power supply

当使用无线通信设备或者只读或可写介质（仅限某些机型）
小心 为避免可能造成音频和视频质量下降或丧失音频或视频的播放功能，请不要在读取或刻
录 CD、DVD 或外部介质卡时启动等待或休眠模式。为避免丢失信息，请不要在刻录 CD、DVD
或外部介质卡时启动等待或休眠模式。
等待和休眠模式会干扰红外通信、Bluetooth® 和 WLAN 或 WWAN 通信及介质的使用。请注意以下准
则：
●
如果笔记本计算机处于等待模式或休眠模式，则您不能启动红外、Bluetooth、WLAN 或 WWAN 传
输。
●
如果播放介质（例如 CD、DVD 或外部介质卡）过程中不小心启动了等待或休眠模式：
●
播放中断。
●
显示以下警告消息：“Putting the computer into hibernation or standby may stop the
playback. Do you want to continue?”（使计算机进入休眠或等待模式后可能会停止回放。是
否要继续？）。单击 No（否）。
●
您可能需要重新启动介质以恢复音频和视频播放。
ZHCN
启动等待、休眠或关机模式
7