que o produto está classificado como PRODUTO LASER CLASSE 1. Esta etiqueta é apresentada num dispositivo laser instalado no produto. Esta etiqueta, ou semelhante, pode aparecer junto da etiqueta Produto Laser da Classe 1 no sistema.
Avisos da entidade reguladora Aviso sobre a substituição da bateria Å N 1–10 AVISO: O computador contém uma pilha ou bateria interna de dióxido de manganésio de lítio, de pentóxido de vanádio ou alcalina. Existe o risco de incêndio e de queimaduras se a bateria não for adequadamente manuseada. Para reduzir o risco de ferimentos pessoais: ■ ■ ■ Não tente recarregar a bateria. ■ Substitua apenas pela peça de substituição HP indicada para este produto.
2 Requisitos do cabo de alimentação As fontes de alimentação nalguns computadores possuem interruptores externos. O interruptor de selecção de tensão existente no computador permite o funcionamento com qualquer linha de tensão, entre 100-120 ou 220-240 volts CA. As fontes de alimentação nesses computadores que não possuem interruptores externos estão equipadas com interruptores externos, que detectam a tensão recebida e que alternam automaticamente para a tensão adequada.
Requisitos do cabo de alimentação O cabo de alimentação deve ser colocado de forma a que não seja pisado nem perfurado por objectos colocados sobre ou junto a este. Deve existir um cuidado especial com a ficha, a tomada eléctrica e com o ponto em que o cabo sai do produto. Å AVISO: Não utilize este produto com um conjunto de cabos de alimentação danificado. Se o cabo de alimentação apresentar algum dano, substitua-o imediatamente.